CONSOLED Meaning in Malay - translations and usage examples

• menghiburkan
• memujuk
• dihiburkan

Examples of using Consoled in English and their translations into Malay

Therefore, we have been consoled.
Oleh itu, kami telah dihiburkan.

And you will be consoled in Jerusalem.
Dan anda akan dihiburkan di Yerusalem.

For you, O Lord, have helped me and consoled me.
Untuk anda, O Tuhan, telah membantu saya dan memujuk saya.

They were being consoled by witnesses and officials.
Mereka sudahpun dilupai oleh saksi-saksi dan pegawai-pegawai.

And so, turning back to me, you have consoled me.
Dan juga, patah balik kepada saya, anda telah memujuk saya.

This has consoled me in my humiliation, for your word has revived me.
Ini telah dihiburkan, saya dalam keadaan hina saya, perkataan anda telah pulih semula saya.

Minister Schnoor visited and consoled the victims.
Menteri Schnoor melawat dan menenangkan mangsa.

I will be consoled over my enemies, and I will be vindicated from my adversaries.
Saya akan dihiburkan atas musuh-musuh saya, dan saya akan dibenarkan dari lawan-Ku.

North Rhine-Westphalian Interior Minister Schnoor visited and consoled the victims.
Menteri Schnoor melawat dan menenangkan mangsa.

For the Lord has consoled his people, and he will take pity on his poor ones.
Sebab TUHAN telah menghibur umat-Nya, dan dia akan sayang kepada orang-orang yang lemah.

I called to mind your judgments of antiquity, O Lord, and I was consoled.
Saya dipanggil ke fikiran pertimbangan anda kuno, O Tuhan, dan saya telah memujuk.

But God, who consoles the humble, consoled us by the arrival of Titus.
Tetapi Allah, yang menghibur orang yang rendah hati, menghiburkan kami dengan kedatangan Titus.

Now they had brought the boy in alive, and they were more than a little consoled.
Kini mereka telah membawa budak itu dalam hidup, dan mereka lebih dari dihiburkan sedikit.

And having seen the brothers, they consoled them, and then they set out.
Dan setelah melihat saudara-saudara, mereka menghiburkan mereka, dan kemudian mereka yang dinyatakan.

The first time I watched a movie in a movie theater, there was this line that consoled me a lot.
Pertama kali saya menonton filem di panggung wayang, ada satu dialog yang banyak memujuk saya. Itu.

A man can be encouraged, consoled, inspired confidence, but in no case be sorry.
Seorang lelaki boleh digalakkan, menghiburkan, menginspirasikan keyakinan, tetapi tidak boleh menyesal.

And king David ceased to pursue Absalom, because he had been consoled over the passing of Amnon.
Raja Daud tidak lagi meneruskan Absalom, kerana dia telah memujuk lebih berlalunya Amnon.

Umar consoled her and said,‘When you come to see the Khalifah, you will find me there.'.
Hazrat Umar telah menyenangkan hati wanita itu dengan berkata, Apabila kamu datang berjumpa khalifah, kamu juga akan menemui saya di sana.

And not only by his arrival, but also by the consolation with which he was consoled among you.
Dan tidak hanya oleh kedatangannya saja, tetapi juga oleh penghiburan yang dia telah memujuk antara kamu.

But Judas and Silas, being also prophets themselves, consoled the brothers with many words, and they were strengthened.
Tetapi Yudas dan Silas, yang juga nabi-nabi sendiri, dihiburkan, saudara-saudara dengan banyak perkataan, dan mereka telah diperkukuhkan.

Television footage showed soldiers entering the campus as ambulances lined up outside the main gate and anxious parents consoled each other.
Rakaman televisyen menunjukkan tentera memasuki kampus sedang ambulans beratur di luar pintu utama dan ibu bapa bimbang memujuk satu sama lain.

The dermatologist confirmed the diagnosis, but the doctor consoled me, saying that today such problems can be easily solved.
Ahli dermatologi itu mengesahkan diagnosis, tetapi doktor menghiburkan saya, dengan mengatakan bahawa masalah seperti ini dapat diselesaikan dengan mudah.

Then, after much time had passed, and since sailing would no longer be prudent because the Fast Day had now passed, Paul consoled them.
Kemudian, selepas banyak masa telah berlalu, dan sejak belayar tidak lagi akan menjadi bijak kerana Day Puasa kini telah berlalu, Paul menghiburkan mereka.

Every day, Tobit traveled though all his own people, and he consoled them, and he distributed to each one as much as he could from his resources.
Setiap hari, Tobit mengembara walaupun seluruh umat-Nya sendiri, dan ia menghiburkan mereka, dan dia diedarkan kepada setiap satu sebagai sebanyak mungkin daripada sumber-sumbernya.

Television footage showed military vehicles packed with soldiers driving into the campus as helicopters buzzed overhead and ambulances lined up outside the main gate while anxious parents consoled each other.
Rakaman televisyen menunjukkan tentera memasuki kampus sedang ambulans beratur di luar pintu utama dan ibu bapa bimbang memujuk satu sama lain.

Actual, real-life women, instead of just the virtual friends(helpful as they were) that I made online on sites such as Fertility Friends as we consoled and supported one other late at night through our computer screens.
Sebenarnya, wanita hidup sebenar, bukan hanya rakan-rakan maya( berguna seperti mereka) yang saya buat dalam talian di laman-laman seperti Rakan Kesuburan kerana kami menghiburkan dan menyokong satu sama lain larut malam melalui skrin komputer kami.

How do retro games console with Raspberry PI?
Bagaimana permainan retro memujuk dengan Raspberry PI?

Can you console your heart for not moving in the direction of your dreams.
Bolehkah anda menghiburkan hati anda kerana tidak bergerak ke arah impian anda.

We should console each other.
Kita sepatutnya saling memujuk.

Who will console you?
Yang akan menghiburkan anda?