Examples of using Difficult issue in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a difficult issue.
Dette er et vanskelig tema.Many children are struggling with this difficult issue.
Mange barn sliter med dette vanskelige problemet.JHD is a difficult issue to learn about.
JHS er en vanskelig sak å lære om.For men, this is a difficult issue.
Dette er et kinkig problem for menn.These are difficult issues and hard to get an overview.
Det er vanskelige problemstillinger og Let's face it in this difficult issue.
La oss innse det i dette vanskelige problemet.Baptism has been a difficult issue for Christians for a long time.
Dåp har vært et vanskelig tema for kristne i lange tider.What to give a birthday guy- one of the most difficult issues.
Hva å gi en bursdag fyr- en av de vanskeligste problemene.The most difficult issue is often for young parents raising their first child.
Det vanskeligste spørsmålet er ofte for unge foreldre som reiser sitt første barn.The story of Lumnay and Awiyao wrestles with this difficult issue.
Historien om Lumnay og Awiyao wrestles med denne vanskelige saken.Peace is a difficult issue, as we see even in the debate on the Nobel Peace Prize.
Fred er et vanskelig spørsmål. Vi ser det også i debatten om Nobels Fredspris.GC Rieber managers provide clear feedback and address all difficult issues.
Gir klare tilbakemeldinger og griper fatt i vanskelige saker.Let's try to deal with you in this difficult issue that worries many consumers.
La oss prøve å håndtere deg i dette vanskelige problemet som bekymrer mange forbrukere.But I have heard that you can provide interpretation and resolve difficult issues.
Men jeg har hørt om deg at du kan gi tydninger og løse vanskelige spørsmål.This is a very difficult issue which politicians must address, says Christian Clausen.
Dette er et veldig vanskelig spørsmål som politikerne nå må ta stilling til, sier Christian Clausen.Instance of MySQL with NULL values to explain the difficult issues related to.
Forekomst av MySQL med NULL verdier for å forklare de vanskelige spørsmålene knyttet til.Having a bath is another difficult issue it's not an easy matter as bathrooms are only for urgent matters.
Å ta et bad er et annet vanskelig tema, det er ikke en lett sak sidene badene bare er for krisetilfeller.And this is correct- it is better to exercise excessive vigilance in this difficult issue.
Og dette er riktig- det er bedre å utøve overdreven årvåkenhet i dette vanskelige problemet.Problems of education- one of the most difficult issues- especially difficult for young parents.
Utdannelsesproblemer- en av de vanskeligste problemene- spesielt Revelation that I have posted here my comments over the book as it is a much more difficult issue.
Johannes Åpenbaring som jeg har lagt ut her mine kommentarer over bok så er det et mye vanskeligere tema.Small-sized kitchen is particularly difficult issue, because you want it to be functional and comfortable and.
Liten størrelse kjøkken er spesielt vanskelig problem, fordi du vil den skal være funksjonell og komfortabel og.The translation of the Qur'an into modern languages has always been a difficult issue in Islamic theology.
Selv om oversettelse av Koranen er teologisk problematisk i islam, har den blitt oversatt mange språk.These are difficult issues for anyone to know what to do in when they are watching their partner at such despairing ebbs.
Dette er vanskelige spørsmål for alle å vite hva du skal gjøre i når de ser på sin partner i slike fortvilte ebber.Motivation: Have a need to perform, goal-oriented, innovative attitude,stamina to tackle difficult issues.
Motivasjon: Prestasjonsbehov, målrettethet, nyhetssøkende innstilling,utholdenhet med vanskelige problemstillinger.The task of the mediator is to help the parties to open difficult issues and nudge them forward in the peace process.
Meglerens oppgave er å hjelpe partene med å åpne opp vanskelige spørsmål og dytte dem fremover i fredsprosessen.Gambling is a difficult issue because if it is done in moderation and only on occasion, it is a waste of money, but it is not necessarily evil.
Gambling er en vanskelig sak fordi hvis det er gjort i moderasjon og kun på anledningen, og selvom det er sløsing med penger så er det ikke nødvendigvis av onde.When a house is built, and it's time to goconducting communications,one of the most difficult issues is the choice of the boiler.
Når et hus er bygget, og det er på tide å gågjennomføre kommunikasjon,er en av de vanskeligste problemene valget av kjelen.Obviously, some tough decisions and difficult issues remain, but so far things have been moving faster than what we anticipated.
Det gjenstår åpenbart flere tøffe valg og vanskelige saker, men så langt har ting gått raskere enn vi trodde.Especially if it happens prematurely, this can be a big confidence knock andcan be a difficult issue that you can't always cover with a hat.
Spesielt hvis det skjer for tidlig, kan dette være ødeleggende for selvtilliten, ogdet kan også være et vanskelig problem som du ikke alltid kan dekke med en lue.He wrote about characters dealing with difficult issues of mixed race,"passing", illegitimacy, racial identities, and social place throughout his career.
Han skrev om figurer som måtte forholde seg til vanskelig emner som blandet rase eller bakgrunn,«passing», uekte fødsel, raseidentitet og sosial tilhørighet gjennom hele sin karriere.
