What is the translation of " ITS COMMITMENT " in Russian?

• свою приверженность
• свое обязательство
• свою решимость
• свою готовность
• свое стремление
• свое намерение
• свое обещание
• свои обязательства
• своего обязательства
• своих обязательств
• своей приверженности
• своей решимости
• своей готовности

Examples of using Its commitment in English and their translations into Russian

Reaffirms its commitment.
Подтверждает свою решимость.

Affirms its commitment to preserving the unity and territorial integrity of Rwanda;
Подтверждает свою приверженность сохранению единства и территориальной целостности Руанды;

Reaffirms its commitment.
Вновь подтверждает свою решимость.

For its part, Ireland has increased significantly the level of its commitment.
Ирландия же, со своей стороны, значительно повысила уровень своих обязательств в рамках Организации.

Reaffirms its commitment to.
Подтверждает свою решимость.

The Syrian Arab Republic had repeatedly expressed its commitment to peace.
Сирийская Арабская Республика неоднократно выражала свое стремление к мирному урегулированию.

Affirms its commitment to.
Подтверждает свое обязательство.

Update: Subsequently, despite the split within the RCD, the movement kept its commitment.
Новая информация: На последующем этапе, несмотря на происшедший в КОД раскол, это объединение сдержало свое обещание.

Reaffirms its commitment to.
Вновь подтверждает свое обязательство.

Reaffirms its commitment to the ongoing engagement to strengthen UNCTAD;
Вновь подтверждает свое обязательство по текущему участию в деятельности по укреплению ЮНКТАД;

It also reaffirmed its commitment to.
Она также подтвердила свою решимость.

ITC continued its commitment to strengthening quality assurance.
ЦМТ сохранял свою приверженность работе по усилению контроля качества.

The Board hopes that the Government will fulfil its commitment under the eradication plan.
Комитет надеется, что правительство выполнит свои обязательства в соответствии с планом ликвидации посевов.

FAO highlighted its commitment in supporting the implementation of NAPAs.
Далее ФАО подчеркнула свою приверженность оказанию поддержки осуществлению НПДА.

The Government of the Netherlands has expressed its commitment to fully finance the meeting.
Правительство Нидерландов выразило свою готовность полностью покрыть расходы, связанные с проведением этого заседания.

FICSA reaffirmed its commitment to making a constructive contribution to the reform process.
ФАМГС подтверждает свое стремление вносить конструктивный вклад в процесс реформ.

The Peacebuilding Commission reaffirms its commitment to support these efforts.
Комиссия по миростроительству подтверждает свою готовность оказывать им содействие в их усилиях.

Reaffirm its commitment to addressing the global road safety crisis;
Подтвердила свою приверженность преодолению глобального кризиса в области безопасности дорожного движения;

Japan, on many occasions, expresses its commitment to multilateral cooperation.
Япония неоднократно выражала свою готовность к многостороннему сотрудничеству.

It reiterates its commitment to address in all its forms the impact of armed conflict on children.
Совет подтверждает свое намерение рассмотреть все аспекты воздействия вооруженных конфликтов на детей.

Evaluation also helps UNICEF to fulfil its commitment to equity and gender equality.
Оценка также помогает ЮНИСЕФ выполнять свои обязательства в области обеспечения справедливости и гендерного равенства.

UNCTAD reaffirmed its commitment to assist with follow-up support actions on those recommendations accepted by the government.
ЮНКТАД подтвердила свое намерение содействовать осуществлению мер по реализации рекомендаций, принятых правительством.

The Government of the Netherlands has expressed its commitment to fully finance the Inaugural Meeting.
Правительство Нидерландов выразило свою готовность полностью финансировать проведение первого заседания.

It reaffirmed its commitment to cooperate and actively participate in discussions.
Делегация еще раз подтвердила свою приверженность сотрудничеству и готовность активно участвовать в дискуссиях.

The international community has on a number of occasions expressed its commitment to supporting the efforts of ECOMOG.
Международное сообщество неоднократно заявляло о своей приверженности поддержке усилий ЭКОМОГ.

It reaffirmed its commitment to furthering human rights.
Он вновь подтвердил свою приверженность поощрению прав человека.

The Democratic Republic of the Congo strongly reiterates its commitment to combating international terrorism;
Демократическая Республика Конго решительно подтверждает свое обязательство бороться с международным терроризмом.

Malta reaffirms its commitment to fully implementing Security Council resolutions.
Мальта подтверждает свою приверженность осуществлению резолюций Совета Безопасности в полном объеме.

Nevertheless, the country affirmed its commitment to encouraging its non-application.
Тем не менее, страна подтвердила свою приверженность содействию отмене практики ее применения.

Reaffirming its commitment to respect the sovereignty, territorial integrity and political independence of all States.
Вновь подтверждая свою приверженность уважению суверенитета, территориальной целостности и политической независимости всех государств.