SECOND ARTICLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 番目の記事
• 2番目の記事
• 第2条
• つ目の記事

Examples of using Second article in English and their translations into Japanese

The second article is not required.
第２条は不要である。

It is new year's 1 second article★.
新年一発目の記事ですね★。

The second article is very interesting.
つ目の記事はとても興味深いものです。

Today I wrote a second article.
本日、二つ目の記事を書いちゃいました。

The second article is for obstruction of justice.
疑惑の第二は司法妨害だ。

Here is the content of the second article:.
二番目の記事の内容はこれ：。

Second article about career development.
キャリア発達について考える記事、第二弾です。

Especially after reading the second article.
特に2番目の文章を読んだ時に。

I found this second article especially problematic.
この二項は特に問題だと思ます。

This article is the second article.
この記事は、2番目の記事です。

This second article focuses on steps you can take to optimize Apache and PHP.
今回の第2回は、ApacheとPHPを最適化するために必要なステップに焦点を当てます。

Especially after reading the second article.
特に2回目の記事を読んで欲しいです。

If you missed the second article in this series, no worries!
この作品は第２シリーズまでしかないので、その心配はありません。

The main objectives are clearly stated in the‘Second Article':.
その基本理念は「第二条」に明記されている。

And as I stated in the second article of this series.
このシリーズの第二回の記事で書いたように、。

Just in case you thought I forgot, here is the second article.
忘れたことを忘れるようになったら､第二期だ、と。

The same day Dana Gardner published a second article on ZDnet entitled"Enough with WOA".
同じ日、DanaGardnerは、「WOAで十分(source)」と題した二つ目の記事をZDnetで公開した。

Second article of his"Windows and Photography" series presents water tanks as seen through a window in Manhattan.
第二回目は、窓越しに見るニューヨーク、マンハッタンのウォーター・タンク。

Since the topic is super interesting, we decided to write a second article about it.
話題は面白いので、2番目の記事を書くことにしました。

See the second article in this series, which chronicles the advancement of synthetic sapphire and details various growth techniques.
合成サファイアの進化と様々な成長技術の詳細に迫るこのシリーズ第2の記事を見る。

Hence it was the intention of the council to condemn the second article, not merely as a conclusion of the first, but as a distinct and independent proposition;
したがってそれは、評議会を非難する意図は、2番目の記事では、結論としてだけでなく、最初のではなく、はっきりと独立命題;

In the second article I will explain about some of the GPS core technologies, so when you hear the magic words?Sirf III?
第2記事では私はGPSの中心の技術の一部についてマジック単語の?SirfIIIを聞く場合、従って説明するか。

Izuru Goto and Masumi Watanabe co-authored an article entitled"Legal analysis on Bitcoin transactions- comprehensive discussions-" as the second article of a series of articles entitled"Legal nature of cryptocurrencies" in the Business Homu(February 2018 issue).
後藤出弁護士、渡邉真澄弁護士が、ビジネス法務における「仮想通貨の法的性質を探る」と題する連載の第2回として2018年2月号上に「ビットコインの私法上の位置づけ（総論）」と題する記事を執筆しました。

The second article argues that WOA is really a highly complimentary sub-style of SOA and explores the implications of this simple observation….
番目の記事では、WOAが本当は非常に補完的なSOAのサブスタイルであることを論じ、この単純な意見の意味するところを探っている。

In accordance with the Ministry of Justice's"Implementation Guidelines of The Review of Death Penalty Cases," the first rule of the first item of the second article states that, for cases pending constitutional interpretation, the highest court cannot send the orders of executions to the Minister of Justice.
法務部の「死刑事件の再審査の実施要綱」に従えば、第2条1項の最初の規定は、憲法解釈の申立をしているケースについては、司法院は法務部長に死刑執行命令を発してはならないと規定している。

A second article revealed how China is using government-backed groups masquerading as NGOs to intimidate its critics at the United Nations Human Rights Council.
番目の記事では、中国がNGOになりすました政府支援グループを利用して国連人権理事会で中国に対する批判者を威圧していることを報告している。

The French State refuses to change the second article of the Constitution(added in 1994), which states that"the language of the Republic is French".
フランス政府は、1994年に付加された共和国憲法第2条（「共和国の言語はフランス語である」と明記している）の変更を拒否している。

In a second article, Des Spence, a general practitioner, argues that most health apps are"mostly harmless and likely useless", but he warns of the rise of apps used alongside wearable devices that monitor heart rate, blood pressure and so on.
番目の記事において、一般開業医デス・スペンス(DesSpence)は、ほとんどの健康Appsが「たいてい無害であることおよびたぶん無駄」であると主張するけれども、彼は、心臓レート、血圧などを監視するウェアラブル機器の周辺で使われたAppsの上昇に警告する。

We are pleased to introduce our second article,“Some doubts about the objectivity of logical determination of the uniqueness of the elementary process in the Function Point Analysis” by Marian Zalcman, PhD.
私たちは、第二の記事を紹介して喜んでいます,“ファンクションポイント分析における素過程の一意の論理決意の客観性に関するいくつかの疑問”マリアンZalcmanによって,博士号。

According to the reference of the second article,“early teens tend to be affected by negative factors such as bullying, abuse and financial difficulty and to find it difficult to gain positive factors such as sense of self-affirmation, dream for the future and reliable human relationships.”.
つ目の記事の引用元で、“いじめや虐待、経済的困難といったマイナス要因を抱えやすく、自己肯定感や将来の夢、信頼できる人間関係といったプラス要因を得づらい状況になっている”と言っています。