MORE STRINGENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• lebih ketat

Examples of using More stringent in English and their translations into Malay

More stringent laws are needed.
Perlu undang-undang yang lebih ketat.

The conditions for consent are now more stringent.
Syarat pemilihan kini lebih ketat.

More stringent laws are required.
Perlu undang-undang yang lebih ketat.

The legislation regulating trust offices will become more stringent.
Undang-undang yang mengawal pejabat amanah akan menjadi lebih ketat.

More stringent than Federal standards.
Adalah lebih ketat berbanding standard antarabangsa.

Meanwhile the quality requirements for childcare providers are becoming more stringent.
Sementara itu, keperluan kualiti untuk penyedia penjagaan kanak-kanak menjadi lebih ketat.

It is more stringent than the national standard.
Adalah lebih ketat berbanding standard antarabangsa.

A3: The LLP provides the flexibility of organizational arrangement through the partnership agreement whereas a company is subject to a more stringent compliance requirement.
A3: PLT menyediakan kelonggaran aturan organisasi melalui perjanjian perkongsian, manakala sebuah syarikat adalah tertakluk kepada keperluan pematuhan yang lebih ketat.

These are more stringent than the international standards.
Adalah lebih ketat berbanding standard antarabangsa.

It's a move that supports International Maritime Organization commitments to cut greenhouse gas emissions from shipping and to more stringent fuel efficiency standards.
Ini langkah yang menyokong Komitmen Organisasi Maritim Antarabangsa untuk mengurangkan pelepasan gas rumah kaca dari perkapalan dan kepada piawaian kecekapan bahan api yang lebih ketat.

The Auditor-General's Office would also study and make more stringent procedures on the management of government finances," he added.
Jabatan Audit Negara juga akan mengkaji dan memperketatkan lagi prosedur berkaitan tatacara pengurusan kewangan kerajaan," katanya.

Here are more stringent requirements, no more than 2 mm by 1 m and no more than 10 mm for the entire plane.
Berikut adalah keperluan yang lebih ketat, tidak lebih daripada 2 mm dengan 1 m dan tidak lebih daripada 10 mm untuk keseluruhan pesawat.

In recent years, with the iPhone market's sales volume declining, Apple has to improve by reducing prices, which also means that the company's supply chain price control will become more stringent.
Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, dengan jumlah jualan pasaran iPhone merosot, Apple telah bertambah baik dengan mengurangkan harga, yang juga bermakna kawalan harga rantaian bekalan syarikat akan menjadi lebih ketat.

And WHEREAS in a short period of time, COVID-19 has rapidly spread throughout California, necessitating updated and more stringent guidance from federal, state, and local public health officials;
Dan BAHAWASANYA dalam waktu yang singkat, COVID-19 telah menyebar dengan cepat ke seluruh California, memerlukan panduan yang dikemaskinikan dan lebih ketat daripada pegawai kesihatan awam persekutuan, negeri dan tempatan;

Washington(AFP)- The United States has ordered more stringent inspections of air cargo from five Middle East countries, citing a June 2017 attempt in Australia to bring down a plane as evidence that extremist groups continue to target civilian aviation.
WASHINGTON: Amerika Syarikat mengarahkan pemeriksaan lebih ketat ke atas kargo udara dari lima negara Asia Barat, ekoran cubaan pada Jun 2017 di Australia, untuk menjatuhkan pesawat, tanda militan terus menyasarkan penerbangan awam.

PWith the continuous expansion of the application area of conventional terminals the extreme electrical connection environment also put more stringent requirements on the use of terminals For example in the non static environment to meet the….
PWith perkembangan berterusan kawasan permohonan terminal konvensional, persekitaran sambungan elektrik yang melampau juga meletakkan syarat yang lebih ketat terhadap penggunaan terminal. Sebagai contoh, dalam persekitaran statik bukan, untuk.

