Examples of using Changes and additions in English and their translations into Kazakh
{-}
With changes and additions.
Өзгерістері және толықтыруларымен.We contributed back all changes and additions.
Барлық өзгерістерге, толықтыруларға дауыс бердік.Changes and Additions.".
Өзгерістер мен қосымшалар енгізу туралы".We made many changes and additions.
Көп толықтыру мен өзгерістер енгіздік.Changes and additions to the API.
ҚР Конституциясына өзгерістер мен толықтырулар.Note: This course identifies changes and additions.
Ескерту: Осы жоспарға өзгерістер мен қосымшалар енгізілуі мүмкін.With changes and additions.
Енгізілген өзгерістер және толықтырулармен.The new Law includes the following major changes and additions.
Заңға келесі негізгі өзгерістер мен толықтырулар енгізілді.List of Changes and Additions for 2018.
Өзгертулер мен толықтырулар енгізу туралы 2018 жылдың.The Department is proposing several changes and additions to.
Президент кейбір Жарлықтарға өзгерістер мен толықтырулар енгізді.Changes and additions occur frequently.
Базадағы өзгерістер мен қосымшалар жиі енгізіліп тұрады.The new Law includes the following major changes and additions.
Заң жобасы мынадай негізгі өзгерістер мен толықтырулар енгізеді.There are changes and additions frequently.
Базадағы өзгерістер мен қосымшалар жиі енгізіліп тұрады.VERSION 1.1, January 1999- The following changes and additions were made.
Жылғы 11 қаңтарда"Атырау" газетінде жарияланған келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін.More changes and additions are in the works.
Еңбек Кодексіне қосымша өзгерістер мен толықтырулар енгізіліп жатыр.A section that allows endless changes and additions in the text.
Исекешевке қағидаттық сипаты жоқ өзгерістер мен толықтырулар енгізуге рұқсат бере.Changes and additions are made to the sets each year.
Кодекске жыл сайын өзгертулер мен толықтырулар енгізіліп тұрды.However, the considerable changes and additions to the code were enough.
Тек бұл жолы ережеге өзгерістер мен толықтырулар енгізіліп отыр.Changes and additions in subsequent releases are often needed.
Базадағы өзгерістер мен қосымшалар жиі енгізіліп тұрады.Approval of the corporate governance code,as well as changes and additions to it;
Корпоративтік басқару кодексін,сондай-ақ оған өзгерістер мен толықтыруларды бекіту мәселелері;Introducing changes and additions to the university rules;
Университет Жарғысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу;As the analysis of the current Water Code has shown,since 2003 the Code has undergone 68% changes and additions.
Әрекет етіп тұрған су кодексін талдау көрсеткендей,2003 жылдан бастап Кодекске 68%-ға өзгерістер мен толықтырулар жасалды.Changes and additions are made frequently in the on-line shop.
Базадағы өзгерістер мен қосымшалар жиі енгізіліп тұрады.By mutual consent of the Parties changes and additions can be made to this agreement.
Тараптардың өзара келісуі бойынша осы Келісімге өзгертулер мен толықтырулар енгізілуі мүмкін.Many changes and additions resulting from the NTP Version 3.
Осы өзгерiстер мен толықтыруларға қоса берiлген редакция N 3.The date of signing of the agreement on changes and additions to the pledge conditions;
Тараптардың келісімі бойынша Шарттың көрсетілген мерзімін ұзартуға және қосымша өзгерістер енгізуге;Changes and additions the Charter might be made by the General meeting.
Нақты жарғыға өзгерістер мен толықтырулар Жиналыстың шешімімен енгізіледі.The commentary includes changes and additions coming into force January 1, 2007.
Олардың мәтініне 2013 жылғы 1-ші сәуірге дейін қабылданған өзгертулер мен толықтырулар қоса енгізіліп отыр.Changes and additions to the Charter are registered subject to the order established by the law.
Федерация Жарлығына енгізілген өзгерістер мен қосымшалар заңда бекітілген тәртіппен тіркеледі.In yesterday's Government meeting were approved changes and additions to the Law on state budget for 2016.
Заң жобасы 2016 жылға арналған республикалық бюджетке өзгерістер мен толықтырулар енгізеді.
