ITS COMMITMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コミットメントを
• 取り組み
• its commitment

Examples of using Its commitment in English and their translations into Japanese

The US indicated its commitment to support adaptation.
米国は、適応を支援するための同国の約束を指摘した。

If it were accepted as a basis for a minimal government program, M5s would have the opportunity to honor its commitment to the voters.
最小限の政府プログラムの基礎として認められた場合、M5は有権者へのコミットメントを尊重する機会を得ます。

The US indicated its commitment to supporting adaptation.
米国は、適応支援に対する同国のコミットメントを示した。

Nishimura Asahi Strengthens its Commitment to Indonesia.
西村あさひ法律事務所インドネシアへ取り組みを強化。

As part of its commitment to safety, Aeroflot operates the largest Centre of Flight Control(CFC) in Eastern Europe.
アエロフロートは安全への取り組みの一環として、東欧最大の航空交通管理センター（CFC）を運営しています。

National University is proud of its commitment to diversity.
国立大学は、多様性へのコミットメントの誇りです。

France expresses its commitment to implement the Iranian nuclear agreement.
フランスはイランの核合意を実行するというそのコミットメントを表明する。

Moreover, Bayer will further strengthen its commitment to sustainability.
さらに、バイエルは、持続可能性へのコミットメントを一層強化します。

As part of its commitment to providing an excellent customer experience, HTC runs a quarterly rewards program,“Quietly Brilliant.”.
優れた顧客体験を提供する取り組みの一環として、HTC社では四半期に一度「QuietlyBrilliant」という褒賞プログラムを実施しています。

HostUpon stands out for its commitment to customer service.
HostUponは、顧客サービスへの取り組みを際立たせています。

They asked Iran to uphold its commitment to the fight against terrorism and to fully implement the relevant international resolutions and conventions.
Ｇ８外相は、イランに対し、テロとの闘いへのコミットメントを維持し、関連する国際決議や条約を完全に実施するよう求めた。

The United States welcomed these efforts and reiterated its commitment to collaborate closely with Japan.
米国は,これらの取組を歓迎し,日本と緊密に連携していくとのコミットメントを改めて表明した。

They asked Iran to uphold its commitment to the fight against terrorism and to fully implement the relevant international resolutions and conventions.
G8外相は、イランに対し、テロとの闘いへのコミットメントを維持し、関連する国際決議や条約を完全に実施するよう求めた。

Brazil commended the efforts of the core group and reiterated its commitment to cooperate with the Working Group.
ブラジルは、コア・グループの努力を賞賛し、作業部会との協力へのコミットメントをあらためて表明した。

Race for Water is continuing its commitment and heading back out for a 5-year expedition around the world, at the service of science and energy transition.
レース・フォー・ウォーターはコミットメントを継続中であり、科学とエネルギー移行を支援するために、5年間の世界航海に戻ってきました。

For four decades, the company has continuously thrived because of its commitment to being a key player in the industry.
年にわたり、同社は業界の主要プレーヤーであるというコミットメントのために継続的に繁栄してきました。

Mansion has shown its commitment to developing the Asia Pacific timezone market by shifting the schedules of its USD100,000 daily guaranteed tournaments.
マンションは、そのコミットメントを示しているアジア太平洋タイムゾーンの市場を開発すると、そのUSD100のスケジュールをシフトすることによって,000毎日保証トーナメント。

INVISTA receives awards and recognition for its commitment to environmental health and safety.
インビスタは環境と安全衛生への取り組みに対して表彰されています。

Thanks to its presence and its commitment on the territory, Eni has started many projects with schools.
その存在と地域への取り組みのおかげで、Eniは学校で多くのプロジェクトを開始しました。

But for one Chinese dissident's family, the United States has demonstrated that its commitment to basic principles can take concrete form.
しかし今回、中国反体制派の家族に対し、米国は基本的原則へのコミットメントを具体的な形で証明した。

AXA accelerates its commitment to fight climate change.
AXAウェブサイト、AXAacceleratesitscommitmenttofightclimatechange。

We formulated three urban development concepts to help Japan fulfill its commitment of tackling challenges for the future of the world.
世界の未来のために、この日本が託された課題の解決に向けて、私たちは街づくりのテーマを3つ掲げました。

Because eVitamins wants to demonstrate its commitment to our users privacy, we have agreed to disclose our information practices.
EVitaminsは個人ユーザー情報の保護のコミットメントを示すために、弊社の情報開示することを同意します。

Dillard University will increase and enhance its commitment to and production of quality, useful research.
ディラード大学が増加し、そのへのコミットメントと品質の生産、有用な研究を強化します。

The signing of the EU reaffirms its commitment to the ideals of SETH'S free trade".
セスの自由貿易の理想へのコミットメントを再確認するEUの署名"。

Beta has established a Quality Policy Statement affrming its commitment to produce safe and legal products to defned quality.
ベータdefned質に安全な、法的プロダクトを作り出すために責任をaffrming質の保険約款を確立しました。

Today Maison Veuve Clicquot wishes to affirm its commitment and embolden successive generations of audacious leading women.
今日、メゾンヴーヴ･クリコはそのコミットメントを確認し、先頭に立つ大胆な女性に続く世代を後押ししていることを誇りに思います。

Today Maison Veuve Clicquot is proud to affirm its commitment and embolden successive generations of audacious women who lead.
今日、メゾンヴーヴ･クリコはそのコミットメントを確認し、先頭に立つ大胆な女性に続く世代を後押ししていることを誇りに思います。

In addition, taking this opportunity, the Bank would like to emphasize again its commitment to achieving the price stability target of 2 percent at the earliest possible time.
また、日本銀行としては、この機会に2%早期実現へのコミットメントを改めて強調したいと思います。