What is the translation of " ITS COMMITMENT " in Slovenian?

• svojo zavezanost
• svojo zavezo
• svojo predanost
• svoja prizadevanja
• svojo obveznost
• svojo obvezo
• svojo zavzetost
• svojo privrženost
• svojo zavezanostjo
• svoje zaveze
• svoji zavezanosti
• svoje zavezanosti
• svoji zavezi
• svoje obveznosti
• svoje obveze

Examples of using Its commitment in English and their translations into Slovenian

The Commission has already shown its commitment to these goals in practice.
Komisija je že pokazala svojo predanost tem ciljem v praksi.

You are here: Home/ News/ Morbegno recognised for its commitment.
Nahajate se tu: Domov/ Novice/ Morbegno nagrajen za svoja prizadevanja.

The EU renewed its commitment to foster peace and security in Somalia.
EU obnovila svojo zavezo glede prizadevanj za mir in varnost v Somaliji.

I would like to thank Parliament for its commitment to this proposal.
Parlamentu se želim zahvaliti za njegovo zavezanost temu predlogu.

Lek confirms its commitment to Romania with an important investment in Targu Mures.
Lek potrdil svojo predanost Romuniji s pomembno investicijo v Targu Murešu.

Toshiba's new MFP line also reflects its commitment to a more sustainable planet.
Toshibini zadnji MFT-i dodatno izražajo njihovo zavezanost k bolj trajnostnem planetu.

Winoa confirms its commitment as a responsible industry that is well integrated into its environment.
Winoa potrjuje svojo predanost vlogi odgovornega proizvajalca, ki je močno integrirana v njeno okolje.

Under no circumstances can the European Union shirk its commitment to sustainable development.
Evropska unija se ne sme v nobenem primeru izogniti svoji zavezi trajnostnemu razvoju.

The Committee reiterates its commitment to equal opportunities and equal treatment of men and women.
Odbor poudarja svoje zavzemanje za enake možnosti in enako obravnavo obeh spolov.

In the past year, PepsiCo has won several awards for its commitment to water sustainability:.
BMW je v lanskem letu osvojil številne glavne nagrade za svojo predanost trajnostnemu razvoju.

SEAT is strengthening its commitment to urban mobility and breaking into the motorcycle market with the presentation of the SEAT eScooter concept.
Seat krepi svoja prizadevanja za urbano mobilnost in vstopa na trg motornih koles s predstavitvijo koncepta-eScooter.

The BMW Group also won a number of major awards for its commitment to sustainability last year.
BMW je v lanskem letu osvojil številne glavne nagrade za svojo predanost trajnostnemu razvoju.

PEUGEOT is deepening its commitment to rallycross in 2018, with Sébastien Loeb's new PEUGEOT 208 WRX going on exclusive display in Geneva.
PEUGEOT bo v sezoni 2018 dodatno poglobil svojo predanost reli krosu, zato bo v Ženevi ekskluzivno postavil na ogled novega PEUGEOTA 208 WRX Sébastiena LOEBA.

Princeton is distinctive among research universities in its commitment to undergraduate teaching.
Princeton je prepoznavna med raziskovalnimi univerzami v svoji zavezanosti dodiplomsko poučevanje.

The European Commission has demonstrated its commitment to enhancing sustainable forest management by adopting an EU forest action plan on 15 June 2006.
Evropska komisija je svoja prizadevanja za okrepitev trajnostnega gospodarjenja z gozdovi podkrepila s sprejetjem akcijskega načrta EU za gozdove 15. junija 2006.

By opting for a battery supplier, the BMW Group underscores its commitment to electric mobility.
Z izbiro dobavitelja akumulatorskih baterij, BMW Group ponovno poudarja svojo obvezo do mobilnosti na električni pogon.

The Council also emphasises its commitment to developing the Union as an area of freedom, security and justice, of which the fight against crime constitutes an essential aspect.
Svet prav tako poudarja svojo privrženost razvoju Unije kot prostora svobode, varnosti in pravice; eden od njegovih ključnih vidikov je preprečevanje in zatiranje kriminala.

Hilti completely renovates its headquarters and the company premises, signaling its commitment to the location of Liechtenstein.
Hilti povsem prenovi svoj sedež in prostore družbe ter s tem pokaže svojo predanost lokaciji v Lihtenštajnu.

The organisation also demonstrates its commitment to sustainable tourism with the Hostelling International Sustainability Fund, offering travellers a chance to make a donation.
Svojo predanost trajnostnemu turizmu organizacija dokazuje tudi s trajnostnim skladom(Hostelling International Sustainability Fund), s katerim popotnikom daje možnost, da donirajo sredstva.

By carrying out this debate and taking the vote today, Parliament has practically fulfilled its commitment on these two important matters.
Z izvedbo te razprave in današnjim glasovanjem je Parlament praktično izpolnil svojo obveznost pri teh dveh pomembnih zadevah.

Supports project LIFE Stržen and its commitment to improve the condition of Natura 2000 areas.
Podpira projekt LIFE Stržen in zavzemanje za izboljševanje stanja območij Natura 2000.

With the step forward in e-mobility shown at the Geneva Motor Show, SEAT reasserts its commitment to sustainable mobility.
Z napredkom na področju električne mobilnosti, predstavljenim na avtomobilskem salonu v Ženevi, SEAT ponovno potrjuje svoja prizadevanja za trajnostno mobilnost.

In doing so, the EU will reconfirm and strengthen its commitment to take a leading role in driving the sustainable development agenda at global level.
S tem bo Evropska unija ponovno potrdila in okrepila svojo obvezo, da bo prevzela vodilno vlogo pri uresničevanju agende trajnostnega razvoja na svetovni ravni.

It is therefore all the more welcome that the European Commission has now unequivocally demonstrated its commitment to decisive and coordinated action.
Zato je toliko bolj razveseljivo, da je Evropska komisija jasno in nedvoumno izrazila svojo zavzetost za odločno in usklajeno delovanje.

The G-20 has on a number of occasions reiterated its commitment to speeding up the adoption of stringent measures to improve transparency and redress the underregulation of OTC derivatives.
Skupina G-20 je večkrat poudarila svojo zavzetost za pospešitev sprejetja odločnih ukrepov za izboljšanje preglednosti in odpravila pomanjkanje predpisov s področja izvedenih finančnih instrumentov OTC.

In the last three decades FI has undergone various changes, but it has continued its commitment to serve peace, the poor and the planet.
V zadnjih treh desetletjih jeFI šla skozi mnoge spremembe, vseskozi pa je ohranjala svojo predanost delu za mir, za uboge, in za planet.

Mutti has an influential ally in its commitment to the environment: WWF Italy.
Podjetje Mutti ima v svoji zavezanosti okolju vplivnega zaveznika: WWF.

Building on its existing efforts and progress in sustainable packaging, Henkel is stepping up its commitment to further promote a circular economy.
Na podlagi dosedanjih prizadevanj in napredka pri trajnostnem razvoju na področju embalaže je Henkel dodatno okrepil svoja prizadevanja pri spodbujanju krožnega gospodarstva.

With this initiative, Novartis wishes to stress its commitment to the principle of social responsibility.
S pobudo želi Novartis poudariti svojo zavzetost pri izvajanju načel družbene odgovornosti.

Lexmark, like so many other worldwide corporations, has deepened its commitment to economic, social and environmental sustainability.
Lexmark je tako kot številna druga svetovna podjetja okrepil svoja prizadevanja za ohranjanje gospodarske, družbene in okoljske trajnosti.