DIFFICULTY FINDING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 困難
• 難しさ
• 難易度
• 問題
• difficulty
• 見つける
• 探す
• 発見
• 見出す
• 見つから

Examples of using Difficulty finding in English and their translations into Japanese

Difficulty finding housing.
住居を見つける困難。

We had some difficulty finding his house.
彼の家を見つけるのに苦労した。

Difficulty finding a suitable donor heart.
適切な心臓ドナーを見つけることは困難です。

We had some difficulty finding his house.
彼の家を見つけるのに少し苦労した。

These people not only lose their jobs, they can face extreme difficulty finding employment elsewhere.
これらの人々は仕事を失っただけでなく、今後他で仕事を見つけるのは非常に難しいでしょう。

I had difficulty finding his house.
彼の家を見つけるのに苦労した。

After the teacher was fired, he had difficulty finding a job.
仕事を解雇されたあとで、彼が新しい仕事を見つけるのは困難だった。

No difficulty finding a doctor.
かかりつけ医を見つけるのには苦労しない。

I am still having difficulty finding rhythm.
僕はリズムを見つけるのに少し苦労している。

I had difficulty finding his house.
彼の家を見つけるのに少し苦労した。

Like others with a rare disease, he experienced delays in diagnosis and difficulty finding a knowledgeable physician.
まれな疾患の他人と同様に、私は診断の遅れや知識のある医者の発見が困難でした。

Then have difficulty finding it later.
あとで見出すことが困難だ。

These people not only lose their jobs, they can face extreme difficulty finding employment elsewhere..
このような人々は失職するだけでなく、他の就職先探しが極めて困難になる可能性がある」と付け加えた。

But he had difficulty finding the answer.
しかし、その答えを見出すのは困難であった。

I had difficulty finding the trail head.
このtrailheadを発見するのが大変であろう。

I actually had a bit of difficulty finding the place.
さて、実はこの場所を見つけるのにちょっと苦労した。

I had no difficulty finding your house.
あなたの家を探すのにまったく困難はなかった。

These students may also have difficulty finding local employment.
この場合も、家庭教師を見つけるのが難しいという問題はあるかもしれません。

I had so difficulty finding your house.
私はあなたの家を見つけるのにとても苦労しました。

He had a little difficulty finding the entrance.
入口を見つけるのに少し苦労した。

A nurse had difficulty finding a vein in his left arm.
看護師は彼の腕に静脈を見つけるのに苦労した。

You may have some difficulty finding this place.
なかなかこの場所を見つけるのに苦労するかもしれない。

Did you have difficulty finding a place to live?
住む場所を見つけるのに苦労しましたか？

Difficulty falling asleep, including difficulty finding a comfortable sleeping position.
入眠の困難さは、快適に眠る姿勢を見つけることが困難であることを含む。

If you are having difficulty finding the right one for your truck, don't hesitate to contact us.
あなたはあなたのトラックのための正しいものを見つける難しさを持っている場合,することを躊躇しませんお問い合わせ。

You may have difficulty finding the theater.
劇場を見つけることは難しいと思います。

I had great difficulty finding a place to sleep.
寝場所を見つけるのに大分苦労した。

We're having difficulty finding reasons not to go.
私には行かない理由を探す事こそ困難だ。

But I am having difficulty finding a partner for the role of Mimi.
ミミ役のホログラムを探すのが難しい。

From this data there is no difficulty finding the termination of the 2300 days.
この年代から2300日の終りを見出すことは、難しいことではない。