LOCAL PROGRAMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 地方プログラム
• ローカル番組が

Examples of using Local programs in English and their translations into Japanese

Fund Local Programs.
現地プログラム費。

After she recovered from the surgery, Budzan was too late to sign up for some local programs.
彼女が手術から回復した後、Budzanは地元のプログラムに登録するには遅すぎました。

Promote Shop Local Programs.
SHOPLOCALプロモーションプログラム。

The local programs have advisory committees.
各地方自治体には教育委員会がある。

Finally, governments need to support local programs to end child marriage.
そして最後に、各国政府が、児童婚を止めさせる地域プログラムを支援する必要がある。

For local programs like Libre Office and simple browsing habits, your computer needs at least 512 MB RAM.
LibreOfficeなどのローカルプログラムや簡単なブラウズ習慣の場合、コンピュータには少なくとも512MBのRAMが必要です。

There is financial help available from insurance companies, state and local programs, and from some employers.
保険会社、国家およびローカルプログラムと何人かの雇用者から利用できる財政の助けがある。

Valmet participates in selected local programs around the world based on its Guidelines for Sponsorships and Donations.
バルメットは、後援と寄付のためのガイドラインに基づき、世界中で厳選された地域プログラムに参加しています。

NPN's international programs are rapidly growing, but we also understand that you have local programs for the communities.
国際プログラムが急進するNPNですが、地元では特にコミュニティーのためのプログラムも行っているとのことです。

For local programs like LibreOffice and simple browsing habits, your computer needs at least 512 MB of RAM.
LibreOfficeなどのローカルプログラムや簡単なブラウズ習慣の場合、コンピュータには少なくとも512MBのRAMが必要です。

Through the 2017/18 fiscal year, the BOP program had reached more than 1.7 million people across seven countries with local programs designed to teach mosquito bite prevention strategies.
年／2018年の財務年度を通して、BOPプログラムは蚊刺予防戦略の教育のためにデザインされた地元プログラムによって7か国170万人以上の人々にアプローチしてきました。

Many local programs are broadcast by networks in other countries, and others have their rights purchased by foreign producers for adaptations in their own markets.
多くのローカル番組が他国で放送され、その他は外国人のプロデューサーが市場で権利を買っている。

After the update is installed, RemoteApp programs and desktop sessions behave like local programs when you add, remove, rotate, or change the resolution of the local client.
更新プログラムのインストール後、RemoteAppプログラムとデスクトップセッションは、ローカルクライアントの解像度を追加、削除、回転、または変更するときに、ローカルプログラムと同様に動作します。

Many local programs are broadcast by networks in other countries, and others have their rights purchased by foreign producers for adaptations in their own markets.
多くのローカル番組が他国で放送され、そのほかは外国人のプロデューサーが市場で権利を買っている。

Whitaker, said the U.S. is addressing the"factors that create an environment for extremism" by investing more than $500 million over the next few years into local programs for better governance, education, health, agriculture, security and more.
ウィテカー（EricP.Whitaker）は、アメリカは来年からの数年間で、統治、教育、医療、農業、治安などを改善する地元のプログラムに５億ドル以上を投下して対処していると言いました。

Local programs began with mixture of expectation and anxiety. We hoped they would enjoy their hot springs experience, but there was a possibility that they might refuse to participate.
温泉体験を楽しんで欲しいという期待と、もし温泉に誰も入ってくれなかったら、、、という不安とが混ざり合いながら地方プログラムがスタートしました。

As part of the JENESYS2.0 Inbound program, 123 high school students from China came to Japan under the theme of international exchange and visited Tokyo as well as Kanagawa, Ibaraki, Niigata, Nagano and Hokkaido Prefectures for the local programs.
JENESYS2.0事業の一環として、中国から環境保護・省エネルギーをテーマに高校生123名が来日し、東京都のほか、地方プログラムとして和歌山県、大分県、福岡県、滋賀県、愛知県、香川県を訪れました。

