What is the translation of " DIFFICULT PROBLEMS " in Norwegian?

• vanskelige problemer
• kompliserte problemer

Examples of using Difficult problems in English and their translations into Norwegian

Solve difficult problems.
Løse vanskelige problemer.

There are simple riddles and there are difficult problems.
Det er enkle riddles og det er vanskelige problemer.

How to solve even difficult problems quite cleverly!
Hvordan løse selv vanskelige problemer ganske smart!

Hugs are generally a universal human way to solve difficult problems.
Klemmer er generelt en universell menneskelig måte å løse vanskelige problemer på.

You are able to solve the most difficult problems in unusual ways that often scare others.
Er du i stand til å løse de vanskeligste problemene på måter uvanlige og noen ganger skremme andre.

Parental Committee should discuss in advance the solution of many difficult problems.
Foreldreutvalget bør diskutere på forhånd løsningen på mange vanskelige problemer.

Burst pipes are one of the most difficult problems for us to identify.
Skadde rør er en av de vanskeligste problemene å identifisere.

This could be demotivating, which is against our purpose(though there should always be some difficult problems).
Slikt kan lett virke demotiverende, som er mot hensikten(selv om det alltid må være noen vanskelige oppgaver).

Clever use of Excel name of difficult problems to solve.
Smart bruk av Excel navn på vanskelige problemer å løse.

Primates can solve difficult problems, develop thoughts and ideas… and build long-lasting relationships.
Primater kan løse vanskelige problemer utvikle tanker og ideer og danne langvarige forhold.

Lawyers to deal with varied and difficult problems in Spain.
Advokater for å håndtere varierte og vanskelige problemer i Spania.

Tesla's work for Edison began with simple electrical engineering and quickly progressed to solving more difficult problems.
Teslas arbeidsoppgaver var i starten enkle, men han avanserte fort til å løse firmaets mest kompliserte problemer.

Demonstrates persistence when faced with difficult problems or challenges remains calm in.
Demonstrerer utholdenhet når de står overfor vanskelige problemer eller utfordringer gjenstår ro i.

Thanks to built-in functions like AutoCapture, the IR FlexCam Thermal Imagers help to troubleshoot difficult problems.
Takket være innebygde funksjoner som AutoCapture hjelper IR FlexCam-termokameraene deg med å feilsøke vanskelige problemer.

Trying to keep keys secret is one of the most difficult problems in practical cryptography; see key management.
Å holde nøklene hemmelige er en av de vanskeligste problemene innen praktisk krytpografi.

Tesla's work for Edison began with simple electrical engineering and quickly progressed to solving some of the company's most difficult problems.
Teslas arbeidsoppgaver var i starten enkle, men han avanserte fort til å løse firmaets mest kompliserte problemer.

QmStudio Cinderella based adventure game involves difficult problems and puzzles solving.
QmStudio Cinderella basert eventyrspill innebærer vanskelige problemer og gåter å løse.

In general, the machine бT361a-01 suit the operators, but its performance could be inadequate for solving some particularly difficult problems.
Generelt, er maskinen бT361a-01 passe operatørene, men ytelsen kan være utilstrekkelig for å løse noen spesielt vanskelige problemer.

We will tackle one of the most difficult problems facing modern tea: the popularity of inferior tea bags.
Vi vil takle en av de vanskeligste problemene som står overfor moderne te: populariteten til dårlige teposer.

We define ourselves as troubleshooters, and take pride in solving difficult problems for our customers.
Vi definerer oss som problemløsere og er stolte av å løse vanskelige problemer for våre kunder.

All the time you have to solve difficult problems, make the right decisions, analyze a huge amount of information.
Hele tiden må du løse vanskelige problemer, ta riktige beslutninger, analysere en enorm mengde informasjon.

With our Professional Services as an extension of your team, we make difficult problems easy to handle.
Med våre profesjonelle tjenester som en forlengelse av teamet deres, gjør vi vanskelige problemer lette å håndtere.

I particularly expect it to improve our ability to detect leaks. Burst pipes are one of the most difficult problems for us to identify. If a water pipe springs a leak next to a sewer line or rainwater conduit, we often never detect it because the water just flows off and doesn't cause any erosion damage or similar.”.
Jeg forventer at det vil forbedre vår evne til å kunne detektere lekkasjer. Skadde rør er en av de vanskeligste problemene å identifisere. Hvis et vannrør sprekker i nærheten av ett kloakkrør eller regnvannsavløp, så oppdager vi det ofte ikke, siden vannet bare forsvinner, og ikke fører til korrosjonsskade eller lignende".

Over time, you learn to cope with their responsibilities and decision even the most difficult problems you will not strained!
Over tid, lære deg å takle sitt ansvar og beslutnings selv de vanskeligste problemene du vil ikke anstrengt!

Professionals in their work with it help solve difficult problems when planning space in an apartment.
Profesjonelle i deres arbeid med det hjelper med å løse vanskelige problemer når du planlegger plass i en leilighet.

Surgical treatment of iatrogenic injuries and cicatricial strictures of the biliary extrahepatic ducts presents one of the most difficult problems in biliary surgery.
Kirurgisk behandling av iatrogene skader og cicatricial-strenge i biliære ekstrahepatiske kanaler er et av de vanskeligste problemene ved bilioperasjon.

One can distinguish the case of large and difficult problems in the marriage, but not remarry a believer!
En kan skille seg hvis det oppstår store og vanskelige problemer i ekteskapet, men ikke gifte seg igjen som en troende!

If you have that option, you can use it regularly to ask team members to help you solve difficult problems in the project.
Hvis du har muligheten, kan du bruke det regelmessig til å spørre gruppemedlemmer for å hjelpe deg med å løse vanskelige problemer i prosjektet.

Escaping a teenager from home is one of the most difficult problems that parents have to solve together with psychologists.
Unnslippe en tenåring hjemmefra er en av de vanskeligste problemene foreldrene må løse sammen med psykologer.

Manufacturers offer a great choice, but which of them is most effective in dealing with the difficult problems of sound insulation?
Produsenter tilbyr et godt valg, men hvem av dem som er mest effektive i å håndtere de vanskelige problemene med lydisolasjon?

How to use "difficult problems" in an English sentence

can solve these difficult problems for you.

These are exceptionally difficult problems to model.

Resolve difficult problems systematically with effective solutions.

Panel Moderator, Difficult Problems in Pediatric Otolaryngology.

make several very difficult problems effectively disappear.

Difficult problems require a more deliberate approach.

Chu Wang: Returning home, difficult problems arise.

They solve difficult problems simply and elegantly.

There were many difficult problems during development.

Solving difficult problems may necessitate bold steps.

How to use "kompliserte problemer, vanskelige problemer" in a Norwegian sentence

Men hva om dagens tilsynelatende kompliserte problemer kan løses relativt enkelt?

Stram det lug vanskelige problemer på forsiden hjul.

Løsne det lug vanskelige problemer på bakre hjul.

Tre vanskelige problemer gir dem hodepine.

Dessverre har vanskelige problemer ingen enkle løsninger.

Det har vært kompliserte problemer om hvordan vi skal jobbe, sier Øvland.

For mer kompliserte problemer er tredjenivåstøtte tilgjengelig via telefon og e-pos.

Lug vanskelige problemer bør skru mot klokken.

Skru det lug vanskelige problemer på dekk.

Ved kompliserte problemer har vi også innsendingservice til produsentens verksted i Norge.