What is the translation of " UNABLE TO DO " in Swedish?

• oförmögen att göra
• inte kan göra
• inte lyckades
• oförmögna att göra
• inte kunde göra
• inte kunnat göra

Examples of using Unable to do in English and their translations into Swedish

Unable to do anything.
Jag kan inte göra nåt.

We' will be forced if you''re unable to do that.
Om du inte kan göra det.

Unable to do the simplest things without help. At the mercy of others.
Oförmögen att göra något utan andras hjälp.

Well, what if Michael's unable to do it?
Men tänk om Michael inte fixar det?

Unable to do anything. He finds himself holed up in Alexandria.
Och kan inte göra nåt. Han sitter fast i Alexandria.

Or perhaps… I'm unable to do anything else.
Är jag oförmögen att göra nåt annat.

You made it plain to this House that you were either unwilling or unable to do so.
Ni klargjorde för parlamentet att ni antingen inte vill eller inte kan göra detta.

He lives, but is unable to do anything.
Han lever fortfarande, men är ur stånd att göra något.

He was unable to do so on behalf of Mr Blair's Foreign Ministry.
Han kunde inte göra det på Tony Blairs utrikesministeriums vägnar.

She was trapped at home and unable to do anything for herself.
Hon låg instängd hemma utan att kunna göra något på egen hand.

They are unable to do this due to the lack of permanent tenants. Select.
De är oförmögna att göra detta på grund av bristen på permanenta hyresgäster. Select.

Are you returning home tired and unable to do any task at home.
Du återvänder hem trött och inte kan göra någon aktivitet hemma.

We will be unable to do this, Prime Minister Vanhanen, without launching the 7th Framework Programme on time.
Statsminister Vanhanen, vi kommer inte att kunna göra detta om vi inte inleder det sjunde ramprogrammet i tid.

And in the end, if he proves unable to do it, you can do it for him.
Och i slutändan, om han inte kan göra det, kan du göra det för honom.

Some consumers successfully raising more weight in every lift while they are unable to do before.
Vissa kunder på ett effektivt sätt att öka mer vikt i varje hiss medan de är oförmögna att göra tidigare.

They are utterly unable to do anything about their hopeless situation.
De är totalt oförmögna att göra något åt sin hopplösa situation.

Some customers efficiently raising even more weight in every lift while they are unable to do before.
Vissa kunder på ett effektivt sätt att höja ännu mer i vikt i varje hiss medan de är oförmögna att göra innan.

What Herr Hitler was unable to do, Our own leaders are determined to accomplish.
Det Herr Hitler inte lyckades med, är våra egna ledare fast beslutna att genomföra.

It was more than the idolaters could bear their idols lay broken in pieces unable to do anything for themselves.
Det var mer än avgudadyrkarna skulle kunna bära sina idoler låg bruten i bitar som inte kan göra något för sig själva.

This meant that we were unable to do any diving and we were stranded there for an extra four days.
Detta innebar att vi inte kunde göra något dykning och vi var strandsatta det för en extra fyra dagar.

Mitsuye's letter to Mariko originally makes her feel uncomfortable and unable to do what is being asked of her.
Mitsuye brev till Mariko gör ursprungligen henne obehaglig och oförmögen att göra vad som är fråga om henne.

But many people are unable to do these things regularly
Men många människor är det går inte att göra detta regelbundet eller vi kan säga

are unable to do so.
är oförmögen att göra så.

Sabotage is when you are unable to do something, but do not want,
Sabotage är när du är oförmögen att göra något, men inte vill,

rage because we are unable to do much to get justice for them.
arga och rasande eftersom vi inte kunde göra mycket för att hämnas våra studentkamrater.

Unable to do anything other than listen to your own thoughts slowly driving you absolutely
Att inte kunna göra nåt annat än lyssna till sina egna tankar som sakta driver en till vansinne,

If I were to be asked to describe him, I would be unable to do so, because I am unable to gaze at him enough.
Om jag skullebli ombedd att beskriva honom, skulle jag inte kunna göra det, eftersom jag inte kan titta på honom tillräckligt.

but are unable to do so.
men är oförmögen att göra så.

Also, the users who try to undo the changes find that they are unable to do that as long as the hijacker is inside their systems.
Också hitta de användare som försöker ångra ändringarna att de är oförmögna att göra det så länge kaparen är inne i deras system.

If they are unable to do so, they are asked to apply the least favourable rating to offer themselves the greatest protection.
Om de är oförmögna att göra det uppmanas de att tillämpa den minst fördelaktiga värderingen för att ge sig själva störst skydd.

How to use "unable to do" in an English sentence

why are they unable to do basic math?

The girl screamed, unable to do anything else.

However, other people are unable to do this.

However, they were unable to do anything else.

Unable to do chain stitch and cover stitch.

Other bitcoin wallets are unable to do this.

I’m sorry but I’m unable to do so.

Often, however, they are unable to do so.

Unable to do things that others find straightforward.

However, SOLiD 5500xl was unable to do so.

How to use "inte kan göra, oförmögen att göra, inte lyckades" in a Swedish sentence

Tveka inte kan göra det är.

penningpolitiken inte kan göra mycket mer.

Blir så totalt oförmögen att göra nånting alls.

Att man inte kan göra någonting.

Han är tydligen helt oförmögen att göra något rätt.

Jag var nu oförmögen att göra något åt det.

Languedoc-Roussillon som Sembo inte lyckades visa.

Oförmögen att göra en kvinna lycklig, ett misslyckande.

Spelare som inte lyckades i Chelsea Spelare som inte lyckades i Chelsea?

Som alltså inte kan göra inlägg.