HAS RECOGNIZED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah mengiktiraf
• telah mengakui
• telah diiktiraf

Examples of using Has recognized in English and their translations into Malay

The PLO has recognized Israel since 1988.
PLO mengiktiraf Israel sejak tahun 1988.

After examining the site and found all the artifacts, the Turkish government has recognized that this really is a Noah's ark.
Setelah memeriksa halaman tersebut dan menemui semua artifak, kerajaan Turki telah mengakui bahawa ini benar-benar merupakan bahtera Nabi Nuh.

Mosca has recognized the importance of networks as associations and is a member and partner of.
Mosca telah mengiktiraf kepentingan rangkaian sebagai persatuan dan merupakan ahli dan rakan kongsi.

Obviously, I understand what you mean, but Sweden has recognized Kosovo so what are you whining about?
Jelas sekali, saya faham apa yang anda maksudkan, tetapi Sweden telah mengiktiraf Kosovo jadi apa yang anda merengek kira-kira?

The London Times has recognized Dr. Dixon as one of Europe's Top 20 Most Influential Business Consultants.
The Times London telah diiktiraf Dr Dixon sebagai salah satu Top Eropah 20 Perunding Perniagaan Paling Berpengaruh.

Most countries in the world including the OIC member countries, the Arab League, Non-Aligned Movement and ASEAN has recognized the existence of the State of Palestine.
Sebahagian besar negara di dunia termasuk negara-negara anggotaOIC, Liga Arab, NAM, dan ASEAN telah mengakui kewujudan Negara Palestin.

Utah Business magazine has recognized Aubrey as one of Utah's most successful and influential women.
Majalah Utah Business telah mengiktiraf Aubrey sebagai seorang wanita paling berjaya dan berpengaruh di Utah.

It loads, I give ENTER to install windows xp and I get a step in saying: Setup has recognized the following mass storage devices in your computer.
Se memberikan ENTER untuk memasang Windows XP dan akhirnya dalam langkah yang memberitahu saya: Persediaan telah Diiktiraf peranti storan GMT massa dalam komputer anda.

FIFA has recognized some Israeli abuses and created a Task Force aimed at facilitating the movement of players and equipment.
Persatuan Bola Sepak Antarabangsa Fifa juga telah mengiktiraf beberapa pencabulan Israel dan mewujudkan pasukan Petugas bertujuan untuk memudahkan pergerakan pemain Israel.

Over the past decade, the government of Malaysia has recognized the significance of breastfeeding and infant nutrition.
Prakata Kerajaan Malaysia, sejak beberapa dekad yang lalu, telah mengiktiraf kepentingan penyusuan susu ibu dan pemakanan bayi.

The PLO has recognized Israel and signed a series of peace treaties with it, while Hamas has fought three wars with the Jewish state since 2008.
PLO mengiktiraf Israel dan menandatangani beberapa siri perjanjian damai sementara Hamas berjuang tiga peperangan dengan negara Yahudi itu sejak 2008.

It is only in the last twenty years that Christian England has recognized the right of a woman to property, while Islam has allowed this right at all times.
Hanya dalam masa 20 tahun yang lepas di England, hak wanita terhadap harta diperkenalkan, sedangkan dalam Islam ianya telah wujud sekian lama.

KTO has recognized the importance and influence of the Muslim tourism sector and is exerting a variety of efforts to attract more Muslim tourists to Korea.
KTO telah mengiktiraf kepentingan dan pengaruh sektor pelancongan umat Islam dan melaksanakan pelbagai usaha untuk menarik lebih ramai pelancong beragama Islam ke Korea.

Leading Dutch financial newspaper“Het Financieele Dagblad” has recognized and awarded us with the prestigious Golden FD Gazellen Award for four consecutive years.
Suratkhabar kewangan terkemuka di Belanda Het Financieele Dagblad telah mengiktiraf dan menganugerahkan kami Anugerah Golden FD Gazellen untuk empat tahun berturut-turut.

In claiming himself to be the real Sultan in exile, Akjan is basically saying the current government of Sulu, backed by the Philippine government, is illegitimate- Manila has recognized Esmail Dalus Kiram II as the rightful Sultan of Sulu.
Ketika mendakwa dirinya sebagai Sultan sebenar dalam buangan, Akjan pada dasarnya mengatakan kerajaan semasa Sulu, yang disokong oleh kerajaan Filipina, adalah tidak sah-Manila telah iktiraf Esmail Dalus Kiram II sebagai Sultan Sulu yang sah.

First awarded in 1901, it has recognized individuals and groups from over 30 countries or territories.
Pertama yang dianugerahkan pada tahun 1901, ia telah mengenal pasti individu dan kumpulan dari lebih daripada 30 negara atau wilayah.

