What is the translation of " USING THE SAME TECHNOLOGY " in Spanish?

• utilizando la misma tecnología
• usando la misma tecnología

Examples of using Using the same technology in English and their translations into Spanish

The“curl” figure is created using the same technology.
La figura de"rizo" se crea utilizando la misma tecnología.

Using the same technology, senior United Nations officials at Headquarters will be able to hold teleconferences with groups of regional journalists.
Utilizando la misma tecnología, los oficiales superiores de las Naciones Unidas podrán celebrar conferencias de prensa con grupos de periodistas regionales desde la Sede por teleconferencia.

Seawater will be desalinated using the same technology.
El agua de mar se desalinizará utilizando la misma tecnología.

I think I can tap into it using the same technology that allows the two Jaeger pilots to share a neural bridge.
Creo que puedo acceder a él usando la misma tecnología que permite a los pilotos.

Are Funio's VPS and shared hosting products using the same technology?
¿Los VPS y el alojamiento compartido de Funio usan la misma tecnología?

Com was relaunched using the same technology as the Disney Store website.
Com fue relanzado usando la misma tecnología así como el sitio de Disney Store.

A complementary line of keyboard synthesizers was also released using the same technology.
También presentaron una línea de teclados utilizando la misma tecnología.

Grivel carabiners are forged using the same technology that we use for our ice axes.
Los mosquetones Grivel están forjados usando la misma tecnología que se usa para nuestros piolets.

Com, a crypto-to-crypto exchange, but that it is built using the same technology.
Com, un intercambio de crypto-to-crypto, pero que se construye utilizando la misma tecnología.

Using the same technology, senior United Nations officials at Headquarters will be able to hold teleconferenced press conferences with groups of regional journalists.
Utilizando la misma tecnología, los oficiales superiores de las Naciones Unidas podrán celebrar conferencias de prensa con grupos de periodistas regionales desde la Sede por teleconferencia.

Samsung has done the same with a printer using the same technology.
Lo mismo ha hecho Samsung con una impresora utilizando la misma tecnología.

Fabricated using the same technology found in most blood glucose sensors, the electrode pattern includes a carbon working electrode, a carbon counter electrode, and a silver/silver chloride(Ag/AgCl) reference electrode.
Fabricado utilizando la misma tecnología que se encuentra en la mayoría de los sensores de glucosa en sangre, el patrón de electrodos incluye un electrodo de trabajo de carbono.

How long before forces in the West start using the same technology?
¿Cuánto tiempo antes las fuerzas en Occidente comiencen a usar la misma tecnología?

By using the same technology in the classroom that is used by companies all over the world to develop a wide variety of products, our students gain important real-world experience during their studies that will serve them well after graduation," said Stelfanie Williams, the president of VGCC.
Al usar la misma tecnología en el salón de clase que la que usan las compañías alrededor del mundo para desarrollar una amplia variedad de productos, nuestros estudiantes adquieren importante experiencia de mundo real durante sus estudios, que les servirá bien tras la graduación", indicó Stelfanie Williams, presidenta del VGCC.

In the same space they can fly up to 40 drones simultaneously using the same technology.
En el mismo espacio pueden volar hasta 40 drones simultáneamente usando la misma tecnología.

In order to surpass the these limits, not all the manufacturers are using the same technology: some of them have chosen the injection of urea in the exhaust(System SCR- Selective Catalytic Reduction), while others do without the urea injection, and use the Exhaust Gas Recirculation(EGR) used in previous models, increasing the turbo-charging and also the pressure of injection in the common rail that reaches the 2000 bar.
Para superar estos límites no todos los fabricantes de maquinaria agrícola están utilizando la misma tecnología: unos han optado por la inyección de urea en el escape( Sistema SCR- Reducción Catalítica Selectiva), mientras que otros prescinden de la inyección de urea, y utilizan la Recirculación de los Gases de Escape( EGR) experimentada en modelos anteriores, aumentando la turbo-alimentación y también la presión de inyección en el common rail que llega a alcanzar los 2000 bar.

The game was part of an attempt by Square to make 3-D games, and was followed by several other games using the same technology.
El juego fue parte de un intento de Square para hacer juegos en 3-D, y fue seguido por varios otros juegos que usaban la misma tecnología.

However, the Iranian government ordered 1,225 vehicles of an upgraded Chieftain type, the Shir-2(FV 4030/3), using the same technology of adding Chobham armour to the main cast armour, bringing total weight to 62 metric tonnes.
Sin embargo el gobierno iraní encargó 1.225 vehículos de tipo Chieftain mejorados, el Shir-2(FV 4030/3), usando la misma tecnología que añadía blindaje Chobham al blindaje principal fundido, elevando el peso total a 62 toneladas.

Successful implementation of the TCS BaNCS Market Infrastructure(MI) technology that replaced and consolidated all of Strate's existing core securities to allow Strate to explore and expand into other products and services that are being provided in other countries, using the same technology.
Implementación exitosa de la tecnología de Infraestructura de Mercado TCS BaNCS(MI) que reemplazó y consolidó todos los valores principales de Strate para permitirle a Strate explorar y ampliar su base de otros productos y servicios que se ofrecen en otros países, utilizando la misma tecnología.

