ABLE-BODIED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dapat-bertubuh
• mampu
• sihat

Examples of using Able-bodied in English and their translations into Malay

So this is yöur able-bodied crew?
Jadi ini anak kapalmu yang ada kemampuan?

Every able-bodied man in Emerald City.
Semua manusia dapat-bertubuh di Bandar Emerald.

So this is your able-bodied crew?
Jadi ini anak kapalmu yang ada kemampuan?

Every able-bodied young man is lining up to serve his country.
Setiap pemuda yang sihat beratur untuk berkhidmat demi negara.

To Dunharrow. Summon every able-bodied man.
Kerahkan setiap lelaki yang mampu ke Dunharrow.

Summon every able-bodied man to Dunharrow.
Bawa semua pahlawan ke Dunharrow.

Without our shields, you better put a blaster in every able-bodied hand.
Tanpa perisai, baik kamu berikan senjata kepada semua orang.

Summon every able-bodied man to Dunharrow.
Kerahkan setiap lelaki yang mampu ke Dunharrow.

All bubble-blowing babies will be beaten senseless by every able-bodied.
Semua bayi peniup buih AII bubbIe-bIowing babies akan dipukul sampai lembik oleh semua orang.

These are all the able-bodied people we have.
Ini adalah semua dapat-bertubuh orang yang kita ada.

Every able-bodied person age 18 to 65 is expected to participate.
Setiap penduduk yang berumur 18 hingga 65 tahun diwajibkan untuk menyertainya.

All bubble-blowing babies will be beaten senseless by every able-bodied patron in the bar.
Semua bayi peniup buih akan dipukul hingga pengsan oleh setiap orang di dalam bar ini.

Gather every able-bodied fighter in Whitestone.
Kumpulkan semua pejuang yang mampu bertempur di Whitestone.

Under South Korea's Constitution, women are not obliged to serve in the military, while all able-bodied male adults are conscripted for two-year services.
Di bawah Perlembagaan Korea Selatan, wanita tidak diwajibkan berkhidmat dalam tentera, sementara semua lelaki dewasa yang sihat tubuh badan perlu memasuki perkhidmatan tentera selama dua tahun.

If you are able-bodied and in a raft, get out now!
Jika awak masih kuat dan berada di dalam rakit, keluar sekarang!

Today the world is reminded that the planet's natural beauty and diversity shouldn't be exclusive to the able-bodied and that everyone benefits from universal accessibility in tourism.
Dunia diingatkan bahawa keindahan alam semula jadi planet dan kepelbagaian tidak boleh eksklusif untuk dapat-bertubuh dan setiap orang mendapat faedah daripada akses sejagat dalam pelancongan.

I need every able-bodied person on this rooftop to follow me!
Saya mahu semua yang berupaya di tingkat ini ikut saya!

The biggest problem in the country is enormous birth rate, which results are the inability of employment of so many young people, and it is estimated that one in three able-bodied young Moroccans are unemployed.
Masalah terbesar di negara ini adalah kadar kelahiran yang sangat besar, yang keputusan adalah ketidakupayaan pekerjaan begitu banyak orang muda, dan ia dianggarkan bahawa satu dalam tiga Maghribi muda dapat-bertubuh menganggur.

Even an able-bodied boy with a battle power of 920 wouldn't be able to defeat these monsters.
Budak bertubuh kecik berkuasa tempur 920 tak akan dapat mengalahkan raksasa ni.

The technology has, to date, been tested in 68 able-bodied human subjects(up to 10 sessions for each subject), including virtual device control and controlling of a robotic arm for continuous pursuit.
Setakat ini, teknologi berkenaan telah diuji dalam 68 subjek manusia yang sihat( sehingga 10 sesi bagi setiap subjek), termasuk kawalan peranti maya dan mengawal lengan robot untuk usaha berterusan.

Able-bodied Korean men are required to serve in the army for 21 months, the navy for 23 months, or the air force for 24 months.
Tentera bertugas aktif perlu berkhidmat selama 21 bulan bagi Tentera Darat atau Kor Marin, 23 bulan bagi Tentera Laut dan 24 bulan bagi Tentera Udara.

Orgasm: a study of 45 men with SCI and 6 able-bodied controls demonstrated that 79 percent of the men with incomplete lesions and 28 percent of those with complete injuries achieved orgasm in the laboratory setting.
Orgasm: Satu kajian 45 lelaki dengan SCI dan 6 kawalan dapat-bertubuh menunjukkan bahawa 79 peratus daripada lelaki dengan luka-luka yang tidak lengkap dan 28 peratus daripada mereka yang mengalami kecederaan lengkap mencapai orgasme dalam persekitaran makmal.

All able-bodied men in South Korea must serve in the military for about two years.
Semua lelaki yang sihat tubuh badan di Korea Selatan wajib berkhidmat dalam pasukan tentera selama dua tahun.

All able-bodied men in South Korea are required to do military service for at least 21 months before the age of 28.
Khidmat ketenteraan diwajibkan ke atas semua lelaki di Korea Selatan sebelum mencecah umur 28 tahun dan ia perlu diikuti sekurang-kurangnya bagi tempoh 21 bulan.

All able-bodied South Korean men are to serve in the Army for 21 months, 23 months for the Navy or 24 months in the Air Force.
Tentera bertugas aktif perlu berkhidmat selama 21 bulan bagi Tentera Darat atau Kor Marin, 23 bulan bagi Tentera Laut dan 24 bulan bagi Tentera Udara.

All able-bodied Korean men are obliged to serve in the Army for 21 months, the Navy for 23 months or the Air Force for 24 months.
Tentera bertugas aktif perlu berkhidmat selama 21 bulan bagi Tentera Darat atau Kor Marin, 23 bulan bagi Tentera Laut dan 24 bulan bagi Tentera Udara.

Most able-bodied Gazans, starting sometimes at age eight, work in Israel, at wages which are 40 percent below average Israeli pay.
Ke¬ Ke ¬ banya ¬ kan penduduk Gaza yang sudah cukup kuat, bermula kadang-kala pada usia lapan tahun, bekerja di Israel, pada gaji di bawah 40 peratus di bawah gaji orang-orang Israel.

By law, any able-bodied Korean male aged between 18 and 35 must complete the national service, but any athlete who wins an Olympic medal or Asian Games title is exempt from said service.
Menurut undang-undang Korea Selatan, semua lelaki berusia 18 hingga 35 tahun perlu menjalani latihan berkenaan dan hanya pemenang pingat Sukan Olimpik atau pingat emas Sukan Asia diberi pengecualian.

All able-bodied South Korean men must complete 21 months' service, but exemptions are offered to athletes who win gold at the Asian Games or any medal at the Olympics.
Semua lelaki di Korea Selatan yang sempurna sifatnya perlu menyertai perkhidmatan ketenteraan selama 21 bulan namun pengecualian itu ditawarkan kepada atlet yang memenangi pingat emas di Sukan Asia atau apa saja warna pingat di Olimpik.

Able-bodied adults/children are only entitled to rent allowance, water/sewage charge allowance, grant to cover schooling expenses for children, grant to cover child-care centre fees and burial grant.
Berkeupayaan dewasa/ kanak-kanak hanya layak untuk disewa elaun, elaun bayaran air/ kumbahan, geran untuk menampung perbelanjaan persekolahan untuk kanak-kanak, geran untuk menampung yuran pusat penjagaan kanak-kanak dan geran pengebumian.