What is the translation of " ITS COMMITMENT " in Romanian?

• angajamentul său
• angajamentului său
• angajamentele sale
• angajarea acestuia

Examples of using Its commitment in English and their translations into Romanian

Postponed its commitment with Prudential, sir.
Amânat angajamentul său cu Prudenţial, domnule.

Holzindustrie Schweighofer reiterates its commitment to transparent….
Holzindustrie Schweighofer reiterează angajamentul său pentru o comunicare….

The EU renewed its commitment to foster peace and security in Somalia.
UE și-a reînnoit angajamentul de promovare a păcii și securității în Somalia.

Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace.
Liderii trebuie să fie capabili, hotărâţi şi vizionari în angajamentul lor pentru pace.

My country has shown its commitment to European crisis management missions.
Ţara mea şi-a demonstrat angajamentul faţă de misiunile europene de gestionare a crizelor.

Another important mechanism which the EU must use to demonstrate its commitment is the resettlement of refugees.
Un alt important mecanism pe care trebuie să-l utilizeze UE pentru a face dovada angajamentului său este reinstalarea refugiaţilor.

In this context it reaffirms its commitment to supporting Mali and ECOWAS in response to their requests.
În acest sens, UE reamintește angajamentul său de a sprijini Mali și CEDEAO ca răspuns la solicitările lor respective.

The EESC supports the proposed European Fund for Strategic Investments(EFSI) and its commitment to support rural projects.
CESE sprijină propunerea de Fond european pentru investiții strategice(FEIS) și angajarea acestuia în sprijinirea proiectelor rurale.

The Government reiterated its commitment to address the issues raised at the CG.
Guvernul a reiterat angajamentul său de a soluţiona problemele abordate la Şedinţa GC.

(a) its commitment to defending, respecting and promoting human rights and democratic principles in a non-discriminatory manner;
(a) angajarea acestuia în apărarea, respectarea şi promovarea drepturilor omului şi a principiilor democratice în mod nediscriminatoriu;

EuroGrand guarantees its commitment to fairness.
EuroGrand garantează angajamentul său față de corectitudine.

The EU recalls its commitment to develop a solid, long-term and mutually beneficial partnership with Iraq.
UE reamintește angajamentul său de a dezvolta un parteneriat puternic, de lungă durată și reciproc avantajos cu Irakul.

Parties will be limited to declare its commitment to the Minsk agreements.
Părțile vor fi limitat să declare angajamentul său față de acordurile Minsk.

The EU recalls its commitment to support Lebanon's institutions and security forces in fulfilling this role.
UE reamintește angajamentul său de a sprijini instituțiile și forțele de securitate ale Libanului în vederea îndeplinirii acestui rol.

As a company, GNC prides itself on its commitment to rigorous quality control.
Ca o companie, GNC se mândrește cu angajamentul său de a controla riguros calitatea.

Fernox sees its commitment to high quality as further proof of its pioneering and innovative approach to excellence.
Fernox vede angajamentul său de înaltă calitate ca o dovadă suplimentară a pionierat sale și inovatoare de abordare a excelenta.

It is an initiative of LafargeHolcim, and expresses its commitment to sustainable development.
Este o inițiativă a grupului LafargeHolcim care exprimă angajamentul acestuia față de dezvoltarea durabilă.

The EU is unwavering in its commitment to protecting Libyan civilians, including through the intensification of pressure on the Libyan regime.
UE este de neclintit în angajamentul său de a proteja pe civilii libieni, inclusiv prin intensificarea presiunii asupra regimului libian.

Babson regularly assesses these learning goals as part of its commitment to continuous program improvement.
Babson evaluează în mod regulat aceste obiective de învățare ca parte a angajamentului său de a îmbunătăți continuu programul.

As a result of its commitment to renewable energy, the 2014 Global Green Economy Index ranked Iceland among the top 10 greenest economies in the world.
Ca urmare a angajamentului său în favoarea energiei regenerabile, Indicele Global al Economiei Verzi pe 2014 a pus Islanda între cele mai verzi 10 economii ale lumii.

The European Commission has today further strengthened its commitment to improving fisheries control in Europe.
Comisia Europeană marchează astăzi o nouă etapă în consolidarea angajamentului său de a spori controlul pescuitului în Europa.

In line with its commitment to focus on results and effectiveness, the Commission will regularly monitor its actions and review progress made.
Conform angajamentului său de a se concentra asupra rezultatelor și a eficienței, Comisia va monitoriza în mod periodic acțiunile și va analiza progresele înregistrate.

The European Union now needs to be unwavering in its commitment to achieving a convincing result at the Cancún Summit.
Uniunea Europeană trebuie să fie acum de neclintit în angajamentul său de a obține un rezultat convingător la Conferința de la Cancún.

Parliament's failure to implement some of the ANI's final decisions affected the credibility of its commitment to the fight against corruption.
Refuzul Parlamentului de a executa unele dintre deciziile definitive ale ANI a afectat credibilitatea angajamentului său de a combate corupția.

GreatAuPair is known worldwide for its commitment to quality service and dedication to its customers.
GreatAuPair este cunoscut la nivel mondial pentru angajamentul său pentru un serviciu de calitate și dăruire pentru clienții săi..

The school has gained the Inclusion, Diversity, Equality and Achievement award in recognition of its commitment to ensuring that the curriculum reflects and values diversity.
Școala a câștigat incluziunea, diversitatea, egalitatea și Achievement Award în semn de recunoaștere a angajamentului său de a se asigura că programa reflectă și apreciază diversitatea.

We applaud the foundation for its commitment to alleviate the suffering of those with chronic lung diseases, for whom every breath is a reminder of their incurable illness.
Aplaudăm Fundaţia pentru angajamentul său de a atenua suferinţa celor cu boli pulmonare cronice, pentru care fiecare respiraţie este un memento al bolii lor incurabile.

To conclude, Mr President, I should like once again to thank the European Parliament for its commitment and its constructive approach which was decisive in this matter.
Pentru a încheia, domnule președinte, aș dori să îi mulțumesc din nou Parlamentului European pentru angajamentele sale și abordarea sa constructivă care au fost decisive în această problemă.

Apollo's success is built on its commitment to enabling developers and partners to accelerate the pace of innovation by opening capabilities and sharing resources.
Succesul Apollo este clădit pe angajamentul său de a permite dezvoltatorilor şi partenerilor să accelereze ritmul de inovaţie prin deschiderea capacităţilor şi partajarea resurselor.

I also wish to congratulate the Commission for having confirmed its commitment to supporting our shared objectives through the proposed'Creative Europe' programme.
Doresc să felicit, totodată, Comisia pentru confirmarea angajamentului său de a sprijini obiectivele noastre comune prin propunerea privind programul„Europacreativă”.