USING THE SAME TECHNOLOGY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じ技術を使って
• 同じ技術を使用して
• 使用されているのと同じテクノロジーを
• 利用しているのと同じテクノロジーを用いた

Examples of using Using the same technology in English and their translations into Japanese

They're essentially using the same technology.
基本的には同じ技術を用いているようだ。

Are you using the same technology as the one from Oracle, Red Hat or Suse?
Oracle、RedHat、Suseのいずれと同じテクノロジを使用していますか？

They're now building a 16-story building on the side of New York, using the same technology.
彼らは今この橋のニューヨーク市側に同じ技術を使って16階建ての建物を建築しています。

Our trading engine was built using the same technology used by investment banks and hedge funds.
当社の取引エンジンは、投資銀行やヘッジファンドと同じ技術を使って構築されました。

Using the same technology as the cleaning cloths, the microfiber pads ensure a clean surface, removing germs, dirt and grime.
清拭布と同じ技術を使用して、microfiberのパッドは細菌、土および汚れを取除くきれいな表面を保障する。

After that designers simulate future object, using the same technology, that are used to create a virtual reality.
その後デザイナーは、将来のオブジェクトをシミュレート,同じ技術を使用して,バーチャルリアリティを作成するために使用されます。

Using the same technology developed over 30 years ago for the European market, we are proud to announce we have brought them stateside.
ヨーロッパの市場のための前に30年に開発される同じ技術を使用して私達は私達がアメリカ本土それらを持って来たことを発表して自慢しています。

These plants have much in common, which allows them to be grown using the same technology, and co-flowering allows them to pereopilyatsya, and this has a positive effect on the harvest.
これらの植物は多くの共通点があり、同じ技術を使って育てることができ、共開花するとpereopilyatsyaができます。

The system is applicable to suspicious person countermeasure or accident prevention, as well as to automatic settlement service without the cashier using the same technology.
万引き防止のほか、不審者対策、人身事故の防止にも応用可能なほか、同じ技術を使ってレジなしの自動決済サービスも提供可能だ。

This history is roamed using the same technology that powers Timeline, which means you can access your clipboard across any PC with the October 2018 Update of Windows or higher.
この履歴はタイムラインと同じテクノロジを利用してローミングするので、WindowsOctober2018Update以降を搭載しているPCならいつでも自分のクリップボードにアクセスできます。

By incorporating digital literacy standards into the curriculum, the goal is to create a teaching environment using the same technology that students are already using outside school.
学校のカリキュラムにデジタルリテラシーの物差し（digitalliteracystandards）を組み込んで、学校外ですでに生徒が利用しているのと同じテクノロジーを用いた教育環境を造り出すのが目的です。

Using the same technology we used to develop our Fortnite video game, C4X Discovery aims to develop medicines in the digital world that will make a crucial impact in the real world.
私たちがビデオゲームFortniteの開発に使用しているものと同じテクノロジーを使用して、C4XDiscoveryは、現実の世界に大きな影響を与える医薬品をデジタルの世界の中で開発しようとしています。

Brooklyn Microgrid, a project of parent company LO3 Energy, is looking to disrupt the more than 100-year-old energy industry with a pilot program that enables customers to buy and sell their locally-generated, renewable energy using the same technology as Bitcoin.
親会社LO3EnergyのプロジェクトであるBrooklynMicrogridは、100年以上のエネルギー産業を、顧客がBitcoinと同じテクノロジーを使用してローカルに生成された再生可能エネルギーを売買できるようにするパイロットプログラムで破壊しようとしています。

All online transactions at the casino are protected using the same technology used by financial institutions globally. Karjala Kasino has been licensed with Lotteries and Gaming Authority of Malta and it has been granted by government of UK.
カジノでのすべてのオンライン取引は、世界中の金融機関で使用されているのと同じテクノロジーを使用して保護されています。KarjalaKasinoは、マルタの宝くじおよび賭博局の認可を受けており、英国政府から認可されています。

All online transactions are protected using the same technology used by financial institutions globally. Jester Jackpots Casino customer support is friendly and easy to access, their support staff are ready for you 24/7, using live chat, toll-free phone and email.
すべてのオンライン取引は、世界中の金融機関で使用されているのと同じテクノロジーを使用して保護されています。JesterJackpotsCasinoのカスタマーサポートはフレンドリーで簡単にアクセスでき、サポートスタッフはライブチャット、フリーダイヤルの電話、メールを使用して24時間年中無休で対応します。

You build the largest digital camera in history, using the same technology you find in the cameras in your cell phone or in the digital cameras you can buy in the High Street, but now at a scale that is five and a half feet across, about the size of a Volkswagen Beetle, where one image is three billion pixels.
携帯のカメラや表通りで買ったデジカメのものと同じ技術を使って史上最大の望遠鏡を作るとします直径約1.7mフォルクスワーゲン・ビートルくらいのサイズで１枚の画像は30億ピクセルからなります。

Essentially use the same technology.
基本的には同じテクニックを使っている。

White Christmas uses the same technology.
同じ技術を使ったクリスマス映画。

But attackers sometimes use the same technologies to harm your computer.
しかし、攻撃者が同じ技術を使用して、ユーザーのコンピュータを侵害することがあります。

The group used the same technology for its 1994 follow-up, Protection, although the sprawling mass of collaborators was in constant flux.
年の次作、『Protection』でもグループは同じテクノロジーを用いたが、共同作業者の顔ぶれは不規則に拡がり、絶えず変わり続けた。

The filter uses the same technology as kidney dialysis to filter out 99.99999% of harmful bacteria which causes water-borne illnesses.
このフィルターは腎臓透析と同じ技術を用いたもので、水媒介性疾患の原因となる有害な細菌を99.99999%除去します。

A satellite launch uses the same technology as firing a nuclear-armed ballistic missile.
衛星の打ち上げは弾道ミサイルの発射と同様の技術を使用する。

Before Prebid, if a publisher wanted to work with multiple companies, none of them used the same technology.
Prebid以前は、パブリッシャーが複数の会社と仕事をしたいと考えた場合、それらのどれも、同じテクノロジーを使用していませんでした。

All digital memory cards use the same technologies that flash memory use..
すべてのデジタルメモリカードは、フラッシュメモリが使用するのと同じ技術を使用します。

The Currency Hedger online payments and money transfer system uses the same technologies as online banking for security.
CurrencyHedgerのオンライン支払いと送金システムは、セキュリティのためにオンラインバンキングと同じ技術を使用します。

Some ATM newsletters delivered on ATM's behalf by online media companies use the same technologies.
弊社に代わってオンラインメディア企業によって配信される一部のニュースレターは、同じテクノロジを利用しています。

Some newsletters delivered on our behalf by online media companies use the same technologies.
弊社に代わってオンラインメディア企業によって配信される一部のニュースレターは、同じテクノロジを利用しています。

NearestTube, for example, uses the same technology to direct a user to the closest subway station in London, and other programs may perform the same function, or similar, in other cities.
例えば、ＮｅａｒｅｓｔＴｕｂｅは、同じ技術を用いてユーザをロンドン市内の最も近い地下鉄の駅に案内し、また、他のプログラムは、他の市内において同じか又は同様の機能を実行することができる。

Unfortunately, many beneficial features use the same technology, so if you block ads, you might also block the animation and interactivity that make webpages interesting.
しかし、広告をブロックすることで、多くの有益な機能も同じ技術を使用しているために、Webページを面白くするアニメーションやインタラクティブな機能もブロックされる可能性があります。