Examples of using Container terminal in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Container Terminal at Shanghai.
コンテナ埠頭（上海）。The Shinagawa Container Terminal.
品川コンテナ埠頭は、。Container Terminal Tours.
コンテナターミナルの見学受け入れ。Saigon Premier Container Terminal.
サイゴンプリミアコンテナーターミナルー。Container Terminal Operations.
コンテナターミナルを見学。
People also translate
Naha International Container Terminal.
那覇港公共国際コンテナターミナルの。Moin Container Terminal MCT.
ターミナルコンテナターミナル（MCT）。It will become India's largest container terminal.
The Container Terminal Port of Toky.
コンテナターミナルでを東京港。Learn more about our independently operated container terminal.
当社が単独で運営するコンテナターミナルをご紹介します。The container terminal remains closed.
コンテナターミナルは閉鎖中である。On October 9, 1997, it was designated as container terminal from the Minister of MOLIT.
年10月9日に建設交通部の長官からコンテナ埠頭として指定承認。Container Terminal Management System.
コンテナ・ターミナルRed Hook Container Terminal.
RedHookContainerTerminalポートオーソリティ。Container terminal operation, ship agency business.
コンテナターミナルの運営、船舶代理店業務を行っております。The Muara Container Terminal.
ムアラコンテナターミナル（MuaraContainerTerminal）は。Ports The port of Cagliari is divided in two sector,the old port and the new international container terminal.
カリアリの港は、古い港と新しい国際コンテナターミナルの2ヵ所に分かれています。The largest single container terminal in North America.
アメリカ最大級のコンテナターミナルをもつ。He also worked for DP World,P&O Ports and Southampton Container Terminal in the UK.
彼は同様に、DPWorld、P＆OPorts、および英国のSouthamptonContainerTerminalで重要な役割を果たしました。Vladivostok container terminal began operations in the year 1983 berths№ 16 and№ 17.
ウラジオストクコンテナターミナルは、バース番号1983と16番号で17年に運転を開始しました。It already started operating a new large deepwater container terminal in the Cal Mep area.
昨年にはカイメップ地区に新たな大水深コンテナターミナルを稼動済み。Sun Kwang's 800-meter container terminal has fully opened earlier this April, and HJIT plans to open all sections in November.
SNCTは今年4月に計800mに上るコンテナターミナルを改装し、HJITも11月までに全区間を改装する予定だ。We produced the video in cooperation with Mitsui O.S.K. Lines,Ltd. and it introduces Tokyo International Container Terminal.
株式会社商船三井と共同で制作した、東京国際コンテナターミナルの紹介動画です。To improve security on their premises, London Container Terminal has been using an access control solution for many years.
ロンドンコンテナターミナルは、敷地内のセキュリティを改善するため、長い間入退場管理ソリューションを運用してきました。He likewise held key roles in DP World, P&O Ports,and Southampton Container Terminal in the UK.
彼は同様に、DPWorld、P＆OPorts、および英国のSouthamptonContainerTerminalで重要な役割を果たしました。As one of Japan's leading container terminal operators, we provide services at major terminals in Japan- Tokyo, Yokohama, Osaka and Kobe.
Commenced full-scale cold ironing operation(supplying shore-side electricity power to ships at berth)at the ITS Long Beach container terminal.
ITSロングビーチのコンテナターミナルで陸上電源供給（ColdIroning）が本格稼動開始。The world leaderMAERSK APM will develop the TC4 container terminal in the Tanger Med 2 port under a concession contract.
世界的リーダーであるMAERSKAPMは、コンセッション契約の下で、タンジェMED2港のTC4コンテナターミナルを開発します。Performed a full renewal of the container yard of the Honmoku-futō A-7 container terminal center, changing from Straddle carrier to Transfer Crane System.
本牧埠頭A-7コンテナターミナルセンターのCYを全面リニューアルし、ストラドルキャリア方式からテナー方式に変更。Our terminal is constantlyevolving as the first automated high spec container terminal in Japan and introducing seismic equipment for earthquake prediction.
様々な耐震設備に加え、日本で初めて自働化を実現した高規格コンテナターミナルとしてこれまで進化を続けてまいりました。
