Examples of using
Its commitment
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
She thanked the City Council for its commitment to business development.
Beliau mengucapkan terima kasih kepada ruang dan perniagaan tempatan untuk komitmen mereka kepada pertumbuhan ekonomi.
Mansion has shown its commitment to developing the Asia Pacific timezone market by shifting the schedules of its USD100,000 daily guaranteed tournaments.
Rumah agam telah menunjukkan komitmen untuk membangunkan pasaran zon Asia Pasifik dengan peralihan Jadual dengan USD100, 000 setiap hari dijamin Kejohanan.
Malaysia ratified the Convention on the Rights of the Child in 1995, upholding its commitment to the protection and welfare of children.
Malaysia telah meratifikasikan Konvensyen mengenai Hak Kanak-kanak( CRC) pada tahun 1995 untuk menegakkan komitmen kepada perlindungan dan kesejahteraan kanak-kanak.
Pulau Pinang, 27 July 2018- As part of its commitment to the development of the profession and service of its insurance agents in Penang, AIA Bhd.
Pulau Pinang, 27 Julai 2018- Sebagai sebahagian daripada komitmen untuk membangunkan profesion dan perkhidmatan ejen insuransnya di Pulau Pinang, AIA Bhd.
Malaysia, having ratified the Convention on the Rights of the Child(CRC) in 1995,must uphold its commitment to the protection and well-being of children.
Malaysia telah meratifikasikan Konvensyen mengenai Hak Kanak-kanak( CRC)pada tahun 1995 untuk menegakkan komitmen kepada perlindungan dan kesejahteraan kanak-kanak.
Continued its commitment to advance skin science as a symposium sponsor at the 44th annual meeting of The Japanese Society of Investigative Dermatology(JSID).
Meneruskan komitmen mereka untuk memajukan sains kulit sebagai sebuah penaja simposium pada mesyuarat tahunan ke-44 Persatuan Penyiasatan Dermatologi Jepun( JSID).
By creating an interactive conference such as InsigHT2017,Malaysia Healthcare has demonstrated its commitment and dedication in driving the industry forward.
Dengan mewujudkan persidangan interaktif seperti InsigHT2017,Penjagaan Kesihatan Malaysia telah menunjukkan komitmen dan dedikasinya dalam memajukan industri ini ke hadapan.
The OM's office is also part of its commitment to support industry members who have established operations in Iskandar Puteri via the GBS Iskandar initiative.
Pejabat OM itu juga menjadi sebahagian daripada komitmen untuk menyokong anggota industri yang telah menubuhkan operasi mereka di Iskandar Puteri melalui inisiatif GBS Iskandar.
Through innovative undergraduate and graduate programs-Nebraska's first college continues its commitment to making a vital contribution to the future of the region and the state.
Melalui program prasiswazah dan siswazah inovatif,kolej pertama Nebraska terus komitmen untuk memberi sumbangan penting kepada masa depan rantau ini dan negeri ini.
As part of its commitment to the protection and well-being of its children, the Malaysian Government has ratified and signed the following Conventions.
Sebagai sebahagian daripada komitmen kepada perlindungan dan kesejahteraan kanak-kanaknya, Kerajaan Malaysia telah mengesahkan dan menandatangani Konvensyen-konvensyen yang berikut.
Ambrose University(SAU) is an accredited, comprehensive university, well-known for its commitment to academic excellence, the liberal arts, social justice, and service.
Ambrose University( SAU) adalah bertauliah, universiti komprehensif, terkenal dengan komitmen untuk kecemerlangan akademik, seni liberal, keadilan sosial, dan perkhidmatan.
In line with its commitment to support the growth and development of local industries, the PSDC remains dedicated in its aim to provide quality training programs and services to SMEs.
Selaras dengan komitmen untuk menyokong pertumbuhan dan pembangunan industri tempatan, maka PSDC kekal berdedikasi bermatlamat untuk menyediakan program dan perkhidmatan latihan yang berkualiti kepada PKS.
UFX is recognised as the Best Broker for its second consecutive year for providing traders with the highestquality online trading experience possible, and for its commitment to customer success and satisfaction.