The proposed bill contains more stringent measures to the bill signed by president Trump which includes banning residents from the United States from offering software to the government of Venezuela in its efforts to have the Petro launched.
Rang undang-undang yang dicadangkan mengandungi langkah-langkah yang lebih ketat kepada rang undang-undang yang ditandatangani oleh presiden Trump yang termasuk melarang penduduk dari Amerika Syarikat daripada menawarkan perisian kepada kerajaan Venezuela dalam usahanya untuk melancarkan Petro.

SPAD directed Prasarana to take immediate measures to improve the reliability of the current five sets of the four-car trains by adopting more stringent maintenance and inspection regime, as well as higher service and safety standards.
SPAD telah mengarahkan Prasarana dan Scomi untuk mengambil langkah-langkah segera untuk meningkatkan kebolehpercayaan 5 set tren 4- gerabak dengan mengguna pakai kaedah penyelenggaraan yang lebih ketat, serta standard perkhidmatan dan keselamatan yang lebih tinggi.

Sawdust burner is a biomass pyrolysis burner with sawdust as fuel Sawdust burner requires more stringent fuel size and the feed size should be less than 2mm particles Sawdust pellets are converted into heat energy after burning in biomass.
Pembakar habuk adalah pembakar biomassa biomassa dengan habuk papan sebagai bahan bakar. Pembakar habuk memerlukan saiz bahan api yang lebih ketat, dan saiz suapan harus kurang daripada zarah 2mm. Pelet serbuk habuk ditukar kepada tenaga haba.

The Climate Action Summit was meant to spur stepped-up action on climate change, as current commitments under the Paris Agreement do not add up to meeting the agreed target of 2 degrees Celsius, let alone its more stringent target of 1.5 degrees Celsius.
Sidang Kemuncak Tindakan Iklim adalah bertujuan untuk merangsang tindakan peningkatan perubahan iklim, kerana komitmen semasa di bawah Perjanjian Paris tidak menambah sasaran untuk memenuhi sasaran 2 darjah Celcius, apalagi sasarannya yang lebih ketat 1. 5 darjah Celcius.

With the increasing degree of industrial automation and industrial control requirements more stringent and accurate the number of terminals increased gradually With the competition of copper terminal market becoming more and more fierce it is the….
Dengan tahap peningkatan automasi perindustrian dan keperluan kawalan industri yang lebih ketat dan tepat, bilangan terminal meningkat secara beransur-ansur. Dengan persaingan pasaran terminal tembaga menjadi lebih dan lebih sengit, ia adalah kunci.

He said his most sweeping use of his presidential powers since taking office a week ago, barring travelers from the seven nations for at least 90 days, would give his administration time to develop more stringent screening procedures for refugees, immigrants and visitors.
Trump berkata, tindakan terbesar beliau sejak menduduki Rumah Putih ialah menyekat kemasukan pelawat dari tujuh negara sekurang-kurangnya 90 hari, akan memberi masa kepada pentadbirannya untuk mengkaji bagi memperketatkan lagi peraturan terhadap pelarian, pendatang dan pelawat.

Currently under Bursa's Listing Requirements, there is no restriction on politicians sitting on boards of PLCs unlike the more stringent guidelines under Bank Negara which strictly prohibits active politicians from sitting on boards of financial institutions.
Menurut Keperluan Penyenaraian Bursa, tiada sekatan terhadap ahli politik untuk menganggotai lembaga pengarah PLC, tidak seperti garis panduan yang lebih ketat di bawah Bank Negara yang dengan tegas melarang ahli politik aktif untuk menganggotai lembaga pengarah institusi kewangan.

Just as the TPPA's intellectual property(IP) protection measures would make medical treatment more expensive for ordinary Malaysians, educational and research activities could also be harmed and made more expensive due to more stringent copyright laws proposed.
Bahagian Hak Cipta dalam TPPA akan mengakibatkan rawatan perubatan bertambah mahal untuk kebanyakan rakyat Malaysia, aktiviti penyelidikan dan pendidikan juga akan menerima musibah dan kosnya meningkat disebabkan oleh undang-undang hak cipta yang lebih ketat dicadangkan.

