DIFFICULT PROBLEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 困難な問題を
• 難しい問題を
• 困難な課題を

Examples of using Difficult problems in English and their translations into Japanese

Troubles/ difficult problems.
悩む/難しい問題。

Two Suns in the solar system will create difficult problems.
太陽系の二個の太陽は、難しい問題を生じる。

The most difficult problems encountered.
一番難しい問題がつきつけられた。

Our teacher will give us difficult problems.
先生は難しい問題を出すでしょう。

We solve difficult problems with the Ising model.
イジングモデルで計算困難な課題を解決する。

Life is full of such difficult problems.
人生は、このように難しい問題で満ちている。

The difficult problems I will entrust to other authors.
難しい問題を作る方面は、ほかの作家にお任せします。

Showed examples of the difficult problems we have solved,….
これまでに解決してきた難しい問題の例を挙げ…。

New technologies and new investment can address difficult problems.
新たな技術や投資は、難しい問題への対応を可能にします。

There are many difficult problems in life.
人生に多くの難しい問題がある。

Ramsey Theory is home to some famously difficult problems.
ラムゼー理論は他の有名な難しい問題を数々生み出しました。

We still have difficult problems but one common enemy.
難しい問題もあるが敵はひとつだ。

The author and his clients use it to solve very difficult problems.
とそのクライアントたちは，それを非常に難しい問題を解くのに使っている。

However, a set of difficult problems immediately arises.
しかしながら、一連の難問がただちに生じてくる。

The sleep group solved a greater number of difficult problems than.
一晩寝てから答えたグループは、他のグループよりも多く難しい問題を解けました。

There are still many difficult problems to solve in the world.
世界には、解決の難しい問題が未だ多くあります。

Develop and implement innovative and effective solutions to difficult problems.
困難な問題に対し、革新的かつ実効的な解決策を生み出す。

Particularly difficult problems are the following points to consider.
特に難しい問題としては次のようなものがある。

All in all, the DFU mode can help you solve a lot of difficult problems.
全体として、DFUモードは難しい問題の多くを解決するのに役立ちます。

Please use them to solve difficult problems or as reference when creating your own puzzles.
難しい問題を解かせたり、パスル作りの検証にご利用ください。

Develops and implements innovative and effective solutions to difficult problems.
困難な問題に対し、革新的かつ実効的な解決策を生み出す。

It can create a new way of looking at difficult problems, and help people move towards a solution.
難しい問題を眺める新しい方法を生み出し、人々が解決策に向かって進むのを助けます。

You like high-tech startups that are trying to solve difficult problems.
あなたは難しい問題を解決しようとしているハイテクスタートアップが好きです。

It offers new and novel ways of looking at difficult problems and helps people to reach a solution.
難しい問題を眺める新しい方法を生み出し、人々が解決策に向かって進むのを助けます。

In the last column, I explained that the particle method can easily solve many difficult problems.
前回のコラムでは、粒子法を使えば様々な難しい問題を容易にシミュレーションできることを紹介しました。

Based on accumulated data, it helps you overcome difficult problems and better prepare for tests or entrance exams.
集積されたデータに基づいて、ユーザが難しい問題を克服し、テストや入試に対して備えるのを支援する。

The strength of the U.S.-Japan relationship gives us the ability to solve difficult problems and create opportunity.
日米関係の強さにより、我々は難しい問題を解決し、機会を生み出すことができます。

Seeing myself improve and become able to solve difficult problems that I couldn't before.
自分の成長が見えること。以前は解決できなかったような難しい問題を解決できるようになった。

Juniper Networks aims to solve the world's most difficult problems in networking technology.
ジュニパーの使命は、世界のネットワーク技術において特に困難な課題を解決することです。

I am looking for a computer engineer who like to solve difficult problems, and who can make the work simple.
難しい問題も解決し、シンプルに働きやすくできるコンピューターエンジニアと出会えることを楽しみにしています。