SOMETHING BORROWED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 借りたもの
• something borrowed

Examples of using Something borrowed in English and their translations into Japanese

Something borrowed--.
お借りしたもの-。

Labels: Movies, Something Borrowed.
ラベル:映画,借りたもの。

Something Borrowed is great!
凄いもの借りてます！

I saw the movie Something Borrowed.
映画のビデオは借りるものでした。

Something Borrowed was cute.
飾ってあるものがかわいかった。

I also read Something Borrowed.
わたくしも借りて読みましたもの。

Something borrowed is her husband.
まあ、借りてきたのは夫なの。

I went and saw Something Borrowed.
要は借りて来てあったものを観た。

My something borrowed was really fun.
なんとなく借りてみたら、めっちゃ面白かった。

Something old, and something borrowed….
少し古くて、少し借り物…。

I read Something Borrowed by chance.
偶然お借りすることができて読みました。

For instance, go to your mom or sister for something borrowed.
妹と母のやりとりに加わって、一時借りたものです。

Rate‘Something Borrowed'.
おまじない③「Somethingborrowed」。

Scandal season 7, episode 7 recap: Something Borrowed.
スキャンダルシーズン7第7話あらすじ＆感想SomethingBorrowed。

Homegt; Something Borrowed.
逆サプライズ«ホーム»SomethingBorrowed。

The goal of this process is to fill their bags with items not familiar to them; some old toys forgotten at the bottom of the bin, a selection of new toys recently purchased at the dollar store(hidden until flight day), something borrowed from a friend.
このプロセスの目標は、袋に馴染みのないアイテムを入れることです。ビンの底で忘れた古いおもちゃ、最近ドルストアで購入した新しいおもちゃの選択(飛行機の日まで隠されていた)、友人から借りたもの。

Third mode: something borrowed from each.
つ目が、誰かから借りたものです。

Something Borrowed Rachel White.
SomethingBorrowedレイチェル・ホワイト。

There's something old, something new, something borrowed and something blue.
なにかひとつ古いもの、なにかひとつ新しいもの、なにかひとつ借りたもの、なにかひとつ青いもの。

My something borrowed was my grandmother's ring.
盗まれたものは祖母の指輪ケース。

The earth is something borrowed from our children.
地球は子供達から借りているもの。

Something Borrowed, by Emily Giffin.
ペーパーバックSomethingBorrowedEmilyGiffin。

The earth is something borrowed from our children.
地球は子どもたちからの借り物だ。

Something borrowed from someone with a happy marriage.
幸せな結婚生活を送っている人から借りたもの。

The earth is something borrowed from our children.
地球…それは子どもたちから借りているもの。

Something borrowed from someone with a happy marriage.
幸せな結婚生活を送っている人から、何かものを借りましょう。

The earth is something borrowed from our children.
地球は未来の子どもたちから借りているもの。

This fulfills your need for something borrowed and you get the added effect of something beautiful and unique.
これは借りられる何かのためのあなたの必要性を達成し、何かの加えられた効果を美しく及び独特い得る。

Something old, something new, something borrowed… This old wedding adage also holds true for packing the carry-ons of the preschool crowd.
古いもの、新しいもの、借りたもの…この古い結婚式の格言は、就学前の群衆のキャリーオンを梱包するためにも当てはまります。

Something old, something new, something borrowed, something blue- it's an old saying of things women gather for their wedding day.
Somethingold,somethingnew,somethingborrowed,somethingblue.これは、アメリカの花嫁が嫁ぐ日に身につけるもののリスト。