EVEN REPLACE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 置き換えることさえ

Examples of using Even replace in English and their translations into Japanese

I might even replace the band.
もちろんリストバンドも付け替え可能。

It may eventually be used as a fuel source and possibly even replace some fossil fuels.
最終的には燃料として利用し、化石燃料を代替することもできます。

They can even replace liner notes.
文字化けなども差し替えできます。

In Part II, he will describe how software and mobile technologies can augment and even replace doctors.
第二部では、ソフトウェアとモバイル技術が医師の能力を増強し、さらに、医師に換わることもありえる、と説いた。

They can even replace them.
それらを代用することも可能です。

The additional labor squeeze that immigration restrictions would bring will make technologies that can enhance and even replace workers increasingly important and in demand.
移民制限は追加的労働を増やし、労働効率を高め、労働者に取って代わりさえする技術は、ますます重要で需要のあるものとなる。

They even replace the photo.
写真の入れ替えなどもあります。

Someday soon, wood could even replace glass.
いつかはこの木も、コンクリート製に取り替えられるだろう。

You can't even replace them with a new one.
しかも新しいものと取り換えることはできません。

It can help you make a side income or even replace your full-time job.
それはあなたが副収入を稼ぐのを助けるか、あるいはあなたのフルタイムの仕事を置き換えることさえできます。

You could even replace the word benefit with result.
成果」という言葉に置き換えても良いかもしれませんね。

G is obviously better in this respect and could even replace many landline connections.
Gはこの点で明らかに優れており、将来的にほとんどの固定電話接続にとってかわる可能性すらある。

Regrettably, even replace the clothing had been attendant into the mountains.
残念なことにも山にいたされてアテンダントの服を交換します。

For hardware malfunction, Vales& Hills can repair or even replace new one for free within 12 Months;
ハードウェア障害のために、谷及び丘は12か月以内に自由のための新しいものを修理しまた更に取り替えることができます;

You can even replace this fifo qdisc with a classful qdisc so you can add extra classes.
ルなqdiscと置き換えれば、さらにクラスを追加することもできます。

If you want to, you can even replace Memcached with Redis.
口さみしいのであれば、おしゃぶりで代用できることもあります。

As it is a x 64 processor, it's just like a basic pc, theoretically nothing prevents you for example to install Linux to dualboot, or even replace the Windows!
X64プロセッサ、それは基本的な pcと同じように、たとえばdualboot、Linuxをインストールしたり、Windowsを置き換えるも理論的には何もできない!

You may need to even replace the whole roof.
やはり鍵全体を取替なければいけないかもしれない。

Extending The Framework 4.2 Laravel Introduction Laravel offers many extension points for you to customize the behavior of the framework's core components, or even replace them entirely.
フレームワークの拡張4.2LaravelイントロダクションLaravelでは多くの点で、フレームワークのコアコンポーネントの動作をカスタマイズでき、完全に置き換えることさえ可能です。

Contrastingly, teams can change the location of engine or even replace the whole suspension in the JAF-GT300 regulation.
だが、JAF-GT300ではエンジン搭載位置の変更やサスペンション自体の交換も可能だ。

In this Spotlight, we take a closer look at some of the potential health benefits of music and look at whether, for some conditions, music could be used to improve- or even replace- current treatment strategies.
このスポットライトでは、音楽の潜在的な健康上の利点のいくつかを詳しく見て、音楽によっては現在の治療戦略を改善する、または置き換えることさえできるかどうかを調べます。

There is also the issue of not being able to integrate- or even replace- that cold storage into an existing cloud backup infrastructure.
コールド・ストレージを既存のクラウド・バックアップ・インフラストラクチャに統合できない、または交換さえもできないという問題もあります。

Being the intelligence of so-called Cyber Physical Systems(CPS) they enhance or even replace simple electro-mechanical devices.
サイバーフィジカルシステム（CPS）のインテリジェンスとして、シンプルな電気機械デバイスを強化したり、代用されることもあります。

In spite of removing watermark from video, you can even replace or cover with your own logo as well.
ビデオからウォーターマークを削除したにもかかわらず、あなた自身のロゴで置き換えたりカバーしたりすることもできます。

Customers in almost every part of manufacturing use our software to complement, and in some cases even replace the physical prototype"build and test" process that has traditionally been used in product design.
製造のほぼ全てのプロセスで、これまで製品設計に使用されてきた物理プロトタイプによる「作って検査する」プロセスを補完するため、また場合によってはそれに代わるものとして、当社プロダクトが使用されています。

Even replacing wagby-licensekey. xml, it works as a trial kit.
Wagby-licensekey.xmlを入れ替えても、トライアルキットとして動作している。

Restricting food may provide an emotional numbness, anesthetizing you from feelings of anxiety, sadness, or anger, perhaps even replacing those emotions with a sense of calm or safety.
食物を制限すると、感情的なしびれが生じ、不安、悲しみ、怒りなどの感情からあなたに麻酔をかけ、おそらくそれらの感情を落ち着いたまたは安全な感覚で置き換えることさえできます。

Even replacing unabated coal power with gas is insufficient for the world to limit greenhouse gas emissions sufficiently to meet its own nominated targets.
衰えることのない石炭発電をガスに置き換えたとしても、温室効果ガス排出を制限し、所定の目標を十分に満たすには、世界的には不十分である。