Examples of using Obvious solution in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Book is an obvious solution.
The obvious solution is to minimize interruptions.
Очигледно решење је смањење сметњи.Robots were the obvious solution.
Robot je očigledno rešenje!The obvious solution is matrimony.
I don't see an obvious solution.
Ne vidim neko očigledno rešenje.The obvious solution to combat sleepiness is to get more rest at night.
Očigledno rešenje za borbu protiv posanosti je da se noću više odmorite.Robots are the obvious solution here!
Robot je očigledno rešenje!The obvious solution to initially scale your website is to migrate from shared hosting to your own private virtual server.
Očigledno rešenje za početno skaliranje vašeg sajta je da migrirate sa deljenog hostinga do vašeg ličnog privatnog virtualnog servera.I do not see any obvious solution.
Ne vidim neko očigledno rešenje.While the obvious solution is boosting contributions to work-sponsored retirement plans, another type of account can also help out.
Иако очигледно решење повећава доприносе плановима за пензионисање спонзорисаним за рад, такође може помоћи и други тип рачуна.Alliances are the obvious solution.
Tako da su operacije očigledno rešenje.When you have two sofas or any larger seating arrangement,a big coffee table might seem like the obvious solution.
Kada imate dva kauča ili bilo kakav nameštaj koji omogućava veliki broj mesta za sedenje,veliki klub sto može da izgleda kao očigledno rešenje.A website was the obvious solution- but one big thing stood in her way.
Веб сајт је очигледно решење- али једна велика ствар је стајала на њеном путу.Everyone's so worried about Silas,but there's an obvious solution to all of this.
Svi su zabrinuti oko Sajlasa,a postoji ocigledno rešenje za sve ovo.Recycling seems like the obvious solution, but what if there was a better and more direct way?
Reciklaža izgleda kao logično rešenje, ali šta ako postoje neka još bolja?Mom, I hate to bring this up… but there's an obvious solution to our problem.
Mama, ne volim da ovo pominjem… ali ima jedno ocigledno rešenje za naš problem.The obvious solution for Greece right now, when I look at it as a political economist, the optimal solution, would be a negotiated exit.
Hoću da budem jasan, a ovo je dobro mesto za to: očigledno rešenje za Grčku, kada posmatram to kao politički ekonomista, optimalno On-site treatment of water may also be the obvious solution, if storage space is scarce.
Obrada vode na licu mesta može takođe biti očigledno rešenje, ako je skladišni prostor nedovoljan.Whenever you have two sofas or any bigger seating arrangement,a huge coffee table might look like the obvious solution.
Kada imate dva kauča ili bilo kakav nameštaj koji omogućava veliki broj mesta za sedenje,veliki klub sto može da izgleda kao očigledno rešenje.In this environment,adoption became the obvious solution for both unwed mothers and infertile couples.
У таквом окружењу,усвајање је постало очигледно решење и за нежељене и за неплодне парове…[ 42].The obvious solution seems initially to reduce the degree of heating, but in this case, the biscuit may not form a smooth Golden crust, is essential not only for beauty but also for the correct test done.
Чини се да очигледно решење у почетку смањује степен загревања, али у овом случају бисквит не може да формира златну глатку кору, која је потребна не само за лепоту, већ и за правилно печење теста.But they shouldn't be allowed to roam outside- it's a really obvious solution," he told the BBC.
Али не би требало да им се допушта да шетају напоље- то је стварно очигледно решење- рекао је он за ББЦ.Rather than just suffer through this, the obvious solution is to try to lower cortisol levels and resultantly lower belly fat.
Umesto da se samo patite sa svim ovim, očigledno rešenje je u tome da pokušate da smanjite nivo kortizola što će dovesti i do smanjenja sala na stomaku.An obvious solution to this problem is to send the digital document to a timestamping service that would retain the document in a“digital safety deposit box,” which meets both of the criteria mentioned above.
Očigledno rešenje za ovaj problem jeste poslati digitalni dokument službi za udaranje vremenskih žigova koja bi pohranila dokument u“ digitalni bankarski sef”, što ispunjava oba pomenuta kriterijuma.If you still can't figure out what's wrong and there's no obvious solution, there are still a few ways to brute force your way through the problem.
Ako i dalje ne možete da otkrijete problem i čini vam se da ne postoji očigledno rešenje, postoji još One obvious solution to the problem of the vast majority of the population not having enough money to satisfy all their needs was to let those who wanted goods buy products on credit.
Једино очигледно решење проблема разарања социјалне структуре становништва, које није имало довољно новца да задовољи све своје потребе што је и довело до пада агрегатне тражње, било је да допусти онима, који су добра желели, да их купе на кредит.Instead of just suffering from all these, the obvious solution is to try to reduce cortisol levels which will lead to a reduction of fat on my stomach.
Umesto da se samo patite sa svim ovim, očigledno rešenje je u tome da pokušate da smanjite nivo kortizola što će dovesti i do smanjenja sala na stomaku.Calling your site with a domain name, many seem to act as an obvious solution, but you will be surprised how many websites do not carry a name in their own domain, even when the owner owns this name.
Nazivanje svog sajta imenom domena mnogima deluje kao očigledno rešenje, ali ćete se iznenaditi koliko web sajtova ne nosi ime po svom domenu, čak i kada vlasnik to ime poseduje.