Nevertheless, in line with the university's goals and the principles it supports, the university will be more cautious and implement more stringent and dynamic justifications for programmes that address all aspects of national interest,” he said.
Walau bagaimanapun, sejajar dengan matlamat Universiti serta prinsip-prinsip yang didukung, pihak Pengurusan Universiti akan lebih berhati-hati dan melaksanakan ketelitian wajar yang lebih ketat dan dinamik agar program yang disertai mempertimbangkan semua aspek kepentingan negara, katanya lagi.

Health and safety wear: we guarantee that all fabric accessories: ph value in line with national safety standards, do not contain formaldehyde, azo and other harmful carcinogens, 5 color fastness, physical strength, more than the international Europe and the United States and other more stringent testing standards, there are testing reports.
Kesihatan dan keselamatan: kami menjamin bahawa semua aksesori kain: nilai PH selaras dengan piawaian keselamatan kebangsaan, tidak mengandungi formaldehid, azo dan karsinogen yang berbahaya, 5 kubu warna, kekuatan fizikal, lebih daripada Eropah antarabangsa dan Amerika Syarikat dan lain-lain piawaian ujian yang lebih ketat, terdapat laporan ujian.

Botulax Toxin Type a 100 iu guarantees high patient satisfaction Botulintoxin injection treatment potency variation is strictly controlled to within 91 115 units vial more stringent than the legally required range Size of Botox injection complex is 900kDa minimize spread of botulinum toxin outside of the injection….
Botulax Toxin Taipkan 100 iu menjamin kepuasan pesakit yang tinggi. Variasi potensi suntikan botulintoksin Botulintoksin dikawal ketat ke dalam 91- 115 unit/ vial, lebih ketat daripada julat yang diperlukan secara sah. Saiz suntikan Botox kompleks adalah 900kDa, meminimumkan penyebaran toksin botulinum di luar tapak.

By having a wide and varied scope of owners, companies generally tend to improve on their management standards and efficiency in order to satisfy the demands of these shareholders and the more stringent rules for public corporations imposed by public stock exchanges and the government.
Tadbir urus korporat[ sunting] Dengan memiliki skop pemilik yang luas dan bervariasi, syarikat umumnya cenderung untuk meningkatkan piawai dan kecekapan pengurusan untuk memenuhi tuntutan para pemegang saham dan peraturan yang lebih ketat bagi syarikat awam yang dikenakan oleh bursa saham awam dan kerajaan.

Corporate governance[ edit] By having a wide and varied scope of owners, companies generally tend to improve management standards and efficiency to satisfy the demands of these shareholders and the more stringent rules for public corporations imposed by public stock exchanges and the government.
Tadbir urus korporat[ sunting] Dengan memiliki skop pemilik yang luas dan bervariasi, syarikat umumnya cenderung untuk meningkatkan piawai dan kecekapan pengurusan untuk memenuhi tuntutan para pemegang saham dan peraturan yang lebih ketat bagi syarikat awam yang dikenakan oleh bursa saham awam dan kerajaan.

Health and safety wear: our company guarantees that all fabric accessories: ph value conforms to the national safety standards, does not contain formaldehyde, azo and other harmful carcinogens to the body, 5 color fastness, physical strength, more stringent than the international European and American testing standards, there are testing reports.
Keselamatan dan keselamatan: Syarikat kami menjamin bahawa semua aksesori kain: nilai ph mematuhi piawaian keselamatan kebangsaan, tidak mengandungi formaldehid, azo dan karsinogen yang berbahaya kepada badan, 5 kubu warna, kekuatan fizikal, lebih ketat daripada Eropah dan antarabangsa Piawaian ujian Amerika, terdapat laporan ujian.