What is the translation of " USING THE SAME TECHNOLOGY " in Portuguese?

• usando a mesma tecnologia

Examples of using Using the same technology in English and their translations into Portuguese

You can do this using the same technology, with some additions.
Você pode fazer isso usando a mesma tecnologia, com algumas adições.

They're now building a 16-story building on the side of New York, using the same technology.
Agora estão construindo um prédio de 16 andares em Nova Iorque, usando a mesma tecnologia.

Using the same technology, it is expected that this distribution is similar in all countries.
Usando-se a mesma tecnologia espera-se que esta distribuição varie pouco entre os países.

TeenBuzz mosquito ringtone was developed using the same technology, but as a constant 17 kHz high frequency ringtone.
TeenBuzz toque mosquito foi desenvolvido usando a mesma tecnologia, mas como uma constante 17 kHz alta freqüência ringtone.

The game was part of an attempt by Square to make 3-D games, and was followed by several other games using the same technology.
O jogo foi parte dos esforços da Square em fazer jogos em 3D, e foi seguido por vários outros jogos empregando a mesma tecnologia.

All online transactions are protected using the same technology used by financial institutions globally.
Todas as transações on-line são protegidas usando a mesma tecnologia usada pelas instituições financeiras globalmente.

The disadvantages are: When JADE applications use HTML documents, they are no longer using the same technology from end to end.
As desvantagens são: Quando uma aplicação JADE usa documentos HTML, eles não estão usando a mesma tecnologia fim a fim.

By the way, using the same technology, it is possible to make similar flowerpots of the whole wheels, but not a simple tire.
A propósito, usando a mesma tecnologia, é possível fazer vasos de plantas semelhantes das rodas inteiras, mas não um pneumático simples.

App Cloud is your new one-stop shop for building, running, managing, and optimizing apps using the same technology and expertise that fuels our success.
A App Cloud tem tudo o que você precisa para criar aplicativos de execução, gerenciamento e otimização usando a mesma tecnologia e habilidade que impulsionam o nosso sucesso.

Currently all of EA is using the same technology, which means the same technology is being used to power different games of different genres.
No momento, toda a EA está usando a mesma tecnologia, o que significa que a mesma tecnologia está sendo usada para alimentar jogos e gêneros diferentes.

It becomes the leading truck tyre in Europe, with other tyre makers including Continental and Dunlop producing tyres using the same technology under license.
Torna-se no principal pneu para camiões da Europa, com outros fornecedores de pneus, como a Continental e a Dunlop, a produzirem pneus usando a mesma tecnologia ao abrigo de licença.

It has been designed using the same technology as Sontronics' existing pencil condenser mics, but has purposely been introduced to create an even more affordable option in the Sontronics range.
Foi desenvolvido usando a mesma tecnologia que Sontronics' existentes microfones de condensador de lápis, mas propositadamente foi introduzido para criar uma opção mais acessível no Sontronics gama.

The open architecture and the modularity of PSImetals make customer-specific customizations per location possible with special plug-ins using the same technology.
A arquitetura aberta e modularizada da PSImetals faz com que as customizações específicas dos clientes por localidade sejam possíveis com plug-ins especiais usando a mesma tecnologia.

Using the same technology that made its subwoofers SPL World Championship winners, Pioneer makes sure all of its subwoofers deliver exceptional power, slam and impact, including the very deepest of frequencies.
Usando a mesma tecnologia que tornou os seus subwoofers vencedores do SPL World Championship, a Pioneer garante que todos os subwoofers apresentam uma potência, batida e impacto excecionais, incluindo as frequências mais profundas.

Apps Today every company is in the app business. App Cloud is your one-stop shop for building, running, managing, and optimizing apps using the same technology and expertise that fuels our success.
A App Cloud tem tudo o que você precisa para criar, executar, gerenciar e otimizar aplicativos usando a mesma tecnologia e habilidade que alimentam o nosso sucesso.

