What is the translation of " UNABLE TO DO " in Kazakh?

• істей алмайды
• жасай алмаймын

Examples of using Unable to do in English and their translations into Kazakh

If unable to do so.
Егер мұны істеу мүмкін болмаса.

Wise have been unable to do.
Дана түк істей алмайды.

Unable to do so, he says, he attacked.
Сойтти буйтти дегенше айуанды.

How many unable to do it?
Істей алмай отырғандар қаншама?

Unable to do the same for her people.
Мария өз халқының игілігі үшін ештеңе істей алмайды.

If we are unable to do this.
Егер мұны істеу мүмкін болмаса.

But psychologically it seems unable to do this.
Бірақ, Месси осы жолы ала алмайтын сияқты.

I seem unable to do so.".
Мен олай жұмыс істей алмайтын сияқтымын.

President George Bush was unable to do it.
Оған президент Джордж Буш әзірге қол қойған жоқ.

Many are unable to do this well.
Көп адамдар бұны дұрыс істей алмайды.

His father is suffering from intermittent paralysis and is unable to do any work at present.
Әкесінің әкесі мүгедек болып, бұрынғы жұмыста жұмыс істей алмайды.

We are unable to do any custom work.
Жүйелі жұмыс істей алмай отырмыз.

The inferior man is unable to do this.
Ең супер еркек бұны істей алмайды.

She is unable to do simple tasks.
Қарапайым тапсырмаларды орындай алмайды.

He is very unhealthy and unable to do anything.
Ол өте икемсіз, ештеңе істей алмайды.

If they are unable to do so, we lose interest, and eagerly.
Жасай алмайтын болса, бұл мәселені біздер, ерік-жігері мол.

Unfortunately we are unable to do this.
Өкінішке орай, осыған қол жеткізе алмай келеміз.

You feel unable to do your day-to-day responsibilities.
Өз міндеттеріңізді уақытылы орындай алмай жүргеніңізді сезесіз.

Seems I'm yet unable to do it.
Мен соны әлі жасай алмай жүрген сияқтымын.

I am unable to do this in Photoshop, but there ought to be a way.
Ондай болжам жасай алмаймын, бірақ логикалық тұрғыда ол солай болуы тиіс.

His wife is unable to do this.
Әйеліне олай істей алмайды екен.

I continued to shoot images during this time, but was unable to do anything with them.
Оның арқасында менде ондай сурет болған, олармен ештеңе істей алмадым.

But they're unable to do it themselves.
Бірақ олар өз бетімен оны жасай алмайды.

John, I have recently suffered a torn ACL injury; therefore I am unable to do full body workouts.
Мысалы, жақында менің кезекті вахтам басталады, демек, мүлдем ерікті болып жұмыс жасай алмаймын.

Themselves unable to do a thing.
Өздігінен бұлар бір нәрседе істей алмайды.

In this state, characters are unable to do anything.
Мұндай жерде имамдар ешнәрсе істей алмайды.

He is completely unable to do something alone.
Жалғыз Саян ақын ештеңе істей алмайтыны анық.

Max was patched up but still unable to do anything.
Мильх қарсы болды, бірақ қазірдің өзінде ештеңе жасай алмады.

Sowbugs are unable to do this.
Қалыпты блоктар мұны жасай алмайды.

Why are other people unable to do this?
Ал басқалары неліктен бұл шаруаны атқара алмайды?