SAME COULD Meaning in Japanese - translations and usage examples

• も同じことが
• 同様のことが
• 同じようなことが
• 同じ事は
• 似たことが

Examples of using Same could in English and their translations into Japanese

The same could be said of Prince.
似たことが王子にも言える。

Same could be said about the casino, too.
カジノについても同じことが言えます。

I wish the same could be said about“Bed”.
これは、「寝具」に関しても同じことが言えます。

Same could be said for the description"donation.".
寄付』についても同じことが言えるだろう。

Much the same could be said of Palestine.
ほぼ同じようなことがパレスチナについても言える。

The same could be said of monsters.
同じ事はモンスターにも言える。

Almost the same could be said of Williams.
ほぼ同じようなことがパレスチナについても言える。

The same could be said about the relationship between him and my son.
同様のことが、父と子の関係にも言えます。

I think the same could be said for‘Peak Oil.'.
精油」についても同じことが言えるかと思います。

The same could be said regarding literature in general.”.
文学に関しても同じことが言える。

And, the same could be said about TV and radio.
勿論、テレビやラジオについても同じことが言えます。

The same could be said about all the places I visited.
訪れる場所についても同じことが言える。

Much of the same could be said regarding Palestine.
ほぼ同じようなことがパレスチナについても言える。

The same could be said of 2011.
同じ事は2011年にも言える。

The same could be said for Jim.
同じようなことがジムにも言える。

The same could happen in Virginia.”.
同様のことがコロナでも起きうる」。

The same could be said of Prince as well.
似たことが王子にも言える。

The same could be said about the atom.
同様のことがAtomについても言える。

The same could be said for data analyses.
同様のことがデータ分析にも言えます。

The same could be said of National Defense.
同じ事は国防についても言えるはず。

The same could be said for Clinton as well.
同じ事はクリントンにも言えることだ。

The same could be said of the shield power.
同様のことがシールドについても言える。

The same could be said for people and their jobs.
同じ事は人や従業員にも言える。

The same could be said for a football stadium.
同様のことがサッカースタジアムにも言えます。

And the same could be said of a trade war resolution.
世界貿易戦争にも同じことが言える。

If only the same could be said for violence against women.
女性に対する暴力にも同じことが言えます。

The same could be said of central Asia and Afghanistan.
これと同様のことが中南米とアフリカに関しても言える。

The same could be said of the Chief Justice of the Supreme Court.
最高裁判所の裁判官についても同じことが言えるだろう。

The same could also be said for the supporting characters of this book.
この小説を支持する読者についても同様のことが言えます。