What is the translation of " ITS COMMITMENT " in Serbian?

• svoje obaveze
• своју посвећеност
• svoju posvećenost
• svoje opredeljenje
• svoju opredeljenost
• своју приврженост
• своју преданост
• својом посвећеношћу
• своју обавезу
• svoju obavezu
• своје посвећености
• своје обавезе
• својој посвећености
• свом опредељењу
• своју опредељеност
• svoju posvećenost
• svojim opredeljenjem
• svoju privrženost
• svoju predanost

Examples of using Its commitment in English and their translations into Serbian

So far, neither side has kept up its commitment.
Medjutim, ni jedna strana još nije ispoštovala svoje obaveze.

Along with its commitment to keeping prices low, e.l.f. is 100% cruelty-free.
Поред своје обавезе задржавања цена, е. л. ф. је 100% без суровости.

Moreover, Bayer will further strengthen its commitment to sustainability.
Pored toga, Bayer će dodatno da osnaži svoju posvećenost održivosti.

We provided Russia an ample window of time to mend its ways and for Russia to honor its commitment.
Pružili smo Rusiji dovoljno vremena da se popravi i poštuje svoje obaveze.

This week, Turkey confirmed its commitment to supporting Afghan reconciliation.[Reuters].
Turska je ove nedelje potvrdila svoju posvećenost pružanju podrške pomirenju u Avganistanu.[ Rojters].

We provided Russia with an ample window of time to mend its ways and for Russia to honour its commitment.
Pružili smo Rusiji dovoljno vremena da se popravi i poštuje svoje obaveze.

At the round-table, the ICRC reiterated its commitment to providing answers for the families of missing people.
На округлом столу МКЦК је поновио своју посвећеност тражењу одговора за породице несталих лица.

By planning to issue a guarantee from the budget for such a loan, the Government has reaffirmed its commitment to see this project through.
Predviđanjem izdavanja garancije za takav kredit u budžetu, vlada zapravo potvrđuje svoju opredeljenost da ovaj projekat izvede.

Serbia is ready today to fulfill its commitment to you and to protect your lives and peace, if necessary.
Srbija je danas spremna da izvrši svoju obavezu prema vama i zaštiti vaše živote i mir, ako to bude neophodno.

Its commitment to strengthening its relations with Africa, Serbia symbolically reaffirmed by proclaiming 25 May as the Day of Friendship with African Peoples.
Своју посвећеност јачању односа с Африком Србија је симболично показала званичним одређивањем 25. маја као Дана пријатељства с народима Африке.

The Kosovo government underlined on Monday(December 1st) its commitment to fighting organised crime.
Kosovska vlada istakla je u ponedeljak svoju posvećenost borbi protiv organizovanog kriminala.

On March 22, 2011 Intel reaffirmed its commitment to Itanium with multiple generations of chips in development and on schedule.[69].
Дана 22. марта 2011. године Интел је потврдио своју приврженост Itanium-у са неколико генерација чипова у развоју и по плану.[ 69].

It is now pretty obvious that the US does not have any resources to continue its commitment in places like the Balkans or Ukraine;
Sada je prilično očigledno da SAD nema sredstava da nastavi svoju posvećenost mestima kao što su Balkan ili Ukrajina;

UEFA:"wishes to reaffirm its commitment in placing safety and security at the centre of its organisational plans for Euro 2016".
UEFA želi da potvrdi svoju posvećenost stavljanju bezbednosti u centar svojih organizacionih planova za Euro 2016.

But first, let me make clear, North Korea reaffirmed its commitment to complete denuclearization.
Али, пре свега, дозволите ми да појасним: Северна Кореја је поново потврдила своју посвећеност потпуној денуклеаризацији.

The EBRD confirmed its commitment to Serbia in 2018, with investments of €395 million in 18 new projects.
Evropska banka za obnovu i razvoj( EBRD) potvrđuje svoje opredeljenje za investiranje u Srbiji sa dodatnih 395 miliona evra za 18 novih projekata odobrenih u 2018.

