What is the translation of " TO OPTIMIZE THE USE " in Polish?

• optymalizacji korzystania
• optymalizacji wykorzystania
• zoptymalizować wykorzystanie

Examples of using To optimize the use in English and their translations into Polish

Such data is necessary to optimize the use of our Website.
Takie dane są niezbędne w celu zoptymalizowania korzystania z naszej strony internetowej.

has a very intuitive user interface, to optimize the use.
posiada bardzo intuicyjny interfejs użytkownika, do optymalizacji wykorzystania.

To optimize the use of websites and adjust their content to the user's preferences;
Dostosowania zawartości stron serwisów internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

Daylight HEVC creates for us an opportunity to optimize the use of satellite capacity.
Daylight HEVC tworzy dla nas okazją, aby zoptymalizować wykorzystanie pojemności satelitarnej.

We also seek to optimize the use of natural resources,
Staramy się również optymalizować wykorzystanie zasobów naturalnych,

they will work together to optimize the use of the product.
będą ze sobą współpracowały w celu lepszego wykorzystania tego produktu.

To optimize the use of useful space,
Aby zoptymalizować wykorzystanie użytecznej przestrzeni,

Once a part has been tooled, cncKad is able to optimize the use of standard sheets
Po ułożeniu narzędzi na detalu cncKad może zoptymalizować wykorzystanie standardowych arkuszy lub pozostałego materiału,

promote diversification to enable local actors to unlock their potential and to optimize the use of additional local resources.
tak by umożliwić lokalnym podmiotom uwolnienie ich potencjału oraz optymalizację korzystania z lokalnych zasobów.

The goal of auto-tiering in a QNAP NAS is to optimize the use of the storage infrastructure by simultaneously improving storage utilization and performance.
Celem automatycznego pozycjonowania danych na serwerze QNAP jest optymalizacja wykorzystania infrastruktury przestrzeni dyskowej poprzez symultaniczne poprawianie wykorzystania przestrzeni dyskowej i wydajności.

best exploit windows of opportunity for snow production and to optimize the use of available resources.
w przeciągu 72 godzin, aby czas przeznaczony na naśnieżanie, a dzięki temu także zasoby były wykorzystane optymalnie.

Updating the media can be activated at night in order to optimize the use of broadband Internet, thereby minimizing any
Multimedialne aktualizacje treści mogą być aktywowane w nocy w celu optymalizacji wykorzystania szerokopasmowego Internetu,

it is necessary to optimize the use of our own vehicles, thereby achieving greater efficiency.
jest to niezbędne do korzystania z naszych własnych pojazdów do optymalizacji i uzyskania większej wydajności.

Path validation Group Policy settings allow administrators to optimize the use of CRLs and Online Responders,
Ustawienia zasad grupy sprawdzania poprawności umożliwiają administratorom zoptymalizowanie użycia list odwołania certyfikatów

becomes the connected thread to optimize the use of each technology in the various fields of application.
stanowi jeden z czynników optymalizujących używanie nowoczesnych technologii w różnych dziedzinach.

it is possible to optimize the use of materials and reduce
można zoptymalizować wykorzystanie materiałów i zredukować

allowed a true multi-business team effort to optimize the use of GE's Lexan HP resins in this integrated system.
jako eksperta w dziedzinie tworzyw sztucznych i ich przetwórstwa pozwoliła zoptymalizować zastosowanie tworzyw typu Lexan HP w tak zbudowanym systemie.

This technology allows you to set insertion voltage from 1 V to 2.5 V in order to optimize the use of available loop power
Technologia ta umożliwia ustawienie napięcia zasilania w zakresie od 1 V do 2, 5 V w celu optymalizacji wykorzystania energii dostępnej w pętli

Adaptation o the corporate Web content to optimize the use of websites and create statistics that help us to understand how Users make use of the websites,
Dostosowania zawartości stron firmowej witryny internetowej do optymalizacji korzystania ze stron internetowych i tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy korzystają ze stron internetowych,

Thus Scientix will contribute both to young people's interest in science, as well as to optimize the use of all resources allocated by EU in science teaching.
Tym samym Scientix przyczyni się zarówno do zainteresowania młodych ludzi naukami ścisłymi, jak i do optymalizacji wykorzystania wszelkich środków przeznaczanych przez Europę na nauczanie przedmiotów ścisłych.

