Examples of using To optimize the use in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To optimize the use of natural daylight.
自然光の使用を最適化するために。専門家は、異なるスタイルや場面での使用を最適化するためのいくつかのガイドラインがあります。To optimize the use of antimicrobial medicines.
抗菌薬の使用を最適化する。Acronis Disk Director 12.5 Home provides aset of powerful tools that work together to optimize the use of your drive and protect your data.
AcronisDiskDirector12.5Homeは統合された強力なツール群であり、ディスクの使用を最適化してデータを保護します。To optimize the use of antimicrobial medicines;
Control of the scales is also verified by using IoT andAI technology to optimize the use of chemicals, as well as the timing.
加えて薬剤使用量やタイミングをＩｏＴ・ＡＩ技術を用いて最適化することでスケールの抑制を検証します。To optimize the use of solar, wind and hydropower production, new types of weather, climate and hydrological services are needed.
太陽光や風力、水力の利用を最適化するには、新しいタイプの気象・気候・水理サービスが必要になるからだ。音響の隔壁は速度および容易さの利用可能空間の使用を最大限に活用することを可能にする最上質の移動可能な壁システムです。To optimize the use of useful space,the most unexpected solutions are being invented for the organization of beds.
有用な空間の使用を最適化するために、ベッドの編成のために最も予期せぬ解決法が発明されています。Having this program installed on yourMac computer will make it easier for you to optimize the use of your Mac computer in the future.
このプログラムをあなたのMacコンピュータにインストールすれば、将来あなたのMacコンピュータの使用を最適化することがより簡単になるでしょう。He aids service organizations to optimize the use of their field resources, improve operational awareness, streamline process and establish controls, while ensuring flexibility and variability are enabled within their operations.
サービス部門は、フィールドリソースの使用を最適化し、業務意識を向上させ、プロセスを合理化し、コントロールを確立し、フレキシビリティと変動性をそのオペレーション内で有効にするよう支援します。Automatic test stand of Peritec is a product plusPeritec made LabVIEW module to optimize the use of automation of product evaluation NI tools TestStand.
ペリテックの自動テストスタンドはNI製品TestStandを製品評価の自動化の用途に最適化してペリテック製LabVIEWモジュールをプラスした製品です。This makes it possible to optimize the use of needed resources in the winder area. Additionally, the mill personnel's skills develop, enabling them to take care of the basic maintenance tasks defined in the upkeeping program.
これはワインダエリアでの必要な資源の利用を最適化でき、加えて、工場の作業者のスキルが発達することで、維持プログラムで決められた基本的なメンテナンス作業に注意を払えるようになる。Development projects with consumables ongoing Valmet is currently carrying out developmentprojects in which big data is employed to optimize the use of consumables in paper machines.
使用中の消耗品を用いての開発プロジェクトバルメットは現在ビッグデータを用いて抄紙機の消耗品の使用を最適化する開発プロジェクトを実行している。Updating the media can be activated at night in order to optimize the use of broadband Internet, thereby minimizing any impact on the user experience of Internet customer.
メディアの更新は、これにより、インターネット顧客のユーザーエクスペリエンスへの影響を最小限に抑え、ブロードバンドインターネットの利用を最適化するために、夜間に活性化することができる。Article on MoNa sputtering targets Under the leadership of Professor Tiwari, the laboratory for Thin Films andPhotovoltaics at Empa examined how to optimize the use of MoNa sputtering targets for the production of CIGS solar cells.
Tiwari教授率いるEMPAのLaboratoryforThinFilmsandPhotovoltaics(薄膜・太陽光発電研究所)は、MoNaスパッタターゲットの使用をCIGS太陽電池向けに最適化する方法を考察しました。By gaining tighter control over the manufacturing process,it is possible to optimize the use of materials and reduce or eliminate the production of off-specification material, thus avoiding reprocessing or disposal costs.
製造工程を厳しく管理することで、材料の使用を最適化して、規格外の材料の製造を削減または排除し、再処理や廃棄にかかるコストを回避することができます。CADMATICプレートネスティングモジュールは、完全に自動的に部材形状がネストされ、材料の無駄を最小限にするために、鋼板材料の使用を最適化します。We also look forward to building on the ongoing work of the MultilateralDevelopment Banks to develop new approaches in order to optimize the use of existing resources, including through leveraging private capital, and to strengthen their lending capacity.
我々はまた,民間資金のレバレッジなどにより既存の資金を最適に活用し,開発金融機関の貸出能力を強化するために,新たなアプローチを策定する開発金融機関の進行中の作業を利用することを期待する。To optimize use of the system and facilitate research results, OIST has hired a full-time technician.
This article is intended for Google Maps APIs for Work customers who reach these limits andmay need to optimize applications to use the web services more efficiently.
