What is the translation of " UNABLE TO DO " in Romanian?

• în imposibilitatea de a face
• nu poate face
• incapabil să facă
• capabil să facă
• în măsură să facă
• nereușind să facă

Examples of using Unable to do in English and their translations into Romanian

I'm unable to do that.
Sunt incapabil să fac asta.

I would have been unable to do that.
Eu nu aş fi putut face asta.

If unable to do surgery. Su Jin then die.
Dacă nu face operaţia, va muri.

I'm afraid I'm unable to do that.
Mă tem că nu-s capabil să fac asta.

Unable to do the simplest things without help.
Incapabil să facă cele mai simple lucruri fără ajutor.

And I am very unable to do this.
Eu sunt foarte incapabil să fac asta.

I am unable to do this for obvious reasons.
Eu sunt în imposibilitatea de a face acest lucru din motive evidente.

When they proved unable to do so.
Atunci cand nu s-au dovedit capabile de a face acest lucru.

Unable to do so, you should inform your doctor.
Nu puteţi să faceţi acest lucru, trebuie să spuneţi medicului dumneavoastră.

Something I was unable to do as an heir.
Ceva am fost imposibilitatea de a face ca un moștenitor.

One that most men and women are unable to do.
Unul pe care majoritatea bărbaţilor şi femeilor sunt incapabili să îl facă!

Therefore, we are unable to do God's will Rom.
Aşadar, suntem incapabili de a face voia lui Dumnezeu Rom.

I have just purchased a but it does not have been unable to do.
Tocmai am cumpărat o, dar nu a fost în stare să o fac.

These stars are unable to do that.
Dintr-un motiv anume aceste stele sunt incapabile să facă asta.

Do not immediately draw conclusions, that your child is lazy or unable to do.
Nu trage imediat concluzii, că copilul dumneavoastră este leneș sau în imposibilitatea de a face.

Currently, Tiberius is unable to do anything.
În acest moment, Tiberius este incapabil de a face ceva.

You are unable to do a lot of things that you want to, just because you feel tired very easily.
Sunteţi în imposibilitatea de a face o mulţime de lucruri pe care doriţi să, doar pentru că vă simţiţi obosit foarte usor.

You would die in anger unable to do anything!
Ai muri în furie în imposibilitatea de a face ceva!

If you are unable to do so, try the following things.
Dacă sunteţi în imposibilitatea de a face acest lucru, incercati urmatoarele lucruri.

Our Court of Auditors is currently unable to do this.
Curtea noastră de Conturi nu este capabilă să facă acest lucru în prezent.

Many men have been unable to do their jobs after dating me.
Mulţi nu au mai putut să îşi facă serviciul după ce au fost cu mine.

Let my people do what you have been unable to do.
Lasă-mi oamenii să facă ce voi n-aţi fost în stare să faceţi.

He is unable to sleep, unable to do daily activities.
El nu este în măsură să doarmă, în imposibilitatea de a face activități de zi cu zi.

I'm to assume the duties of the chargé d'affaires should he or she be unable to do so themselves.
Trebuie să îndeplinesc atribuţiile însărcinatului cu afaceri dacă el sau ea sunt în imposibilitatea de a o face.

If they are physically unable to do this, they must feed a needy person for every day missed.
În cazul în care nu sunt în măsură să facă acest lucru din punct de vedere fizic, ei trebuie să hrănească o persoană nevoiașă pentru fiecare zi pe care au ratat-o.

As I sit here right now, I'm unable to do that.
În poziţia mea de acum, sunt în imposibilitatea de a face asta.

See, it's funny because you're noncorporeal, completely unable to do things like drag race or take that last ill-advised Jägerbomb.
Vezi, e amuzant pentru ca esti necorporale, complet în imposibilitatea de a face lucruri cum ar fi rasa tragere sau de a lua ca ultima nechibzuita Jägerbomb.

I may have momentarily felt bad for you last week, but I still think you're a dark prince unable to do any good.
Poate că am simțit un moment prost pentru tine săptămâna trecută, dar eu încă mai cred că ești un prinț întunecat incapabil să facă nici un bine.

To watch it unfold, unable to do anything.
Pentru a ma uit la ea se desfășoară, imposibilitatea de a face ceva.

Some consumers efficiently boosting even more weight in every lift while they are unable to do previously.
Unii consumatori stimularea eficient chiar și mai multă greutate în fiecare ascensor în timp ce acestea sunt în imposibilitatea de a face anterior.