What is the translation of " TO OPTIMIZE THE USE " in Chinese?

Examples of using To optimize the use in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
(i) Innovations, to optimize the use of the limited resources available.
坚持创新发展,将有限资源的利用效率最大化
As often as possible, events are combined to optimize the use of resources.
在可能的情况下,经常将多项活动合并起来,以优化资源利用
The Judicial Calendar aims to optimize the use of courtrooms and to stress the efficient use of time and resources.
审案日程表的目的是优化审判室的利用以及注重时间和资源的有效利用。
A smart grid applies the latest technologies to optimize the use of its assets.
智能电网将应用最新技术以优化其资产的应用
In order to optimize the use of courtroom allocation and work of these Sections,the judicial calendar of all the ongoing cases was designed on a" twin-track" basis.
为了最优化利用审判室的分配和这些审判组的工作,对所有正在进行的案件的审案日程表是按"双轨"设计的。
The GM also has a key role in helping to optimize the use of existing resources.
全球机制也应在帮助优化使用现有资源方面发挥关键作用。
It also allows the Organization to optimize the use of scarce military assets, as in the case of a tactical aviation unit used by both UNOCI and the United Nations Mission in Liberia.
还使本组织能够优化使用稀缺的军事资产,如联科行动和联合国利比里亚特派团使用的战术航空兵部队就属于这种情况。
New electronic tools and techniques have been developed to optimize the use of existing databases.
开发了新的电子工具和技术,以优化使用现有数据库。
The United Nations system has tried to optimize the use of its resources and make the best use of the strengths and comparative advantages of each of the entities in the system.
联合国系统努力实现其资源优化使用,并以最佳方式运用该系统每一实体的力量和相对优势。
Joint programming and investment projects should be investigated to optimize the use of loans.
应对共同拟订方案和投资项目进行调查以优化贷款的使用
This includes testing protocols(or algorithms) to optimize the use and benefits of the new technology in those persons where it is needed most.
这包括检测方案(或算法),使那些最需要的人最佳使用这项新技术并从中最佳获益。
Consider establishing a clearing-house for information on chemical safety to optimize the use of resources.
考虑设立一个化学品安全信息交流,以便最佳方式使用资源。
I would also like to reiterate that in order to optimize the use of our time I will not individually invite speakers to take seats at the Council table.
我还愿重申,为了最佳利用时间,我不准备一一邀请发言者在安理会议席就座。
The Committee trusts that such coordination and collaboration will continue to optimize the use of audit resources.
委员会相信这种协调与合作将继续使审计资源得到最佳利用
The United Nations system has tried to optimize the use of its resources and make the best use of the strengths and comparative advantages of the different entities that form the United Nations system.
联合国系统努力实现其资源优化使用,并以最佳方式运用该系统每一实体的力量和相对优势。
(c) Critical reviews of ICT initiatives and services to optimize the use of ICT resources;
(c)严格审查信息和通信技术举措和事务,以优化信息和通信技术资源的利用;.
The projects are formulated and implemented within the framework of the Executive Committee to avoid duplication,to ensure the unity of purpose and to optimize the use of scarce resources.
这些项目在执行委员会的框架内编制和实施,以避免重复、确保目的统一并且优化使用稀缺资源。
In some cases, management decisions were taken to optimize the use of available resources through redeployment.
在一些情况下,作出了管理上的决定调拨经费最有效地利用现有经费。
Debt should address joint programming andjoint investment projects should be investigated to optimize the use of loans.
借债应处理共同方案制订和共同投资,应对项目进行调查以优化贷款的使用
Emphasizing also the fact that theprimary purpose of such coordination must be to optimize the use of resources and the impact of technical assistance by avoiding duplication to the extent possible.
还强调这种协调的主要目的必须是尽量避免重复,从而最佳地利用资源和发挥技术援助的影响,.
Technology upgrades and cost reductions are inseparable from the innovation of magnetic materials,and more need to optimize the use of magnetic materials.
而技术升级和成本降低离不开磁性材料的创新,更需要对磁性材料进行优化利用
Optimal utilization of resources: Production management helps to optimize the use of resources such as manpower and machinery.
资源优化利用:生产管理有利于人力,机械等资源优化利用
There are ongoing consultations between the Division andthe technical secretariats of the relevant bodies in order to optimize the use of conference facilities.
会议司正与有关机构的技术秘书处协商,以便最佳地利用会议设施。
The Strategic AirOperations Centre improves the capacity of the Secretariat to optimize the use of mission air assets for inter-mission flight tasks.
战略空中业务中心提高了秘书处优化使用特派团空中资产以执行特派团间飞行任务的能力。
We are pleased to report that we are concentrating our efforts on cooperation and the avoidance of duplication of work in orderto optimize the use of relatively scarce resources.
我们很高兴地报告,我们正着力合作,避免重复性工作,优化利用相对稀少的资源。
UNDG should contribute to the capacity of partner countries to optimize the use of new aid modalities.
发展集团应当协助伙伴国家建设能力,以便优化使用新的援助方式。
It is also expected that costs will be incurred during the implementation period andcomply with the principles of sound financial management designed to optimize the use of the resources requested.
费用也应是落实期间发生的,并符合健全的财务管理原则,以优化利用所申请的资源。
However, the Group believes that it is important to continue to consider measures andprocedures that will make it possible to optimize the use of the existing human and financial resources of the Office of the President.
然而,该集团认为,重要的是继续考虑能够最佳使用主席办公室现有人力和财力资源的各项措施和程序。
UNDP' s capability in this field couldbe an important instrument for promoting efforts to optimize the use of existing resources.
开发计划署在该领域的能力是推动优化使用现有资源的重要工具。
Results: 29, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese