What is the translation of " DIFFICULT ISSUE " in Vietnamese?

• vấn đề khó khăn

Examples of using Difficult issue in English and their translations into Vietnamese

This is a difficult issue to resolve and is also a.
Đây là một vấn đề khó khắc phục và cũng.

Other groups have already made progress on these difficult issues.
Tiến bộ mới đã được thực hiện trên các vấn đề khó khăn.

All the difficult issues on the business need not worry anymore.
Tất cả vấn đề khó khăn trên doanh nghiệp không cần phải lo lắng nữa.

But I have heard that you can provide interpretation and resolve difficult issues.
Ta nghe rằng ngươi có thể giải nghĩa mọi điều và biết giải pháp cho các vấn đề khó khăn.

The most difficult issue in the negotiations as they relate to borders has been Northern Ireland.
Trong số những vấn đề khó khăn nhất về tiến trình gian hàng trong các cuộc đàm phán vẫn là biên giới Bắc Ireland.

Learn some practical tips that can help your family to navigate this difficult issue.
Tìm hiểu một số mẹo thiết thực có thể giúp gia đình bạn điều hướng vấn đề khó khăn này.

Though underwater archeology is important, it is a difficult issue for any country, not only Vietnam.
Tuy KCH dưới nước quan trọng nhưng đó là vấn đề khó đối với bất cứ đất nước nào, không phải chỉ riêng Việt Nam.

Words should be carefully chosen so as not to offend, especially when discussing difficult issues.
Ngôn từ nên được chọn lựa cẩn thận để không gây xúc phạm, đặc biệt là khi thảo luận vấn đề khó khăn.

I worked on the Genius Bar for almost two years, and the most difficult issue to solve was short iPhone battery life.
Tôi đã làm việc ở Genius Bar được hai năm và nhận thấy vấn đề khó giải quyết nhất ở đây là thời lượng pin quá ngắn.

One way is to tell a story that's loosely related to the topic before you begin discussing the difficult issue.
Cách để làm điều này là kể một câu chuyện ít liên quan đến chủ đề trước khi bắt đầu thảo luận vấn đề khó khăn.

If you do need to bring up a difficult issue, place it between two compliments, also known as a“compliment sandwich.”.
Nếu bạn cần đưa ra một vấn đề khó khăn nào đó, hãy đặt nó vào giữa hai lời khen, còn được gọi là Sandwich khen ngợi.

Amari said the monopoly period for biologic drugs, which are made from living cells, was the most difficult issue remaining.
Ông Amari cho biết thời hạn độc quyền đối với những loại thuốc sinh học làm từ tế bào sống là vấn đề khó khăn nhất còn lại.

In this work, Montel Williams delves into the difficult issue of how to parent our children in the complex world we live in.
Trong tác phẩm này, Montel Williams đi sâu vào vấn đề khó khăn là làm thế nào để nuôi dạy con cái chúng ta trong thế giới phức tạp chúng ta đang sống.

The holding of the fourth plenary-- which sets the direction of economic management for the next year-- has been significantly delayed, partly due to the difficult issue of coping with the Sino-U.S. trade feud.
Việc nắm giữ toàn thể lần thứ tư- định hướng quản lý kinh tế cho năm tới- đã bị trì hoãn đáng kể, một phần do vấn đề khó khăn trong việc đối phó với mối thù thương mại Trung- Mỹ.

Therefore, regulation of the Forex market is a difficult issue because it pertains to the sovereignty of investment currencies of many countries.
Vì vậy, quy định của thị trường ngoại hối là một vấn đề khó khăn vì nó liên quan đến chủ quyền của các loại tiền tệ của nhiều quốc gia.

Whilst this is not an issue where the person releasing the materials is the copyright owner, it is a much more difficult issue where third party materials are included.
Trong khi điều này không phải là vấn đề nơi mà người phát hành các tư liệu là chủ sở hữu bản quyền, thì vấn đề khó hơn nhiều nơi mà các tư liệu của bên thứ 3 được đưa vào.

But on the much more difficult issue of industrial policy and the role of the government in the Chinese economy, it was instructively silent.
Nhưng đối với vấn đề khó khăn hơn về chính sách công nghiệp và vai trò của chính phủ Trung Quốc trong nền kinh tế, bản tóm tắt này đã không hề đề cập đến.

Instead, the study basically acknowledges the obvious: that human rights is the most difficult issue between the U.S. and Vietnamese governments.
Thay vào đó, nghiên cứu cơ bản thừa nhận sự thật hiển nhiên: Nhân quyền là vấn đề khó khăn nhất giữa hai chính phủ Mỹ và Việt.