UFX diiktiraf sebagai Broker Terbaik untuk tahun kedua berturut-turut keranamemberikan pedagang pengalaman perdagangan online dengan kualiti terbaik dan kerana komitmennya untuk kejayaan dan kepuasan pelanggan.
As part of its commitment to long-term sustainable growth, Rolls Royce announced two new dealerships during 2019: Rolls-Royce Motor Cars Brisbane and Rolls-Royce Motor Cars Shanghai Pudong.
Sebagai sebahagian daripada komitmen kepada pertumbuhan lestari jangka panjang, Rolls-Royce mengumumkan dua pengedar baharu sepanjang 2019- Rolls-Royce Motor Cars Brisbane dan Rolls-Royce Motor Cars Shanghai Pudong.
This transaction demonstrates the continued success of Lazada's business,Alibaba's confidence in the growth potential of the Southeast Asian markets and its commitment to the region as part of its global strategy.
Urus niaga itu membuktikan kejayaan berterusan perniagaan Lazada sertakeyakinan Alibaba dalam potensi pertumbuhan pasaran di Asia Tenggara dan komitmen kepada rantau ini sebagai sebahagian daripada strategi global kumpulan berkenaan.
It is my personal promise that FxTrader will maintain its commitment to you, the clients who made our success possible, by continuing to create products and services that we can all be truly proud of.
Ia adalah janji peribadi saya bahawa FxEx akan mengekalkan komitmen kepada anda, pelanggan yang membuat kejayaan kita mungkin, dengan terus mencipta produk dan perkhidmatan yang kita semua boleh menjadi kebanggaan rakyat.
Alibaba said the transaction demonstrated the continued success of Lazada's business andAlibaba's confidence in the growth potential of Southeast Asian markets and its commitment to the region as part of its global strategy.
Alibaba dalam satu kenyataan berkata, urus niaga itu membuktikan kejayaan berterusan perniagaan Lazada sertakeyakinan Alibaba dalam potensi pertumbuhan pasaran di Asia Tenggara dan komitmen kepada rantau ini sebagai sebahagian daripada strategi global kumpulan berkenaan.
In line with its commitment to independent learning, Kyoto University must maintain its position as a bastion of academic freedom, slightly detached from general society and unconstrained by convention.
Selaras dengan komitmen untuk pembelajaran kendiri, Universiti Kyoto mesti mengekalkan kedudukannya sebagai benteng kebebasan akademik, sedikit terpisah daripada masyarakat umum dan tidak dikekang oleh konvensyen.
Although Malaysia can no longer be the president, by virtue that she has held the post for two consecutive terms,Malaysia will continue to give its commitment to MOST programmes and support for the bureau members who will be appointed for the new term.
Walaupun Malaysia tidak lagi boleh menjadi presiden disebabkan jawatan ini telah disandang selama dua penggal berturut-turut,Malaysia akan terus memberi komitmen kepada program MOST dan menyokong ahli-ahli biro yang akan dilantik bagi penggal berikutnya.
The European Union reaffirms its commitment to support the Caribbean region in the aftermath of recent hurricanes Irma and Maria, as it will pledge substantial support during the High-level Donor Conference on the Caribbean in New York.
Kesatuan Eropah telah mengesahkan komitmennya untuk menyokong rantau Caribbean selepas badai baru-baru ini Irma dan Maria, kerana ia menjanjikan sokongan yang besar semasa Persidangan Penderma Peringkat Tinggi untuk Caribbean di New York.
Its findings were reinforced by another report released this week,which confirmed London's capability to meet its commitment of achieving WHO guidelines for PM2.5 by 2030- but it could only do so if given additional powers and measures.
Penemuannya diperkuat oleh yang lain laporan yang dikeluarkan minggu ini,yang mengesahkan keupayaan London untuk memenuhi komitmennya untuk mencapai garis panduan WHO untuk PM2. 5 oleh 2030- tetapi ia hanya boleh dilakukan jika diberi kuasa dan langkah tambahan.
The European Union has reaffirmed its commitment to support the Caribbean region in the aftermath of recent hurricanes Irma and Maria, as it pledges substantial support during the High-level Donor Conference for the Caribbean in New York.