In order to optimize the use of the inventory, it is appropriate to set up a deadline for the Commission to verify whether all measures were taken by the Member States to achieve the objectives set out in Article 4(1)(a)(iv)
Aby zoptymalizować stosowanie wykazu, należy ustanowić dla Komisji termin sprawdzenia czy państwa członkowskie podjęły wszystkie działania w celu osiągnięcia celów art. 4 ust. 1 lit.

Activate Qtier in your QNAP NAS The goal of auto-tiering in a QNAP NAS is to optimize the use of the storage infrastructure by simultaneously improving storage utilization and performance.
Celem automatycznego pozycjonowania danych na serwerze QNAP jest optymalizacja wykorzystania infrastruktury przestrzeni dyskowej poprzez symultaniczne poprawianie wykorzystania przestrzeni dyskowej i wydajności.

Adaptation of web content to the Service User preferences and to optimize the use of websites; in particular,
Dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

To adjust the content of Store's web pages to the user's preferences and to optimize the use of websites; in particular,
Dostosowania zawartości stron internetowych Sklepu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

Adjustment of website content pages to user preferences and to optimize the use of websites; in particular,
Dostosowania zawartości stron internetowych Web INFO-NET do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

Adapt the content of Website pages to the User's preferences and to optimize the use of websites; in particular these files recognize the device of the Website User
Dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu

To adjust the website contents in the Service to the Website User's preferences and to optimize the use of websites; in particular,
Dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

Adjust the content of web pages of the Website to the preferences of the User and to optimize the use of web pages;
Dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

Adjust the content of the web pages of the Service to the User's preferences and to optimize the use of web sites;
Dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

To adapt the content of the internet pages of the Service to the preferences of the User and to optimize the use of internet pages;
Dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;

How to use "to optimize the use" in an English sentence

In true engineering fashion, you want to optimize the use of limited resources.

The business loses customers and fails to optimize the use of its website.

What the add-on does to optimize the use of your Geocoding service quota?

Each phase has been refined to optimize the use of the STATIC system.

stained glass and how to optimize the use of colors in your design.

Efforts to optimize the use of antimicrobial medicines in human and animal health.

This makes it possible to optimize the use of finances in a firm.

How to use "optymalizacji wykorzystania, optymalizacji korzystania, zoptymalizować wykorzystanie" in a Polish sentence

Proponujemy konkretne rozwiązania do optymalizacji wykorzystania powierzchni magazynowych.

Pliki te są anonimowe i nie pozwalają na identyfikację konkretnych osób korzystających z serwisu. ♦ Dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych.

Pliki „cookies” używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych. 2.

Pliki "cookies" używane są przez nas w celu dostosowania zawartości niektórych stron serwisu do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych.

Aby zoptymalizować wykorzystanie dostępnej przestrzeni zastosowano narożną umywalkę marki Korpinen.

Optymalna efektywność pamięci masowej Oparte na technologii sztucznej inteligencji (AI) rozwiązanie IBM Storage Insights wykorzystuje analizy predykcyjne do optymalizacji wykorzystania pamięci masowej.

Pomogło to ALOT w dążeniu do optymalizacji wykorzystania procesora (i ogólnego czasu działania) podczas tworzenia zoptymalizowanych sieci neuronowych.

Większa wysokość szafki umożliwiła wprowadzenie nowej wysokości szuflad, która pozwala zoptymalizować wykorzystanie ich przestrzeni użytkowej.

Uporządkuj ekran startowy Utrzymanie porządku na ekranie startowym to nie tylko kwestia optymalizacji korzystania z telefonu oraz łatwości w wyszukiwaniu potrzebnych aplikacji i usług.

Pliki cookies używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych.