What is the translation of " SOMETHING BORROWED " in Polish?

• coś pożyczonego
• czegoś pożyczonego

Examples of using Something borrowed in English and their translations into Polish

Something borrowed.
Coś pożyczonego.

I just need something borrowed.
Brakuje mi pozyczonego.

Something borrowed, babes? No worries.
Bez obaw. Coś pożyczonego.

And from me… something borrowed.
Ode mnie coś pożyczonego.

Something borrowed, something blue?
Coś pożyczonego i niebieskiego?

No worries. Something borrowed, eh,?
Bez obaw. Coś pożyczonego, co?

Something borrowed, something blue.
Coś pożyczonego, coś szalonego.

A wedding gift, something borrowed.
Prezent ślubny, coś pożyczonego.

Something borrowed, something blue.
Coś pożyczonego, coś niebieskiego.

I want to ask something borrowed.
Chcę tylko spytać, czy mogę coś pożyczyć?

Something borrowed and something blue.
Coś pożyczonego i coś niebieskiego.

Something old. Something borrowed.
Coś starego. Coś pożyczonego.

Something borrowed, something blue?- Yes.
Coś pożyczonego, coś niebieskiego?- Tak.

You should wear this as your something borrowed.
Powinnaś go włożyć jako coś pożyczonego.

Your"something borrowed.
Czegoś pożyczonego.

This is the perfect place to find our something borrowed.
To idealne miejsce, żeby znaleźć coś pożyczonego.

Now I just need something borrowed and blue.
Teraz tylko trzeba czegoś pożyczonego i niebieskiego.

My"something borrowed" was gonna be her charm bracelet.
Czymś pożyczonym miała być jej bransoletka charms.

So you can have one Sayre with you. Something borrowed.
Coś pożyczonego, tak byś miała przy sobie odrobinę rodu Sayre'ów.

Something borrowed, so you can have one Sayre with you.
Coś pożyczonego, tak byś miała przy sobie odrobinę rodu Sayre'ów.

And we laughed that we had to find something borrowed for the wedding.
I śmialiśmy się, że potrzebujemy czegoś pożyczonego na ślub.

The bride needs something borrowed to take to the altar.
Panna młoda potrzebuje czegoś pożyczonego, by stanąć przed ołtarzem.

Something old, something new, something borrowed.
Coś starego, coś nowego, coś pożyczonego.

Yeah, I figured you can't get married without wearing something borrowed.
Bez ubrania czegoś pożyczonego. Tak, pomyślałam, że nie możesz się pobrać.

We have the something old, something borrowed, something blue.
Wiec mamy coś starego, Coś pożyczonego, coś niebieskiego.

something old, something borrowed.
czymś starym, czymś pożyczonym.

Something old, something new, something borrowed and something….
Coś starego, coś nowego, coś pożyczonego i coś….

something old, and something borrowed.
coś starego i coś pożyczonego.

Something old, something new, something borrowed, something beige.
Coś starego, coś nowego, coś pożyczonego, coś beżowego.

i just need something borrowed to round out the tradition.
potrzebuję tylko czegoś pożyczonego, aby wypełnić tradycję.

How to use "something borrowed" in a sentence

Don't forget your something borrowed and something blue!

She can crossed something borrowed off her list.

This was my something borrowed and something blue.

Now Something Borrowed is chugging along quite nicely.

Working with Something Borrowed Blooms was simple and fantastic!

Something borrowed and something blue are more symbolic items.

Shanley just finished reading Something Borrowed and Something Blue.

Something borrowed : Adventures of Darcy Series, Book 1.

This became my something borrowed and my something blue.

Now all you need is something borrowed and blue.