What is the translation of " IT'S HARD TO EXPLAIN " in Korean?

• 설명하기 어렵 다
• 어려워 설명하자면
• 설명이 힘드 네
• 설명하기는 힘들

Examples of using It's hard to explain in English and their translations into Korean

It's hard to explain. It's.
설명하기 어렵다. 그건.

What kind? It's hard to explain.
어떤 건데? 설명이 힘드네.

It's hard to explain, sir.
설명하기 어렵습니다, 선생님.

We gotta go. It's hard to explain.
그럼 우린 간다. 어려워 설명하자면.

It's hard to explain.- What kind?
어떤 건데? 설명이 힘드네.

Look at this. It's hard to explain, but.
설명하기 어렵지만… 이것 좀 봐.

It's hard to explain the freedom.
자유가 뭔지 설명도 힘들다.

Not retreating, quite, but… It's hard to explain.
설명하기 어렵다. 후퇴하는 건 아니지만.

Yeah, it's hard to explain.
그래, 설명하기 어려워.

I'm sure you're doing the right thing. It's hard to explain.
설명하기 어렵다. 옳은 일을 하고 있을 거야.

It's hard to explain but very cool!
설명하기 어렵지만 아주 멋진!

Hopefully this all makes sense; it's hard to explain.
모쪼록 이 모든 것이 이해가 되셨기를 바랍니다; 설명하기 힘드네요.

It's hard to explain. We gotta go.
그럼 우린 간다. 어려워 설명하자면.

And then getting her back at 20. losing your only child when she's ten, It's hard to explain.
이것은 설명하기 어렵다, 너의 유일한 아이를 잃는 그녀가 10 살일 때, 그리고 나서 20시에 그녀를 되 찾는다.

It's hard to explain technically.
이것을 기술적으로 설명하기는 어렵다.

It showed me that you were coming back soon. but It's hard to explain, or to understand.
하지만… 이해하기도… 당신이 곧 돌아오는 걸 내게 보여줬어 설명하기 어려워.

It's hard to explain on the phone.”.
전화로 설명 드리기 어려워요.".

Turned into the one we can't. Another Reddington? It's hard to explain, but I want to know how the Reddington we could trust.
하지만 나는 어떻게 하는지 알고 싶다 우리가 믿을 수 있는 레딩턴 설명하기 어렵지만.

It's hard to explain technically.
그런데 기술적으로 설명을 하자니 좀 어렵다.

Despite it being a straight up port of a four-year-old game, Metal Slug 3 still a complete blast to play, and stranger still, it's hard to explain just how that's possible.
살짜리 게임의 포트를 똑바로 하는 것에도 불구 하 고, 메탈 슬러그 3 여전히 재생 완전 한 폭발, 그리고 낯선 여전히, 그것은 가능한 그냥 설명 하기 어렵다.

It's hard to explain. Not retreating, quite, but.
설명하기 어렵다. 후퇴하는 건 아니지만.

When a cousin or an uncle or a buddy comes up and asks you,"So what are you working on?", even if it's hard to explain, even if you know they don't really wanna hear it, not really, I urge you to give it a try.
사촌이나 삼촌, 또는 친구가 여러분한테 다가와서 “그래, 대체 뭘 공부하는 거야? ”라고 물으면, 비록 설명하기 어렵더라도, 물어본 사람이 정말 관심이 있는 게 아니란 걸 알더라도, 한번 설명해보세요.

It's hard to explain, but that's part of my belief.
말로 설명하기는 힘들지만, 그건 제 일부분입니다.

It's hard to explain to someone.
그리고 그것은 누군가에게 말로 설명하기 어렵습니다.

It's hard to explain. I'm sure you're doing the right thing.
설명하기 어렵다. 옳은 일을 하고 있을 거야.

It's hard to explain it, but it's my thing.
말로 설명하기는 힘들지만, 그건 제 일부분입니다.

It's hard to explain, but it's because that thing's floating up there.
설명하긴 힘들지만, 그냥 저런 게 떠 있으니까요.

It's hard to explain why to a computer- it just feels right.
그것은 왜 컴퓨터로 설명하기 어렵다 - 그것은 바로 느낀다.

It's hard to explain in writing, but you'll see what I mean if you try the game yourself.
이건 글로 설명하기가 어려운데 직접 플레이 해보시면 이해가 빠를 것 같습니다.

It's hard to explain to people who do not have a fascination with animals, what the attraction is..
매력이인 무엇, 동물을 가진 매혹이 없는 사람들은에게 설명하는 것은 단단하다.