Examples of using Be coordinated in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this way our efforts can be coordinated.
Dengan cara ini kita dapat mengkoordinasi.Any other arrangements must be coordinated with the property prior to arrival.
Can our independent commands be coordinated?
It is important that this be coordinated with the organization's overall approach to QoS and you should be on the lookout for different QoS policies and potential packet remarking mismatches.
Ia adalah penting ini akan diselaraskan dengan organisasi yang pendekatan keseluruhan QoS dan anda harus meninjau berlainan QoS dasar dan potensi paket semakan semula keputusan mismatches.The number of decorative elements must be coordinated with the dimensions of the room.
Bilangan elemen hiasan mesti diselaraskan dengan dimensi bilik.For normal binocular vision, the position, neurological control,and functioning of these muscles for both eyes must be coordinated perfectly.
Untuk penglihatan binokular biasa, kedudukan,kawalan neurologi dan fungsi otot ini untuk kedua-dua mata mesti diselaraskan dengan sempurna.Foclink: Normally is 1pcs/item, could be coordinated if you have detail requirements.
Foclink: Biasanya 1pcs/ item, boleh diselaraskan jika anda mempunyai keperluan terperinci.Muhyiddin, who is also the Pagoh MP, said he would take up the matter to the National Security Council andassistance from the fund concerned could be coordinated to further smoothen aid management.
Muhyiddin, yang juga Ahli Parlimen Pagoh, berkata beliau The size, spacing, and span of the roof rafters must be coordinated to effectively carry a given load weight for your area.
Saiz, jarak dan jarak bumbung bumbung mesti diselaraskan dengan berkesan untuk membawa berat beban yang diberikan untuk kawasan anda.Sandstone tiles for bathroom floor The bathroom is heavy and the walls are full of beautiful ceramic tiles The Sandstone Tiles Bathroom style of the floor tiles andwall tiles must be coordinated to resist wet erosion Choose Sandstone Tiles for….
Jubin batu pasir untuk lantai bilik mandi Bilik mandi adalah berat dan dindingnya penuh dengan jubin seramik yang indah. The Sandstone Tiles Bathroom gaya jubin lantai danubin dinding mesti diselaraskan untuk menahan hakisan basah. Pilih jubin batu.This global phenomenon needs local actions, but we must be coordinated to prevent unintended consequences. For example, as developed countries switch to electric vehicle fleets, they should not ship their old gasoline and diesel vehicles to Africa because increased pollution from Africa will have global impacts.”.
Fenomena global ini memerlukan tindakan tempatan, tetapi kita mesti diselaraskan untuk mencegah akibat yang tidak diingini. Contohnya, apabila negara-negara maju berpindah ke armada kenderaan elektrik, mereka tidak seharusnya menghantar kenderaan petrol dan diesel mereka ke Afrika kerana peningkatan pencemaran dari Afrika akan memberi impak global.".Likewise, visits to the Dachau Concentration Camp Memorial can be coordinated on the S-Bahn.
Begitu juga lawatan ke Dachau Kepekatan Camp Memorial boleh diselaraskan di S-Bahn.In the preceding example, the fields in the tables must be coordinated so that they show information about the same order.
Dalam contoh sebelum ini, medan dalam jadual mesti diselaraskan supaya ia menunjukkan maklumat mengenai pesanan yang sama.The use of large screen: 2-axis PCD PCBN tool grinding machine, displaying of the data of all coordinates and the tool image, located in front of the operating station, do not have to turn around and look up, as long as lifting eye,the operator can be coordinated to provide production, improving the efficiency of about 50%.
Penggunaan skrin besar: mesin PCD PCD 2- paksi alat pengisar, memaparkan data semua koordinat dan imej alat, terletak di hadapan stesen operasi, tidak perlu berpusing dan melihat, selagi mengangkat mata,pengendali boleh diselaraskan untuk menyediakan pengeluaran, meningkatkan kecekapan kira-kira 50%.There is a principle that all the movements should be coordinated integrated and consistent.
Ada prinsip bahwa semua gerakan harus di koordinasikan. Disatukan dan selaras.The use of large screen: High-quality BT-150HG CBN tool grinder, displaying of the data of all coordinates and the tool image, located in front of the operating station, do not have to turn around and look up, as long as lifting eye,the operator can be coordinated to provide production, improving the efficiency of about 50%.
