I'M NOT SUPPOSED TO SAY Meaning in Malay - translations and usage examples

• aku tak sepatutnya kata
• saya tidak sepatutnya berkata

Examples of using I'm not supposed to say in English and their translations into Malay

I'm not supposed to say.
Aku tak sepatutnya kata.

As a professional writer, I'm not supposed to say that.
Sebagai artis, beliau tidak sepatutnya berkata begitu.

I'm not supposed to say.
Aku harus mengatakannya.

I know I'm, uh, just the groom, and I'm not supposed to say anything, make a speech. Alright.
Aku lelaki, dan aku tak sepatutnya untuk berkata apa-apa, tetapi Membuat ucapan. Baiklah.

I'm not supposed to say.
Aku tak boleh katakannya.

My friend Joe makes I know I'm not supposed to say this, but back at the White House.
Saya tahu saya tak patut cakap ini, tapi di Rumah Putih, Joan kawan saya, buat sufle yang paling sensasi.

I'm not supposed to say.
Tidak boleh beritahu.

I have no idea what you're talking… I'm not supposed to say it, but it was… Oh, for God's sake, I have barely touched you.
Demi Allah, saya hampir tidak menyentuh anda. Saya tidak sepatutnya berkata ia, tetapi ia adalah.

I'm not supposed to say.
Aku tak boleh nak kata apa.

Are what? I'm not supposed to say.
Seperti apa? Aku tak sepatutnya kata.

I'm not supposed to say. Are what?
Seperti apa? Aku tak sepatutnya kata.

Are what? I'm not supposed to say.
Aku tak sepatutnya kata. Seperti apa?

I'm not supposed to say. Are what?
Aku tak sepatutnya kata. Seperti apa?

And I know I'm not supposed to say this.
Saya tahu saya tak patut cakap begini.

I'm not supposed to say it, but it was..
Saya tidak sepatutnya berkata ia, tetapi ia adalah.

I'm the groom, and I'm not supposed to say anything, but… Make a speech.
Aku lelaki, dan aku tak sepatutnya untuk berkata apa-apa, tetapi Membuat ucapan.

And I'm not supposed to say anything, but I couldn't keep quiet.
Saya tak sepatutnya cakap apa-apa, tapi saya tak boleh diamkan saja.

I know I'm not supposed to say this, let alone think it.
Akutahu, tidakseharusnya kukatakan ini, fikirkan sendiri.

I'm not supposed to say, but the police, they think it's an inside job.
Saya tidak sepatutnya mengatakannya, tetapi polis, mereka fikir ia adalah pekerjaan dalaman.

I know I'm not supposed to say it looks like an angry squirrel, but that looks like an angry squirrel.
Aku tahu itu tidak seharusnya berkata Hal ini seperti Sigung tapi marah. Tapi yang kelihatan seperti ini.

I know I'm not supposed to say this, but back at the White House… myfriendJoe makes.
Saya tahu saya tak patut cakap ini, tapi di Rumah Putih, Joan kawan saya, buat sufle yang paling sensasi.

I know I'm not supposed to say this, but back at the White House… my friend Joe makes the most sensational souffle.
Saya tahu saya tak patut cakap ini, tapi di Rumah Putih, Joan kawan saya, buat sufle yang paling sensasi.

I know I'm not supposed to say this, my friend Joan makes the most sensational soufflé. but back in the White House.
Saya tahu saya tak patut cakap ini, tapi di Rumah Putih, Joan kawan saya, buat sufle yang paling sensasi.

Oh, no. I was not supposed to say that out loud.
Oh, tidak. Saya tak harus cakap kuat.

Okay, I wasn't supposed to say anything, but he was out in the swamps yesterday and he came across a walker stuck in the mud.
Baiklah, saya tidak sepatutnya berkata apa-apa, tetapi dia ke kawasan paya semalam dan dia merentasi zombie terperangkap dalam lumpur.

I was not supposed to say that out loud. Oh, no.
Oh, tidak. Saya tak harus cakap kuat.

You're not supposed to say.
Kamu tidak sepatutnya berkata.

You're not supposed to say anything!
Kamu tak sepatutnya cakap seperti itu!