In the local Programs, they learned about Japanese traditional culture through experience of yuzen dyeing, and fostered friendship with students of the same generation through the school exchange with Doshisha University.
地方プログラムでは友禅染め体験を通じて日本の伝統文化に触れたり、同志社大学との学校交流を通じて同世代間の友情を深めたりしました。

The Chidori 's weekly check on TVerCommon dining room'. Even in the late-night broadcasts, the programs of the key stations(except for the TV East) have a sense of royal road feeling or something that must be done properly among the performers but the local programs are also different.
TVerで毎週チェックしてる千鳥の「相席食堂」。深夜放送でもやはりキー局の番組は(テレ東を除いて)なにかしらの王道感というか、ちゃんとしなきゃという雰囲気が演者間にも漂うものだけどやはりローカル番組は違う。ゆるい。

In local programs, they visited a school to learn about school life in Japan by joining Japanese students in class and experienced Japanese culture such as Japanese calligraphy, tea ceremony and kendo through club activities.
地方プログラムでは、地域の学校を訪問し、日本人の学生と一緒に授業に参加して、日本の学校生活を学んだり、部活動を通して書道や茶道、剣道などの日本文化を体験したりしました。

They also participated in various local programs, such as learning about the industries, traditional culture, history, dietary culture and other features of each region and deepening interchange with people of the same generation through school visits.
また地方プログラムでは、各地域の産業や伝統文化、歴史、食文化等に触れたり、学校交流で同世代との交流を深めるなど様々なプログラムに参加しました。

Local programs offered the students a variety of activities, such as a courtesy visit to the local government, a tour of local industry, as well as nature and cultural experiences through which they learned about the lifestyle typical of the region and the local economy.
地方プログラムでは自治体表敬や地場産業視察、自然文化体験などを通して、地域特有の暮らしや地方経済などを学びました。

There, they participated in various local programs arranged under the themes of exchanges with entrepreneurs, and science and technology exchanges. The participants were able to gain a greater understanding of the efforts made to support entrepreneurs and joint efforts between industry and academia for technology development in Japan.
地方プログラムでは、起業家交流と科学技術交流のそれぞれのテーマに沿い、様々なプログラムに参加し、日本の起業支援への取組みや技術開発の産学連携の取組みへの理解を深めました。

In the local programs, they deepened their understanding of Japan and the Japanese people by learning about local industries, nature and Japanese culture, and participating in a school exchange program and in a homestay program which enabled students to experience the ordinary life of Japanese people.
地方プログラムでは、地元の産業や自然、日本文化に触れたり、学校交流や日本人の日頃の生活を体験するホームステイなどを行い、日本と日本人に対する理解を深めました。

In the local programs, participants came into contact with characteristic industry, traditional performing arts, the natural environment and more in each prefecture, while experiencing Japanese culture such as Japanese calligraphy and sports including martial arts together with students of the same generation to promote friendship through school exchange.
地方プログラムでは、各地域の特色ある産業や伝統芸能、自然等に触れたり、学校交流を通して同世代の学生と書道などの日本文化や武道などのスポーツを一緒に体験し、友情を深めました。

The default local program executed by fingerd is finger(1).
Fingerdによって起動されるデフォルトのローカルプログラムは、finger(1)です。

First time you appeared on TV: A local program.
初めてのテレビ出演「ハイホー」という地元のローカル番組。

Here we write a local program to turn the public key into a byte array, C code is as follows:.
ここでは、公開鍵をバイト配列に変換するローカルプログラムを記述します.Cコードは次のとおりです。

Sophos has put a lot of the deeper configuration settings on the cloud admin panel which the local program uses as it runs.
Sophosはローカルプログラムが実行する際に使用する、クラウド管理パネルのより深い構成設定に多くを含みました。

If you face any problem in affording this winterizing process, you are to call your local department of human services or any local program for financial assistance.
このwinterizingプロセスを得たのあらゆる問題に直面した場合、あなたの人間サービスのローカル部門や財政援助のための任意のローカルのプログラムを呼び出すことです。