However, in just six decades, referred to as” the leap forward“, today 113 countries or 63 percent of the entire country in the world has recognized same-sex marriage in the name of respect for human rights and equality.
Namun, dalam tempoh hanya enam dekad, yang disebut sebagai the leap forward, hari ini 113 negara atau 63% daripada keseluruhan negara di dunia telah mengiktiraf perkahwinan sejenis atas nama menghormati hak asasi dan kesamarataan.

To augment this effort, the government has recognized the Malaysian Skills Certificate(SKM) for the purpose of entry into 13 public service schemes.
Menyemarakkan lagi usaha ini, Kerajaan telah mengiktiraf Sijil Kemahiran Malaysia( SKM) bagi tujuan kemasukan ke dalam 13 skim perkhidmatan awam.

In the wake of the Academy announcement, Red Granite issued a statement, saying:"We are thrilled that the Academy has recognized the invaluable contributions of Marty, Leo, Joey and Emma on behalf of The Wolf of Wall Street.
Syarikat itu mengeluarkan kenyataan segera berikutan keputusan Akademi dengan berkata, Kami amat gembira bahawa Akademi telah mengiktiraf sumbangan yang tidak ternilai Marty, Leo, Joey dan Emma bagi pihak The Wolf Of Wall Street.

While it has accepted that Japan has recognized Bitcoin as legal tender and positioned itself as technology-friendly, other governments could act against Bitcoin.
Walaupun bank ini telah menerima bahawa Jepun telah mengakui Bitcoin sebagai tender sah dan memposisikan diri sebagai mesra teknologi, kerajaan negara lain masih boleh bertindak terhadap Bitcoin.

Aziz won't be contesting the Academy's decision and Red Granite just released a statement to Deadline:“We are thrilled that the Academy has recognized the invaluable contributions of Marty, Leo, Joey and Emma on behalf of The Wolf Of Wall Street.
Syarikat itu mengeluarkan kenyataan segera berikutan keputusan Akademi dengan berkata, Kami amat gembira bahawa Akademi telah mengiktiraf sumbangan yang tidak ternilai Marty, Leo, Joey dan Emma bagi pihak The Wolf Of Wall Street.

State practice over the centuries has recognized the fundamental significance of pacta sunt servanda as a principle or rule of maintaining international relations.
Amalan negara-negara selama berabad mengiktiraf kepentingan asas pacta sunt servanda sebagai prinsip atau peraturan undang-undang antarabangsa.

In its four years, the Influential Leaders challenge has recognized almost 200 business school graduates for creating lasting impact in business and society.
Sekarang tahun keempat, cabaran Leaders Influential telah mengiktiraf hampir 200 graduan sekolah perniagaan untuk mewujudkan impak yang berpanjangan dalam perniagaan dan masyarakat.

The court has recognized victims' individual rights to claim damages, but Tokyo argues that all reparation issues stemming from its colonial occupation of the peninsula were settled under a 1965 state-to-state treaty aimed at normalizing bilateral relations.
Mahkamah itu telah mengiktiraf hak individu mangsa untuk menuntut ganti rugi namun Tokyo berhujah bahawa semua isu yang berbangkit daripada zaman penjajahan di Semenanjung Korea telah diselesaikan di bawah perjanjian negara dengan negara pada 1965 yang bertujuan menormalkan hubungan dua hala.

Now in its fifth year, the Influential Leaders challenge has recognized more than 200 business school graduates for creating lasting impact in business and society.
Sekarang tahun keempat, cabaran Leaders Influential telah mengiktiraf hampir 200 graduan sekolah perniagaan untuk mewujudkan impak yang berpanjangan dalam perniagaan dan masyarakat.

The UK based organization, Investors in People, has recognized XM for its efforts in helping their clients to realize their full potential and achieve their goals.
Organisasi yang berpangkalan di UK Investors in People telah mengiktiraf XM atas usahanya dalam membantu para pedagang menyedari potensi serta mencapai matlamat mereka.

The Engineering and Science Research Council(EPSRC) has recognized our Faculty programme as a sector leading standard of postgraduate research development and training.
Majlis Penyelidikan Kejuruteraan dan Sains( EPSRC) telah mengiktiraf program fakulti kami sebagai standard utama sektor pembangunan penyelidikan pasca siswazah dan latihan.

Now in its fourth year, the AACSB Class of Influential Leaders challenge has recognized almost 200 business school graduates for creating lasting impacts in business and society.
Sekarang tahun keempat, cabaran Leaders Influential telah mengiktiraf hampir 200 graduan sekolah perniagaan untuk mewujudkan impak yang berpanjangan dalam perniagaan dan masyarakat.