Examples of using Obvious solution in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This was the most obvious solution.
이게 가장 확실한 해결법이었다.The obvious solution for me was makineta.
이에 대한 곡성군의 해결책은 기계화였다.There is one more obvious solution.
이보다 더 확실한 해결책이 하나 있다.The obvious solution is to put in more capital.
그가 내놓은 명확한 해결책은 더 많은 자본을 투입하는 일이다.The railway gun provided the obvious solution.
열차포는 명백한 해결책을 제공하였다.The obvious solution is to tell employees to go home earlier.
확실한 해결책은 직원들에게 빨리 집에 가라고 말하는 것이다.Why is she omitting the most obvious solution?
왜 가장 확실한 방법을 피해가겠는가?The most obvious solution is to find people who are stronger than her.
가장 명백한 해결책은, 그녀보다 더 강한 사람들을 찾는 것이다.These approaches seem like obvious solutions.
이러한 접근법은 분명한 해결책처럼 보입니다.So the obvious solution was shaming and scolding until they did.
그래서 명백한 해결책은 그들이 할 때까지 shaming하고 꾸짖는 것입니다.We have things which are beyond us, things which have no obvious solution.
우리에게는 우리의 능력 밖의 것과 명백한 해결책이 없는 것들이 있습니다.Solar power is an obvious solution for relatively resource-poor nations.
태양 에너지는 상대적으로 자원이 부족한 국가들에게는 분명한 해결책이다.But if fairness were the only thing at stake, there would have been an easy and obvious solution.
하지만 공정함이 유일하게 중요한 요소라면 쉽고도 분명한 해결책이 있었을 겁니다.A very obvious solution to this block size issue would be to just increase it.
이 문제에 대한 매우 분명한 해결책은 그냥 크기를 증가시키는 것이다.Spreadsheet programs, like Microsoft Excel or Apple Numbers, offer obvious solutions.
Microsoft Excel 또는 Apple Numbers과 같은 스프레드시트 프로그램은 명확한 방법을 제공한다.The obvious solution would be to uninstall your antivirus but it isn't wise to do so.
명백한 해결책은 바이러스 백신을 제거 하는 것입니다 하지만 그렇게 하는 것이 현명 하지 않습니다.Although the circle appears to be an obvious solution to the problem, proving this fact is rather difficult.
비록 구가 문제의 명백한 해답으로 보이긴 하지만, 이것을 증명하는 것은 생각보다 어렵다.One of the things in climbing is, most people sort of take it straight on. Andthey follow the most obvious solution.
등반하는데 있어 대부분의 사람들은 그냥 정석대로 똑바로 올라갑니다.그리고 명백해 보이는 해결책을 따르죠.Gottheil also doesn't see any obvious solutions for turning Twitter's retention problem around.
Gottheil은 또한 트위터의 보존 문제를 전환하기 위한 어떠한 명백한 해결책도 찾지 못한다.You may enter a password once and use it for months oreven years, but when the time comes to do this again, the situation may turn into a huge problem with no obvious solution.
한 번 암호를 입력하고 달 또는 몇 년 동안 그것을 사용할 수 있습니다,그러나 때 시간이 다시이 일을 온다, 상황은 명백한 솔루션으로 큰 문제로 전환 할 수 있습니다.It was an obvious solution; others proposed it long ago, we were just the first ones to build it.
명백한 해결책이었습니다; 그 외는 그것을, 우리이었습니다 그것을 건축하는 다만 첫번째 그들 옛날에 제시했습니다.As you will discover,the Kidney Treatment is an obvious solution to your kidney treatment and dialysis needs.
It seems like an obvious solution now but when Kickstarter founder, Perry Chen, first had the idea, it took 6 or 7 years to launch.
지금은 확실한 솔루션처럼 보이지만, Kickstarter의 설립자 페리 첸의 아이디어가 출시되기까지 6~7년이 걸렸습니다.Using nonmetallic materials to manufacture the body of the wheelchair was the obvious solution, but one that posed a variety of additional challenges.
비금속 재료를 이용해 휠체어 본체를 제조하는 것이 명백한 해결책이었으나 여기에는 다양한 추가적인 문제점이 있었습니다.An obvious solution to make visitors notice the download link is to make the download section the most prominent part of the page.
방문자가 다운로드 링크를 알 수 있도록 하는 명백한 솔루션은 다운로드 섹션을 페이지의 가장 눈에 띄는 부분으로 만드는 것입니다.Fortifying gluten-free alternatives with thiamine and other vitamins would be an obvious solution, but, unfortunately, this is not usually done.
티아민과 다른 비타민과 글루텐없는 대안을 강화하는 것은 명백한 해결책이 될 것이지만, 불행히도, 이것은 일반적으로 이루어지지 않습니다.The obvious solution would be for countries to cooperate and raise minimum wages collectively and incrementally(at an agreed percentage every year).
분명한 해결책은 각국이 협조하고 최저 임금을 점진적으로 (매년 합의 된 비율로) 인상하는 것입니다.Antwerp, Belgium, December 27, 2016: when Constructora Gardilcic looked for a reliable partner to supply highpressure air for its drilling project, Atlas Copco Rental was the obvious solution!
벨기에 앤트워프, 2016년 12월 27일: Constructora Gardilcic이 천공 프로젝트에 고압 공기를 공급하기 위해 신뢰할 수있는 파트너를 찾을 때, 아트라스콥코 렌탈이 확실한 솔루션을 제시했습니다!The obvious solution is to split the packages as was done with KDE, but there are already complaints about KDE's many i18n packages;
뚜렷한 해결책은 KDE에서 했던 식으로 패키지들을 쪼개는 것이지만, KDE의 수많은 i18n 패키지에 대한 불평 이 벌써 나돕니다;According to the report published by JPMorgan analysts, a group which Chang led, finance based blockchain systems have come the most obvious solution given the high potential gains to be made off of increasing efficiency.
조이스 장 (Joyce Chang)이 주도한 JPMorgan의 분석가가 발표한 보고서에 따르면 재무 효율성을 기반으로 한 블록체인 시스템이 효율성 향상으로 인한 잠재적인 이익을 고려할 때 가장 확실한 해결책으로 나타났다.
