UNABLE TO DO Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak dapat berbuat
• tidak dapat melakukan
• tidak mampu
• tidak mampu berbuat

Examples of using Unable to do in English and their translations into Malay

He was unable to do so.
Dia tak dapat buat begitu.

Unable to do maintenance command.
Tidak boleh buat perintah selenggara.

He feels useless and unable to do anything.
Beliau tergamam dan tidak mampu berbuat apa-apa.

And unable to do any work.
Tidak mampu membuat sebarang pekerjaan.

He was bedridden and unable to do anything.
Beliau tergamam dan tidak mampu berbuat apa-apa.

If unable to do so, then with their tongue.
Jika tidak mampu, maka dengan lisannya.

After losing her husband? Is a woman unable to do anything.
Tak mampu lakukan apa-apa? Jadi isteri yang kehilangan suami.

I'm unable to do it.
Saya tidak dapat melakukannya.

Why is my friend able to top up/ buy MI pass/ etc. whereas I am unable to do so?
Mengapakah rakan saya dapat menambah nilai/ membeli MI pass/ dll sedangkan saya tidak dapat berbuat demikian?

If he is also unable to do so, with his heart.
Dan jika masih tidak mampu juga, maka dengan hatinya, dan.

This occurs when glucose(sugar) from what we eat binds to some of our DNA, proteins, and lipids, leaving them unable to do their jobs.
Ia berlaku apabila glukosa, terikat kepada beberapa DNA, protein, dan lipid, menyebabkan ianya tidak dapat menjalankan tugas mereka.

Then he hurt his hand and was unable to do any more in Mobile.
Ketika itu, bapanya pula diacukan parang dan tidak dapat berbuat apa-apa.

If unable to do even this, then offer it at least once in a lifetime.
Jika tidak mampu juga, cubalah sekurang-kurangnya sekali seumur hidup.

It shows I'm weak and unable to do something on my own.
Aku merasakan aku sangat lemah dan tidak mampu untuk melakukan yang terbaik dalam kerja aku.

Being unable to do certain activities led to more creative thought around how best to spend time with their child.
Tidak dapat melakukan aktiviti tertentu yang membawa kepada pemikiran yang lebih kreatif di sekitar cara terbaik untuk menghabiskan masa dengan anak mereka.

Capricorn to cope with any task, and it will make it so easy that a person who seemed absolutely unable to do this would be completely embarrassed.
Capricorn untuk menangani apa-apa tugas, dan ia akan menjadikannya begitu mudah bahawa seseorang yang seolah-olah tidak dapat melakukan ini akan menjadi sangat malu.

Indeed, we are unable to do(the immunisation) all due to financial constraints.
Memang kami tidak dapat lakukan( imunisasi) untuk semua kerana kekangan kewangan.

We will provide reasonable notice before doing so, unless circumstances dictate that we are legally or almost unable to do so.
Kami akan memberi anda notis yang munasabah sebelum berbuat demikian, melainkan jika keadaan memerlukan yang kita secara sah atau boleh dikatakan tidak boleh berbuat demikian.

For example, your child might be unable to do the following in order: open a closet door, get out a jacket, and put it on.
Sebagai contoh, kanak-kanak ini tidak dapat membuat aktiviti ini dalam urutan, membuka almari pakaian dan menanggalkan jaket baju.

The flexibility of distance learning and the high quality of academic programs offered by OUC encourage individuals to pursue higher education studies or complete their education, if unable to do so in the past.
Fleksibiliti pembelajaran jarak jauh dan kualiti tinggi program akademik yang ditawarkan oleh OUC menggalakkan individu untuk melanjutkan pengajian tinggi atau menyelesaikan pendidikan mereka, jika tidak dapat melakukannya pada masa lalu.

Unable to do anything for themselves, babies rely on someone else to provide them with the food, warmth and comfort that they need.
Disebabkan mereka tak dapat membuat sebarang apapun untuk diri sendiri, bayi bergantung kepada orang lain untuk memberi mereka makanan, kepanasan dan keselesaan yang mereka perlukan.

At least 200 million women want to use safe and effective family planning methods, but are unable to do so because they lack access to information and services or the support of their husbands and communities.
Kira-kira 200juta wanita mahu kaedah merancang keluarga yang selamat dan efektif, tetapi mereka tidak mampu melakukannya disebabkan oleh kekurangan maklumat dan perkhidmatan.