Kesatuan Eropah telah mengesahkan komitmennya untuk menyokong rantau Caribbean selepas badai baru-baru ini Irma dan Maria, kerana ia menjanjikan sokongan yang besar semasa Persidangan Penderma Peringkat Tinggi untuk Caribbean di New York.
TM today reiterated its support of the Government's aspirations of improving the reach andexperience of broadband services in Malaysia, and its commitment to address the issues faced by Streamyx and its loyal customers in a more comprehensive manner.
TM menyatakan, ia terus menyatakan sokongan terhadap aspirasi kerajaan untuk meningkatkan capaian danpengalaman perkhidmatan jalur lebar di Malaysia, serta komitmen untuk menangani isu yang dialami oleh Streamyx dan pelanggan setianya dengan cara yang lebih komprehensif.
In those difficult times, Balearia maintained its commitment to the Balearic Islands by keeping all its routes within the islands and with the mainland, and continued with its projects of opening new routes and incorporating new vessels.
Pada masa-masa sukar, Balearia mengekalkan komitmennya ke Kepulauan Balearic dengan menjaga semua laluannya dalam pulau-pulau dan dengan tanah besar, dan terus dengan projek-projek yang membuka laluan baru dan menggabungkan kapal baru.
Maxis today showcased its commitment to a great network experience with consistently faster streaming and surfing by giving members of the media the opportunity to experience the first ever‘blind drifting' enabled by Maxis 4G LTE. What does this mean?
Maxis hari ini menunjukkan komitmennya untuk pengalaman rangkaian yang terbaik dengan lebih penstriman dan pelayaran yang sentiasa pantas dengan memberikan ahli-ahli media peluang untuk mengalami' blind drifting' yang pertama, diperbolehkan oleh Maxis 4G LTE. Apakah maksudnya?
Over the years, Malaysia Airports andits airports have received numerous awards that acknowledged its commitment towards excellence in various areas such as in improving connectivity and service levels, enhancing stakeholder engagement and in ensuring good governance.
Selama bertahun-tahun, Malaysia Airports danlapangan terbangnya telah menerima banyak anugerah yang memperakui komitmennya terhadap kecemerlangan dalam pelbagai bidang seperti meningkatkan hubungan dan tahap perkhidmatan, meningkatkan penglibatan pihak berkepentingan dan memastikan tadbir urus yang baik.
As part of its commitment to its customers and the environment, our company has a range of purge control systems that maintain buffer pressure and monitor gas flow and packing condition to eliminate emissions from packing cases used in reciprocating compressors.
Sebagai sebahagian daripada komitmen kepada pelanggan dan alam sekitar, syarikat kami mempunyai pelbagai sistem kawalan pembersihan yang mengekalkan tekanan penampan dan memantau aliran gas dan keadaan pembungkusan untuk menghapuskan pelepasan daripada kes-kes pembungkusan digunakan dalam pemampat salingan.
Today ECPI University has emerged as a leading career university,defined by its commitment to a student centered environment including hands-on learning, small classes, accelerated degrees, superior student services, flexible scheduling, and relationships with strategic partners.
ECPI University telah muncul sebagai sebuah universiti kerjaya terkemuka,yang ditakrifkan oleh komitmen untuk persekitaran yang berpusatkan pelajar termasuk hands-on pembelajaran, kelas kecil, darjah dipercepatkan, perkhidmatan pelajar yang unggul, penjadualan yang fleksibel, dan hubungan dengan rakan kongsi strategik.
With these recognitions, Iberdrola reiterated its commitment to the economic and social development of the countries in which it operates and in particular to its partners and suppliers in Mexico, which have helped to achieve The objectives of the company and its"ethics and transparency" emphasized.
Dengan ini pengiktirafan, Iberdrola mengulangi komitmennya terhadap pembangunan ekonomi dan sosial negara-negara di mana ia beroperasi dan khususnya kepada para rakan dan pembekalnya di Mexico, yang telah membantu mencapai Objektif syarikat dan" etika dan ketelusan" ditekankan.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文