However, the most difficult issues remain to be dealt with in"phase two" negotiations, including massive subsidies for state industry and forced technology transfer.
Tuy nhiên, vấn đề khó khăn nhất còn tồn tại chính là thỏa thuận“ giai đoạn 2”, trong đó bao gồm các khoản trợ cấp cho ngành công nghiệp nhà nước và chuyển giao công nghệ bắt buộc.

In this case, it is necessary to look for experts, professionals in a difficult issue, they are not afraid to consult with them, otherwise the case will not move at all.
Trong trường hợp này, cần phải tìm kiếm các chuyên gia, chuyên gia trong một vấn đề khó khăn, họ không ngại tham khảo ý kiến của họ, nếu không trường hợp sẽ không di chuyển chút nào.

Even the most difficult issue settled during the first round of negotiations between the EU and the British government- the knotty question of Northern Ireland- remains problematic.
Cho dù vấn đề khó khăn nhất được giải quyết ngay trong vòng đàm phán đầu tiên giữa EU và Chính phủ Anh thì vấn đề nan giải liên quan tới Bắc Ireland vẫn rất khó giải quyết.

The reason I find this exercise so helpful is because, sometimes, I get in my head about a difficult issue or troubling interaction with someone, even when I know there is nothing to be done about it.
Lý do tôi thấy phương pháp này rất hữu ích là vì, đôi khi, tôi nghĩ về một vấn đề khó khăn hoặc tương tác rắc rối với ai đó, ngay cả khi tôi biết không có cách nào để giải quyết.

I understand this is a difficult issue for many countries, but I'm confident that this forum will continue to play a useful role in resolving these tensions through dialogue and cooperation," the defense secretary said.
Tôi hiểu đây là một vấn đề khó khăn với nhiều quốc gia, nhưng tôi tin rằng diễn đàn này sẽ tiếp tục đóng góp một vai trò hữu ích trong việc giải quyết căng thẳng thông qua đối thoại, hợp tác”, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ nói.

It's been on researchers' radars for almost four decades, according to Marsteller, but it's been a difficult issue upon which to act quickly, given the necessary coordination between industry and government.
Nó đã được đề cập trên bài báo cáo của các nhà nghiên cứu trong gần bốn thập kỷ, theo Marsteller, nhưng nó là một vấn đề khó khăn cần có sự phối hợp cần thiết giữa ngành và chính phủ.

If difficult issues need to be addressed there's much support for honest dialogue here, but those who want only to obscure or avoid may encounter the unremitting force of truths that insist they be told, no matter the consequences.
Nếu vấn đề khó khăn cần được giải quyết, có nhiều sự hỗ trợ cho cuộc đối thoại trung thực ở đây, nhưng những người chỉ muốn che giấu hoặc tránh né có thể gặp phải lực lượng không ngừng của những sự thật mà họ khăng khăng nói, bất kể hậu quả.

Whether it's an ethical issue that is monetary in nature or one that revolves around adherence to company policy, the reason this is a difficult issue for many companies is because it is out of management's hands.
Cho dù đó là vấn đề đạo đức có bản chất tiền tệ hay vấn đề xoay quanh việc tuân thủ chính sách của công ty, lý do đây là vấn đề khó khăn đối với nhiều công ty là vì nó nằm ngoài tầm quản lý.

We have many, many difficult issues where we don't necessarily share the same perspective,” Joseph Dunford, chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff, told Fang Fenghui, chief of the Joint Staff Department of the People's Liberation Army.
Chúng ta có nhiều, nhiều vấn đề khó khăn mà không nhất thiết chia sẻ cùng viễn kiến,” Đại tướng Joseph Dunford, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ, nói với Thượng tướng Phòng Phong Huy, Tổng tham mưu trưởng Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc.

President Donald Trump struck a solemn tone Thursday after the deadly school shooting in Florida, describing a“scene of terrible violence, hatred and evil” and promising to“tackle the difficult issue of mental health,” but avoiding any mention of guns.
Tổng thống Donald Trump hôm thứ Năm thể hiện một giọng điệu nghiêm trang sau vụ nổ súng làm chết người ở bang Florida, mô tả một" cảnh tượng bạo lực khủng khiếp, hận thù và tàn ác" và hứa hẹn" giải quyết vấn đề khó khăn là sức khỏe tâm thần," nhưng không nhắc gì đến súng ống.