What is the translation of " SOMEONE TO BLAME " in Indonesian?

• seseorang untuk disalahkan
• seseorang untuk dipersalahkan
• orang untuk disalahkan

Examples of using Someone to blame in English and their translations into Indonesian

Is someone to blame it all.
Apakah seseorang harus menyalahkan semuanya.

You're looking for someone to blame….
Kamu mencari seseorang untuk dipersalahkan.

Finding someone to blame seldom resolves the situation.
Tetapi keputusan untuk menyalahkan orang jarang menyelesaikan masalah.

Or they look for someone to blame.
Dan mereka mencari seseorang untuk dipersalahkan.

He needs someone to blame and Liz is that person.
Namun tampaknya memang harus ada orang yang disalahkan atas kerugian tersebut dan Cruz adalah orang itu.

This isn't about finding someone to blame.
Ini bukan tentang mencari orang untuk disalahkan.

Fine. If you need someone to blame, go ahead and blame me.
Baiklah. Jika butuh seseorang untuk disalahkan, salahkan saja aku.

Did she want something or someone to blame?
Apakah dia ingin sesuatu atau seseorang disalahkan?

We're all gonna need someone to blame when this thing goes sideways.
Kita butuh orang yang disalahkan kalau ini tak berjalan sesuai rencana.

Do you look for something or someone to blame?
Apakah dia ingin sesuatu atau seseorang disalahkan?

If you need someone to blame, blame me.
Kalau mau salahkan seseorang, Salahkan aku.

People will be looking for someone to blame.
Orang akan mencari seseorang untuk dipersalahkan.

Needed someone to blame for the massacre at the hacienda and Garza's murder.
Butuh sesorang untuk disalahkan untuk pembantaian di hacienda dan pembunuhan Garza.

I also wish there was someone to blame.
Saya juga berharap ada seseorang yang harus disalahkan.

Your father needed someone to blame, and he chose you.
Ayahmu butuh seseorang untuk disalahkan, dan dia memilihmu.

Everyone seems to be looking for someone to blame.
Semua sepertinya mencari orang untuk disalahkan.

I know you want answers, someone to blame, someone to fight against.
Aku tahu kalian ingin jawaban, seseorang untuk disalahkan, seseorang yang berani melawan.

Everyone appears to be searching for someone to blame.
Semua sepertinya mencari orang untuk disalahkan.

People will look for someone to blame.
Orang akan mencari seseorang untuk dipersalahkan.

And when the body bags come home and they're looking for someone to blame.
Ketika beg mayat dihantar pulang, dan mereka mencari orang untuk disalahkan.

No wonder they're looking for someone to blame.
Tak hairanlah mereka mencari orang lain untuk dipersalahkan.

That was just an easy out so the jury could have someone to blame.
Itu hanya jalan keluar agar juri bisa menyalahkan orang lain.

It was a stupid accident. No. You wanted someone to blame.
Itu hanya kecelakaan tidak, kamu ingin menyalahkan seseorang.

It is little wonder that people looked for someone to blame.
Tak hairanlah mereka mencari orang lain untuk dipersalahkan.

No wonder they're flailing about, looking for someone to blame.
Tak hairanlah mereka mencari orang lain untuk dipersalahkan.

People lose money and they want someone to blame.
Banyak orang kehilangan uang dan mereka ingin menyalahkan seseorang.

They do not point fingers and look for someone to blame.
Beliau tidak harus menunding jari atau mencari seseorang untuk dipersalahkan.

At the Drama level, the focus is usually on finding someone to blame.
Di tingkat Drama, fokusnya biasanya menemukan seseorang yang harus disalahkan.

At the Drama level, the focus is usually on finding someone to blame.
Di peringkat Drama, tumpuan biasanya adalah mencari seseorang untuk dipersalahkan.