With molybdenum disilicide powder as raw material, using the same technology is also synthesized material density of 99%, the synthesized materials accelerated oxidation zone(400~ 700℃) has good resistance to oxidation;
Com o pó de di-silicieto de molibdénio como matéria-prima, utilizando-se a mesma tecnologia é também sintetizada a densidade do material de 99%, o material da zona de oxidação acelerada sintetizado(400~ 700℃) tem uma boa resistência à oxidação;

The firm success of the experience pilot has motivated the CIID to give support to a second project of more scale through which 5 more communities will be connected using the same technology.
O sucesso firme do piloto de experiência motivou o CIID para dar apoio a um segundo projeto de mais balança pela qual serão conectadas 5 mais comunidades usando a mesma tecnologia.

Using the same technology, we could observe that bovine pericardium decellurized and posteriorly fixed with GDA did not calcify when implanted in the subcutaneous cellular tissue SCT of rats for periods of up to 90 days unpublished data.
Utilizando a mesma tecnologia, pudemos observar que pericárdios bovinos descelularizados e posteriormente fixados em GDA não calcificaram quando implantados no tecido celular subcutâneo TCSC de ratos, por períodos de até 90 dias dados não publicados.

Being creative is to be able to be different and such like they did with us a few years ago, now we encourage or support our children or students to be all equal, with equal clothes, using the same technology and eating or drinking coffee at the same places.
Ser criativo é ser capaz de ser diferente e tal como fizeram connosco há uns anos atrás, agora nós encorajamos ou apoiamos os nossos filhos ou alunos a serem todos iguais, com roupas iguais, a usar a mesma tecnologia e a comer ou tomar o café no mesmo sítio.

We're using the same technology that delivers Netflix to your Apple TV at the end of the day, and we have got 54 POPs globally to deliver this at a low-latency high capacity on a global footprint to whoever happens to join us today.
Estamos usando a mesma tecnologia que leva a Netflix para a sua Apple TV, no fim, e temos 54 POPs globalmente para entregar este programa em alta capacidade com latência baixa em uma pegada global para quem quiser juntar-se a nós hoje.

The product lines produced in Brazil meet the local market, Latin America, and other countries around the world, using the same technology as the head office, top quality raw materials, and standards of quality and of service adopted by the other companies in the Porcher Group.
Tecidos Técnicos A linha de produtos produzidos no Brasil atende o mercado local, a América Latina e outros países ao redor do mundo, usando a mesma tecnologia da matriz, matérias primas de primeira linha e padrões de qualidade e de serviço adotados pelas outras empresas do Grupo Porcher.

Using the same technologies of Google.
Usando a mesma tecnologia do Google.

AMBER Alert Europe uses the same technology as the Dutch AMBER Alert plan.
Os Alertas Europeus AMBER usam a mesma tecnologia do Plano de Alerta Holandês AMBER.

It uses the same technology, the female dog during sex games.
Ele usa a mesma tecnologia, guiando a cadela durante jogos sexuais.

The slave unit uses the same technology for equal play to the primary pedal.
A unidade escrava usa a mesma tecnologia para tocar igual para o pedal primário.

He could use the same technology that tracked electrical charges flowing through a telephone to track enemy airplanes flying through the sky.
Ele podia usar a mesma tecnologia com que seguia as cargas eléctricas que se deslocavam dentro de um telefone, para seguir o vôo dos aviões inimigos.

These Shadow Dancers shirts use the same technology as our ultra popular Sound Equalizer shirts.
Dançarinos Estas camisas de sombra usar a mesma tecnologia que os nossos ultra- shirt equalizador de som populares.

You ask me, based on what I know about Plowman's drones, they will use the same technology to launch an attack.
Se querem a minha opinião, baseado no que sei sobre os Drones dos Plowman, vão usar a mesma tecnologia para lançar o ataque.

Zod's ship uses the same technology, and if we can make the two drives collide.
A nave do Zod usa a mesma tecnologia, e se conseguirmos fazer com que as duas naves embatam.

Ramos and colleagues used the same technology to study the central retinal artery and short posterior ciliary arteries in 36 patients with glaucoma and 20 controls.
Ramos e colaboradores utilizaram a mesma tecnologia para estudar a artéria central da retina e as artérias ciliares curtas posteriores em 36 pacientes portadores de glaucoma e 20 controles.