Where we are unable to do so within the said period, we will notify you of the soonest practicable time within which we can make the correction.
Di mana kami tidak dapat berbuat demikian dalam tempoh tersebut, kami akan memaklumkan kepada anda tentang masa yang dapat dilaksanakan dengan segera dalam mana kami boleh membuat pembetulan.

The Organiser, its agents, sponsors and/or representatives shall not be liable to perform any of their obligations in respect of the Promotion and the Terms and Conditions where they are unable to do so as a result of circumstances beyond their control and shall not be liable to compensate the Participants in any manner whatsoever in such circumstances.
Penganjur, ejen, penaja dan/ atau wakilnya tidak boleh dipertanggungjawabkan untuk menunaikan mana-mana kewajipan mereka berhubung dengan Promosi dan Terma dan Syarat di mana mereka tidak dapat berbuat demikian disebabkan keadaan di luar kawalan mereka dan tidak boleh dipertanggungjawabkan untuk memberi pampasan kepada Peserta dalam apa cara sekalipun dalam keadaan sedemikian.

In my present condition, I am unable to do a research to find out whether Gopal Sri Ram, then a practising lawyer, was one of them.
Dalam keadaan saya sekarang ini, saya tidak dapat melakukan penyelidikan untuk mengetahui sama ada Gopal Sri Ram, yang, pada masa itu, seorang peguamcara dan peguambela, adalah salah seorang daripada mereka.

However, where the variation or change is in our sole opinion, of a substantial nature and materially affects your access to this website we shall notify you of such variation or change by giving you seven(7) days prior notice by display on our website or by such other mode as we deem fit, unless we are unable to do so due to circumstances beyond our reasonable control.
Bagaimanapun, di mana perbezaan atau pindaan tersebut adalah mengikut pendapat kami, cukup penting dan membawa kesan yang besar terhadap pengaksesan anda ke laman web ini, kami akan memberitahu anda tentang perbezaan atau pindaan tersebut dengan memberi anda tujuh( 7) hari notis terdahulu melalui paparan pada laman web kami atau melalui kaedah lain yang sama seperti kami fikirkan wajar, melainkan jika kami tidak dapat melakukannya disebabkan keadaan di luar kawalan kami.

They are to free a slave and if they are unable to do this, then to fast two consecutive months and if they are unable to do so, then to feed sixty poor and needy people.
Pertama memerdekakan hamba, jika tidak ada atau tidak mampu, dengan berpuasa dua bulan berturut-turut, jika tidak sanggup iaitu dengan memberi makan 60 orang miskin.

(3) The Legislature may by law make provision for enabling the Yang di-Pertuan Agong, acting in his discretion but after consultation with the Chief Minister, to appoint a person to exercise the functions of the Yang di-Pertua Negeri during any period which the Yang di-Pertua Negeri is unable to do so himself owing to illness, absence or any other cause; but no person shall be so appointed unless he would be qualified to be appointed a Yang di-Pertua Negeri.
( 3) Badan Perundangan boleh melalui undang-undang membuat peruntukan bagi membolehkan Yang di-Pertuan Agong, yang bertindak menurut budi bicaranya selepas berunding dengan Ketua Menteri, melantik seseorang untuk menjalankan fungsi Yang di-Pertua Negeri selama apa-apa tempoh semasa Yang di-Pertua Negeri tidak dapat berbuat demikian sendiri kerana sakit, tidak ada atau apa-apa sebab lain, tetapi tiada seorang pun boleh dilantik sedemikian jika dia layak dilantik menjadi Yang di-Pertua Negeri.

In some cases, we may not be able to update, amend or remove your Personal Information, in which case we will let you know why we are unable to do so- for example, certain requests may be extremely impractical or require disproportionate technical effort(e.g. any requests that relate to our backup systems), or are prohibited by law.
Dalam beberapa keadaan, kami mungkin tidak dapat untuk mengemas kini, meminda atau menghapuskan Maklumat Peribadi anda, dalam keadaan itu kami akan memaklumkan kepada anda mengapa kami tidak dapat berbuat demikian- sebagai contoh, permintaan tertentu mungkin memerlukan usaha teknikal yang tidak seimbang atau amat tidak praktikal( contohnya sebarang permintaan yang berkaitan dengan sistem sandaran kami), atau dilarang oleh undang-undang.