Penggunaan skrin besar: Pengisar alat BT-150HG CBN berkualiti tinggi, memaparkan data semua koordinat dan imej alat, terletak di depan stesen operasi, tidak perlu berpusing dan melihat, selagi mengangkat mata,pengendali boleh diselaraskan untuk menyediakan pengeluaran, meningkatkan kecekapan kira-kira 50%.Adaptation conditions for young children in pre-school should be coordinated on both sides- from parents and from caregivers.
Keadaan penyesuaian untuk kanak-kanak di sekolah pra-sekolah perlu diselaraskan di kedua-dua pihak- dari ibu bapa dan dari penjaga.Deviations from the project(design) documentation in the manufacture of machines and(or)equipment should be coordinated with the developer(designer).
Penyelewengan dari projek( reka bentuk) dokumentasi dalam pembuatan mesin dan( atau)peralatan perlu diselaraskan dengan pemaju( pereka).Both forms(directional, nondirectional) in certain circumstances may be coordinated with each other or, on the contrary, conflict.
Kedua-dua bentuk( arah, tidak langsung) dalam keadaan tertentu boleh diselaraskan antara satu sama lain atau, sebaliknya, konflik.In the presence of chronic diseases,regular intake of arugula should be coordinated with the doctor.
Dengan kehadiran penyakit kronik,pengambilan arugula yang kerap perlu diselaraskan dengan doktor.KOTA KINABALU: The role of every agency inimplementing defence operations in the state must be coordinated to avoid misunderstandings in the aspect of task distributions.
KOTA KINABALU, 4 Feb( Bernama)- Peranan setiap agensidalam pelaksanaan operasi pertahanan dan keselamatan di negeri ini perlu diselaraskan bagi mengelakkan salah faham aspek penugasan.With the formation of BioTech UPM,all activities involving biotechnology at UPM can be coordinated under one administration.
Dengan tertubuhnya BioTech UPM,semua aktiviti yang melibatkan bioteknologi di UPM dapat diselaraskan dibawah satu pentadbiran.If the house in which the balcony is expanded is an architectural asset,its future appearance should be coordinated with the respective organizations.
Jika rumah di mana balkoni diperluaskan adalah aset seni bina,penampilan masa depannya harus diselaraskan dengan organisasi masing-masing.Completion of the following courses is designed to result in an associate degree, and meets the general education requirements at all Idaho public universities,Course selection should be coordinated to meet requirements for your intended transfer institution.
Tamat program yang direka untuk menyebabkan Bersekutu Muda Sastera, dan memenuhi keperluan pendidikan umum di semua universiti awam Idaho.pemilihan kursus perlu diselaraskan untuk memenuhi keperluan bagi institusi pemindahan maksud anda.On the MTNG meeting today, the minister said it was aimed at ensuring the implementation of the federal government's policy, programme and projects, especially under the five-year Malaysia Plan and the government's current initiatives,could be coordinated and monitored in an efficient and holistic manner with the cooperation from the state government.
Mengenai mesyuarat MTNG hari ini, beliau berkata ia berperanan penting bagi memastikan pelaksanaan dasar, program/ projek kerajaan persekutuan, khususnya di bawah Rancangan Malaysia Lima Tahun( RMLT)dan inisiatif semasa kerajaan dapat diselaraskan dan dipantau secara efisien dan holistik dengan kerjasama kerajaan Sarawak.The rides are coordinated with the Ryan Air arrival/departures.
Tunggangan diselaraskan dengan Ryan Air ketibaan/ berlepas.The graduate programs at CIM are coordinated by the Assistant Dean of the college.
Program siswazah di CIM diselaraskan oleh Penolong Dekan kolej.A spokesman for the Civil Protection Union, which is coordinating the rescue effort, had no immediate comment.
Jurucakap Unit Perlindungan Awam, yang menyelaras kerja menyelamat tidak memberikan komen.Support for Postgraduate Research students is coordinated through the Faculty Research Office.
Sokongan untuk pelajar penyelidikan pascasiswazah diselaraskan melalui Pejabat Penyelidikan Fakulti.They're coordinated.
Mereka diselaraskan.
