Examples of using Someone to blame in English and their translations into Kazakh
{-}
Then sent someone to blame.
Содан соң, біреуді кінәлаймыз.The problem comes from looking for someone to blame.
Біздегі бір проблема- кінәлі адамды іздеу.There IS someone to blame here.
Бұл жерде біреу кінәлі болып тұр.When we are beaten, we want someone to blame.
Қашанда әйелді кінәлі қылғанға құмармыз.Finding someone to blame is not my goal.
Біреуді қаралау біздің мақсатымыз емес.It's easier if there's someone to blame.
Біреуге кінә арту оңай.Part of looking for someone to blame, is looking for a reason it won't happen to us.
Бізде бір мәселе болғанда кінәлі адамды іздейміз, неге себебін іздемейміз.It's easier to find someone to blame.
Біреуге кінә арту оңай.We often create our own problems and then look for someone to blame.
Көп жағдайда біз кінәні біреуден іздейміз, біреуге сілтейміз.We then have someone to blame.
Содан соң, біреуді кінәлаймыз.When something bad happens, we are always looking for someone to blame.
Себебі оқыс оқиға орын алса, үнемі кінәлі адамды іздеп жүреміз.So, let's find someone to blame.
Содан соң, біреуді кінәлаймыз.When the economy is doing poorly, people are looking for someone to blame.
Әлеуметтік жағдайы нашарлаған кезде тұрғындар кінәліні іздей бастайды.I must have someone to blame!
Бұған біреуді кінәлаудан аулақпын!Whenever something like this happens, there's someone to blame.
Бір жағынан осындай оқиға болғаннан кейін біреу кінәлі болу керек қой.But instead someone to blame.
Ал оның орнына біреуді кінәлі ету керек қой.When something goes wrong, we always seem to look for someone to blame.
Себебі оқыс оқиға орын алса, үнемі кінәлі адамды іздеп жүреміз.Why do we have to have someone to blame for everything?
Неге бір адам үшін бәрін кінәлауымыз керек?When bad luck starts to befall the village, the people look for someone to blame.
Next articleӘлеуметтік жағдайы нашарлаған кезде тұрғындар кінәліні іздей бастайды.Why do we need someone to blame?
Біреудің қаңсығы бізге неге керек?People want answers and are looking for someone to blame.
Халық зиялыны іздеп, тапса кінәлап жатады.Grumpy people looking for someone to blame for their unhappiness.
Әлсіз адамдар өзінің бақытсыздығына біреуді кінәлауға дайын тұрады.One response is to look for someone to blame.
Біздегі бір проблема- кінәлі адамды іздеу.People tend to look for someone to blame for their misfortunes.
Әлсіз адамдар өзінің бақытсыздығына біреуді кінәлауға дайын тұрады.And I'm trying to find someone to blame.
Өзім біреуге кінә тағудан аулақпын.He had to have someone to blame.
Оған кінәні біреуге арту керек болды.People will always find someone to blame.
I tried to find someone to blame.
Қойып кеттім, біреуді кінәлауды.How important is it to find someone to blame?
Осыдан соң біреуге кінә артуымыз қаншалықты орынды?Now we must have someone to blame.
Енді кінәні біреуге аудару керек болып тұр.