They have started"speeding up ads served across the Google Display Network by using the same technology that makes AMP pages so fast.
Ha comenzado a"aumentar la velocidad de los anuncios mostrados en la Red de Display de Google al utilizar la misma tecnología que hace las páginas AMP tan rápidas.

Last April, at Babson College's Latin Entrepreneur Forum in Boston, he announced his latest breakthrough: a new system for cooling large power plants using the same technology employed by Crystal Lagoons.
En abril pasado, en el Foro de Emprendedores Latinos de Babson College en Boston, anunció su último descubrimiento: un nuevo sistema de enfriamiento para grandes plantas usando la misma tecnología empleada por Crystal Lagoons.

Technologies have matured since 1998, and a review is under way of the feasibility of developing a United Nations system thematic access tool that could be used for public access and, using the same technology, for secure access to information for specialized groups such as missions and technical expert groups.
Desde 1998 las tecnologías han evolucionado y actualmente se está examinando la viabilidad de elaborar un instrumento de acceso temático del sistema de las Naciones Unidas, que puedan usar tanto el público en general como, utilizando la misma tecnología, grupos especializados que necesiten la información, entre ellos misiones y grupos de expertos técnicos.

From these semiconductor inks it would be possible to produce the next generation of ultrathin electronic appliances(such as transistors, LEDs, and solar cells) using the same technology of the current inkjet printers.
A partir de estas tintas semiconductoras se podrían fabricar dispositivos electrónicos ultrafinos(como transistores, leds y células solares) utilizando la misma tecnología de las impresoras de inyección de tinta actuales.

The Walt Disney Company acquired Marvel Entertainment in 2009, and in 2011, MarvelStore. com was relaunched using the same technology as the Disney Store website.
The Walt Disney Company adquirió Marvel Entertainment en 2009 y en 2011, MarvelStore. com fue relanzado usando la misma tecnología así como el sitio de Disney Store.

Technology transfer would enable the licensee to acquire skills that could be used for developing new products using the same technology but for different applications.
La transferencia de tecnología debe permitir al licenciatario adquirir conocimientos para desarrollar nuevos productos usando la misma tecnología pero para diferentes aplicaciones.

The United Nations Office for Project Services(UNOPS), following a review of available alternatives, has begun implementing remote access to IMIS for its decentralized offices using the same technology tested by the United Nations.
La Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos, tras examinar las alternativas disponibles, ha empezado a aplicar el acceso al SIIG a distancia para sus oficinas exteriores utilizando la misma tecnología ensayada por las Naciones Unidas.

This meeting was called because of the similar problems faced by all the tuna RFMOs, in that same tuna species are fished worldwide within similar offshore pelagic ecosystems, whilst most tuna fleets and gears are highly mobile using the same technology and selling within similar markets.
OROP de túnidos son similares, ya que las mismas especies de túnidos se pescan en todo el mundo dentro de ecosistemas pelágicos oceánicos similares y la mayoría de las flotas y artes dirigidos a los túnidos son muy móviles, utilizan la misma tecnología y venden sus productos en mercados similares.

Different firms use the same technology at vastly different levels of efficiency.
Diferentes empresas utilizan la misma tecnología con niveles de eficiencia notablemente diferentes.

Luminescent exit signs use the same technology.[5].
Los letreros de salida autoiluminados usan la misma tecnología.[5].

In this case the two sensors use the same technology.
En este caso, los dos sensores utilizan la misma tecnología.

How to use "using the same technology" in an English sentence

Using the same technology your Dr.

Using the same technology as the existing cards.

are using the same technology without being sued?

Collecting passwords using the same technology may be next.

These modules are built using the same technology (Tabris.js).

It’s accomplished using the same technology behind SalesForce chatter.

Also, Kevin using the same technology to control a wheelchair.

Using the same technology saves up to 30% less oil.

They are using the same technology in the near future.

By using the same technology used in human hospitals, Dr.

How to use "usando la misma tecnología, utilizando la misma tecnología" in a Spanish sentence

Aunque hoy existen avances, seguimos usando la misma tecnología que hace años.

Financiado por la Comisión Europea dentro del VI Programa Marco, estudiará a jóvenes de 13 a 16 años usando la misma tecnología en diez países diferentes.

Poco tiempo después, Nintendo volvió con la segunda parte, usando la misma tecnología de 3D prerenderizado y música pegadiza.

También hay otras cosas que pueden lograrse usando la misma tecnología en materia de seguridad relacionadas con la iluminación, el entretenimiento y la comodidad.

) al mismo tipo de clientes, utilizando la misma tecnología aunque con pequeñas variaciones.

1 El contratista instalará la nueva tubería utilizando la misma tecnología que los puentes existentes.

También dispondríamos de la anti-gravedad y los medios de transporte circularían por el aire, usando la misma tecnología que ahora aplicamos en el control del tráfico aéreo.

Los mosquetones Grivel están forjados utilizando la misma tecnología que usamos para nuestros piolets.

Utilizando la misma tecnología que sustenta el hermano mayor de INTRANET (INTERNET).

Usando la misma tecnología que las lentes progresivas nos permiten ver la visión de cerca (35 y 40 cm) e intermedia(hasta 4 metros).