What is the translation of " IT'S HARD TO EXPLAIN " in Czech?

• těžko se to vysvětluje
• je to těžké vysvětlit
• obtížně se to vysvětluje
• je těžké vysvětlovat to
• se to těžko popisuje
• težko se to vysvětluje
• těžko to vysvětlit
• není to lehké vysvětlit
• je těžké to popsat
• to se těžce vysvětluje

Examples of using It's hard to explain in English and their translations into Czech

It's hard to explain.
Těžko to vysvětlit.

You know? It's hard to explain.
Víte? To se těžce vysvětluje.

It's hard to explain.
Je těžké to popsat.

No, I mean, it's hard to explain.
Ne. Prostě se to těžko popisuje.

It's hard to explain.
Težko se to vysvětluje.

No, I mean, it's hard to explain.
Prostě se to těžko popisuje. Ne.

It's hard to explain.
To se těžce vysvětluje.

I don't know-- it's hard to explain.
Já nevím-- je těžké to popsat.

It's hard to explain.
Není to lehké vysvětlit.

I don't know. It's… it's hard to explain.
Obtížně se to vysvětluje. Já nevím.

But… it's hard to explain.
Ale je těžké to popsat.

I don't know. It's… it's hard to explain.
Já nevím. Obtížně se to vysvětluje.

It-- It's hard to explain.
Není to lehké vysvětlit.

Then with all due respect, it's hard to explain.- No.
Ne. Pak je to těžké vysvětlit.

It-- It's hard to explain.
Ono… není to lehké vysvětlit.

Then with all due respect, it's hard to explain.- No.
Pak je to těžké vysvětlit.- Ne.

Well… It's hard to explain.
Obtížně se to vysvětluje. No.

It's hard to explain. Well.
Obtížně se to vysvětluje. No.

There are two men after me. It's hard to explain, but, well.
Jdou po mně dva muži. Je to těžké vysvětlit, ale dobře.

It's hard to explain in words.
Slovy se to těžko popisuje.

Thanks. It's hard to explain.
Težko se to vysvětluje. Díky.

It's hard to explain. You know?
Víte? To se těžce vysvětluje.

Thanks. It's hard to explain.
Díky.- Težko se to vysvětluje.

It's hard to explain to someone outside.
Je těžké vysvětlovat to někomu zvenčí.

It's-- It's hard to explain.
Je to… je to těžké vysvětlit.

It's hard to explain but I'm looking for something.
Těžko se to vysvětluje, ale něco hledám.

Lost and… It's hard to explain to someone outside. Like.
Že jsem ztracený… Je těžké vysvětlovat to někomu zvenčí. Jako.

It's hard to explain, but I'm kind of bulletproof.
Těžko se to vysvětluje, ale jsem tak trochu neprůstřelná.

No. It's… It's hard to explain, but it's something Elena had, too.
Obtížně se to vysvětluje, ale měla to i Elena. Ne. Je to..

It's hard to explain, because it's not just a dream.
Je to těžké vysvětlit. Není to jen sen.