What is the translation of " LOCAL PROGRAMS " in Slovak?

• miestnymi programami
• lokálne programy
• miestne programy

Examples of using Local programs in English and their translations into Slovak

Find local programs here.
Program k mestám nájdete TU.

In Greece there are available 9 countrywide TV broadcasts and about 30 local programs.
V Grécku je dostupných 9 celoštátnych televíznych vysielaní a približne 30 lokálnych programov.

Local Programs and Resources.
Lokálne programy a zdroje.

Highways and Local Programs.
Diaľnice& miestne programy.

These local programs are completely unwatchable.
Tieto miestne programy sa nedajú pozerať.

As always, we returned with many suggestions and tips for our local programs.
Rovnako ako u predchádzajúcich stretnutí sme sa vrátili s množstvom podnetov a tipov pre naše lokálne programy.

Equipment: TV with local programs, toilet supplies, linen, towels.
Zariadenie: Televízia s miestnymi programami, WC dodávky, bielizeň, uteráky.

Proceeds from the class will benefit Smile Train's local programs in the Philippines.
Výnosy z lekcie varenia poputujú na podporu lokálnych programov organizácie Smile Train na Filipínach.

Local programs: Offer a variety of local programs and introductions.
Lokálne programy: Ponuka rôznych lokálnych programov a predstavení.

Implementation of federal and local programs to combat crime and delinquency;
Implementácia federálnych a miestnych programov na boj proti kriminalite a zločinu;

This basic right to a safe community has been enshrined into many national and local programs all over Europe.
Toto základné právo je už zakotvené v mnohých národných a miestnych programoch redukcie zločinu v celej Európe.

Federal, state and local programs for a wide range of needs.
Miestne, štátne a federálne programy sú k dispozícii pre riešenie každého z týchto potrieb.

There is financial help available from insurance companies, state and local programs, and from some employers.
Existuje finančnú pomoc k dispozícii od poisťovní, štátne a miestne programy, a od niektorých zamestnávateľov.

Equipment: TV with local programs, wireless internet access(WiFi), washing machine, toilet supplies, detergents, linen, towels.
Zariadenie: Televízia s miestnymi programami, bezdrôtové pripojenie k internetu(WiFi), práčka, WC dodávky, detergenty, bielizeň, uteráky.

After the update is installed, RemoteApp programs and desktop sessions behave like local programs when you add, remove, rotate, or change the resolution of the local client.
Po nainštalovaní aktualizácie vzdialených programov a relácie pracovnej plochy sa správajú ako lokálne programy pri Pridanie, odstránenie, otočiť alebo zmeniť rozlíšenie lokálneho klienta.

The Community Development Projects are therefore capable of changing their way of operation to seize upcoming possibilities for cooperation with all forces pulling in the same direction- being it governmental initiatives, other organizations, national or local programs.
Projekty Community Development sú teda schopné zmeniť ich spôsob činnosti tak, aby sa chopili prichádzajúcich príležitostí na spoluprácu so všetkými silami a ťahali za jeden koniec lana- či už sú to vládne iniciatívy, iné organizácie, národné alebo lokálne programy.

Equipment: Air conditioning, TV with local programs, wireless internet access(WiFi), toilet supplies, detergents, linen, towels.
Zariadenie: Klimatizácia, televízia s miestnymi programami, bezdrôtové pripojenie k internetu(WiFi), WC dodávky, detergenty, bielizeň, uteráky.

Consistent in activities and procedures aimed at protecting minors and developing their interpersonal skills, in accordance with regional and local programs, in favor of all children residing in the associated municipalities.
Skladajúci sa z činností a postupov, ktorých cieľom je chrániť deti a mladistvých a rozvoj ich sociálnych zručností v súlade s regionálnymi a miestnymi programami, v prospech všetkých detí pobytom v príslušnej spoločné.

Our receptionists help the guests with pallning of local programs, and also help in purchasing theatre or concert tickets, if it is required.
Naši recepčný pomôcť hosťom pallning miestnych programov, a tiež pomôcť pri nákupe vstupeniek do divadla alebo koncertu, ak sa vyžadujú.

Fair treatment means that no group of people, including racial, ethnic, or socioeconomic group, should bear a disproportionate share of negative environmental consequences resulting from industrial, municipal, and commercial operations or the execution of federal, state, or local programs and policies.
Rovné zaobchádzanie znamená, že žiadna národnosť, etnická alebo socio-ekonomická skupina by nemala niesť neprimeraný diel negatívnych environmentálnych dopadov ktoré sú výsledkom činnosti priemyselných podnikov, samospráv alebo komerčných podnikov alebo sú výsledkom federálnych, štátnych, miestných a kmeňových programov a politík.

Cuban teams include skilled epidemiologists who develop effective local programs, based on real-time, on-the-ground fact-finding and assessment of available resources.
Kubánskej tímy zahŕňajú kvalifikovaných epidemiológov, ktorí rozvíjajú účinné lokálne programy, založené na reálnom čase, zisťovaní faktov na mieste a využití dostupných zdrojov.

Dynamic monitor and resolution changes After the update is installed, RemoteApp programs and desktop sessions behave like local programs when you add, remove, rotate, or change the resolution of the local client.
Dynamické sledovanie a riešenie zmeny Po nainštalovaní aktualizácie vzdialených programov a relácie skúsenosti s prácou s počítačom sa správajú ako lokálne programy pri Pridanie, odstránenie, otočiť alebo zmeniť rozlíšenie lokálneho klienta.

Now that opioid prescriptions are being limited by various state and local programs, many women who have become addicted to prescription pain medications have turned to heroin as a substitute.
V súčasnosti, keď dochádza k ohraničeniu v predpisovaní opiátov zo strany niektorých štátov a miestnych programov, veľa žien závislých od liekov na predpis sa obracia namiesto nich k heroínu.

The local program plans to increase the wine production to at least twice of its original produce.
Lokalitný program uvažuje s minimálne dvojnásobným navýšením pôvodnej kapacity výroby vína.

Find your local program here.
Tu nájdete svoj miestny program.

This behavior may occur if a local program connects to a TCP port, and then stops.
Toto správanie sa môže vyskytnúť, ak miestne program pripojí na TCP port, a potom sa zastaví.

In the throes of those dire moments, nothing provides solace better than watching your favorite shows, local programing, or sporting events on TV.
V urputných bojoch tých strašných chvíľach nič poskytuje útechu lepšie ako sledovať svoje obľúbené relácie, miestne programovanie či športových podujatí v televízii.

Hévíz The thermal lake also offers an indoor swimming, something the local program opportunities throughout the year due to not only summer but in the middle of winter is a good choice for those who wish to relax and heal.
Hévíz termálne jazero tiež ponúka krytý, niečo, čo sa miestnych programov príležitostí v priebehu celého roka v dôsledku nielen v lete, ale uprostred zimy je dobrou voľbou pre tých, ktorí chcú relaxovať a liečiť.

Windows Firewall: Allow local program exceptions.
Brána firewall systému Windows: Povoliť lokálne výnimky pre programy.

Be able to meet time commitment& responsibilities as set forth by the local program which you compete.
Súťažiaci musia byť schopní splniť časový záväzok a zodpovednosť za prácu, ako to stanovuje miestny program, v ktorom súťažíte.