SEVERAL IMPROVEMENTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• いくつかの改善
• いくつかの改良が
• 複数の改善点
• いくつかの改良を

Examples of using Several improvements in English and their translations into Japanese

We have made several improvements to conveyor.
私達はコンベヤーに複数の改善をしました。

The Visual Studio 2012 editor has several improvements.
VisualStudio2012のエディターには、いくつかの改善点があります。

Also several improvements were made at the same time.
また、同時に一部改良も行われました。

This update also contains several improvements and bug fixes.
いくつかの改善とバグ修正も含まれています。

Several improvements when the Wrapper switches to a different log file.
Wrapperが別のログファイルに切り替える時の複数の改善点。

Scala IntelliJ IDEA brings several improvements to the Scala plugin.
ScalaIntelliJIDEAはScalaプラグインをいくつか改善した。

Several improvements to Failover Clustering(High-availability clusters).
フェールオーバの群がることへの複数の改善（高可用性の集り）。

WPA and CCKM use TKIP encryption that has several improvements over WEP.
WPAとCCKMは、WEPにいくつかの改良が加えられたTKIP暗号化を使用します。

We have made several improvements for customers who are visually impaired.
視覚障碍のあるお客様のためにいくつかの改良を加えました。

After experimenting with the S-1 the Germans made several improvements to the design.
S-1艇の試験後、ドイツ軍は設計上のいくつかの改善を行った。

It combines several improvements to Ethereum's core protocol, or“Layer 1”.
レイヤー1」であるイーサリアムのコアプロトコルへの複数の改善案が統合されます。

During the first half of 1914, the brothers made several improvements to the“Photo-Drama.”.
年の前半に，兄弟たちは「写真劇」に幾つかの改良を加えました。

Several improvements to existing features, performance and reduced memory requirements.
既存の機能に対するいくつかの改善、パフォーマンスの向上とメモリの削減。

On June 18, Google rolled out several improvements to its Book Search feature.
米Googleは6月18日、書籍検索サービスに幾つかの改良を加えたことを明らかにした。

Several improvements to Seccomp handling, especially related to personalities.
Seccompの扱いに関していくつか改良が行われました。特にpersonalityに関係する部分です。

The GCam has now reached version 7.3 by adding several improvements and features, such as astrophotography.
GCamは、天体写真などのいくつかの改善と機能を追加することにより、バージョン7。

Several improvements and bug fixes related to time zones, especially when parsing the IANA time zone file.
タイムゾーンに関連する複数の改善点とバグ修正。特にIANAタイムゾーンファイルを解析する時。

Com upgraded the Live Streaming application bringing several improvements and optimizations requested by users.
Comアップグレードライブストリーミングユーザーが要求いくつかの改善と最適化をもたらすアプリケーション。

The mc²96 has several improvements with a dedicated monitoring section and Up/ Down control of 3D panning.”.
Mc²96』には専用のモニタリング・セクションと3Dパンニングのアップ/ダウン制御によって進歩した点がいくつかあります。

This new version can be shared in a Citrix environment and includes several improvements requested by customers.
この新しいバージョンは、Citrix環境で共有でき、そして、お客様が要求するいくつかの改良が含まれています。

Even though I have made several improvements, it seems that salespersons are still dissatisfied.
幾つかの改善を重ねてきましたが、営業マンにはまだまだ不満がある様子。

The initial pilot program began earlier this year and have already proposed several improvements, whose developments are already underway.
初期パイロットプログラムは今年を始めたし、その開発が既に進められているいくつかの改良を提案してきた。

In addition, several improvements were suggested by Keith Moore of the University of Tennessee, Knoxville.
また、幾つかの改良をUniversityofTennessee,KnoxvilleのKeithMooreが提案してくれました。

Recognising that further improvements are still possible, the fishery will need to deliver several improvements as conditions of certification.
さらに改善が可能であることを認識し、漁業は認証の条件として、いくつかの改善をする必要があります。

Android users now see several improvements in their in-app meeting list experience, for their calendar scraped meetings:.
Androidユーザーは、アプリ内ミーティングリスト経験の中で、カレンダースクラップミーティングにいくつかの改善を確認できます。

Under the guidance of the Japan Atomic Energy Agency(JAEA), we thoroughly reviewed the contents of the design and production of Unit 7, the previous product, and applied several improvements to this new Unit.
お客様であるＪＡＥＡ様（日本原子力研究開発機構殿）ご指導の下、前製品の７号機の設計製作内容を徹底して見直し、多くの改善をこの８号機に適用しました。

This last update package of Pandora FMS 7.0 NG contains several improvements and visual changes and includes the resolution of some problems.
最新のPandoraFMS7.0NGのパッケージでは、いくつかの改善と表示の変更、問題修正を行っています。

Several improvements to the feature have also been added, which will make it easier to use in production. Earlier, you had to pass absolute coordinates for the watermark, such as 200px from the left and 100px from the bottom of the page.
この機能にいくつか改良も追加されました。これにより、作成環境での使用が簡単になります。以前は、左から200ピクセル、ページの下から100ピクセルなど、透かしの絶対座標を入力しなければなりませんでした。

In addition, the manufacturer of the popular virus scanner reports several improvements to the WebShields that will ensure a faster and secure Internet browsing.
また、人気の高いウイルススキャナのメーカーは、より速く、より安全なインターネットブラウジングを確保しますWebShieldsにいくつかの改善を報告します。

Starting today, the Face API now integrates several improvements, including million-scale recognition to better help customers for their vision scenarios(Figure 2).
本日より、FaceAPIは、ビジョンのシナリオで顧客を助ける百万規模の認識などの、いくつかの改善を提供します(図2)。