However, he stressed, Bucharest would not sway from its commitment to allow its citizens free movement.
Međutim, naglasio je on, Bukurešt neće odstupati od svoje obaveze da svojim građanima omogući slobodu kretanja.

On Friday, the EU confirmed its commitment to admitting Bulgaria and Romania together in 2007, although the two countries are at different stages of their accession preparations.
EU je u petak potvrdila svoju posvećenost prijemu Bugarske i Rumunije 2007. godine, mada se dve zemlje nalaze u različitim fazama priprema za pridruživanje.

She said that the international community would not achieve its commitment to reduce global poverty unless it tackled child marriage.
Ukoliko se međunarodna zajednica ne pozabavi dečijim brakom, ona neće ispuniti svoje obaveze koje se tiču smanjenja siromaštva u svetu.

Ph.D. in Private Law Program offers a structured research framework in national, comparative and international legal studies with its commitment to cutting-edge research.
Докторат из програма приватног права нуди структурирани истраживачки оквир у националним, упоредним и међународним правним студијама са својом посвећеношћу најновијим истраживањима.

Serbia is ready today to fulfill its commitment to you and to protect your lives and peace, if necessary.
Србија је данас спремна да изврши своју обавезу према вама и заштити ваше животе и мир, ако то буде неопходно.

The energy union may not exist fully until 2030, but by simply giving it priority, Europe can communicate its commitment to denying Moscow markets and options.
Могуће је да енергетска унија неће постојати у целости до 2030. године, али просто, дајући јој приоритет, Европа може да демонстрира своју посвећеност ускраћивању Москви тржишта и могућности.

In this context, Bulgaria confirmed its commitment to building an Energy Union aiming at affordable, secure, renewable and sustainable energy for all.
U ovom smislu, Bugarska je potvrdila svoju posvećenost izgradnji energetske unije čiji je cilj pristupačna, sigurna, obnovljiva i održiva energija za sve.

Kosovo wasn't given a start date to begin negotiations on visa liberalisation, but the EU reaffirmed its commitment to open the issue once all conditions are in place.
Kosovo nije dobilo datum početka pregovora o liberalizaciji viznog režima, ali je EU ponovo potvrdila svoju posvećenost otvaranju tog pitanja kada se ispune svi uslovi.

He has expressed his wish for Serbia to maintain its commitment on its path towards the EU, to undergo all transformative processes and"feel all the positive effects of that journey".
Он је изразио жељу да Србија одржи своју посвећеност на путу ка ЕУ, те да прође кроз све трансформативне процесе и„ осети све добре ефекте тог пута“.

The Republic of Armenia, as a party of the ceasefire agreement signed in 1994, will continue to fully implement its commitment of ensuring the security of Nagorno Karabakh people.
Republika Jerevan, kao strana sporazuma o prekidu vatre iz 1994. godine, nastaviće u potpunosti da ispunjava svoje obaveze u vezi sa obezbeđivanjem bezbednosti Nagorno-Karabaha.

In line with its commitment to independent learning, Kyoto University must maintain its position as a bastion of academic freedom, unconstrained by convention.
У складу са својом посвећеношћу самостално учење, Киото Универзитет мора задржати своју позицију као бастион академске слободе, мало одвојен од општег друштва и несметано конвенцијом.

Without addressing child marriage, the international community will fail to achieve its commitment in the Sustainable Development Goals to reduce global poverty.
Ukoliko se međunarodna zajednica ne pozabavi dečijim brakom, ona neće ispuniti svoje obaveze koje se tiču smanjenja siromaštva u svetu.

In conformity with its commitment under Articles 5 and 13, and to international and regional peace and stability, and to the development of good neighbourly relations, Kosovo shall actively promote regional cooperation.
У складу са својом посвећеношћу међународном и регионалном миру и стабилности и развоју добросуседских односа, Србија ће активно унапређивати регионалну сарадњу.

Today the European Commission has adopted a Communication, confirming its commitment to protecting citizens and the environment from hazardous chemicals.
Данас( КСНУМКС новембар) Комисија је усвојила Комуникацију, потврђујући своју посвећеност заштити грађана и животне средине од опасних хемикалија.