Examples of using More stringent in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
More stringent requirements on warnings;
That too makes this legislation more stringent.
Siis tätä lainsäädäntöä tiukennetaan toisestakin kohdasta.And if that means more stringent rules, then so be it.
These provisions may not be extended or made more stringent.
Wikipedia to apply more stringent content rules.
People also translate
More stringent emissions caps for medium combustion plants;
Tiukennetaan keskisuuria polttolaitoksia koskevia päästörajoja.For attic insulation inside to satisfy more stringent requirements.
Sillä ullakko eristys sisällä tyydyttää tiukempia vaatimuksia.There must be more stringent and uniform control in the Member States.
On this point, I think that the Wortmann-Kool report could have been more stringent.
More stringent standards demanded by EP unlikely to be adopted.
Euroopan parlamentin vaatimia tiukempia normeja ei todennäköisesti hyväksytä.Expanded basis to justify more stringent environmental specifications.
The more stringent requirements to be met by the recognised organisations.
Liver failure is a reason for more stringent observation by medical professionals.
SV More stringent rules for incineration plants are highly desirable.
There is an urgent need for more stringent checks by external bodies.
Ulkopuolisten elinten tekemille tiukemmille tarkastuksille on myös huutava tarve.According to the Treaty, the Member States are allowed to introduce more stringent measures.
Parties may take more stringent measures than those required by the present article.
Osapuolet voivat ryhtyä tiukempiin toimiin kuin tämä artikla edellyttää.The Directive is to apply without prejudice to more stringent provisions in the Member States.
Direktiivin soveltaminen ei estä jäsenvaltioita soveltamasta ankarampia säännöksiä.More stringent approaches are applied in some countries on the basis of the precautionary principle.
Eräissä maissa sovelletaan tiukempia lähestymistapoja ennalta varautumisen periaatteen pohjalta.This common position sets much more stringent requirements for the Member States.
Yhteisessä kannassa asetetaan jäsenvaltioille entistä tiukemmat velvoitteet.The second step will start in January 2015 and will require compliance with more stringent targets.
Toinen vaihe alkaa tammikuussa 2015 ja siinä edellytetään tiukempien tavoitteiden täyttymistä.Liver failure is a reason for more stringent observation by medical professionals.
It is important to notethat Member States can, of course, introduce more stringent national rules.
On tärkeää huomata, ettäjäsenvaltiot voivat toki ottaa käyttöön tiukempia kansallisia sääntöjä.Benchmark values for more stringent emission limit values referred to in Article 54.
Vertailuarvot 5 artiklan 4 kohdassa tarkoitetuille tiukemmille päästöjen raja-arvoille.These services must also continue to be possible despite more stringent export provisions.
The Parties may take more stringent measures than those required by the present Protocol.
Osapuolet voivat toteuttaa tiukempia toimia kuin mitä tässä pöytäkirjassa edellytetään.Amongst other things, Mr Blokland opts to follow the route of more stringent international legislation.
Johannes Blokland pyrkii muun muassa tiukempaan kansainväliseen lainsäädäntöön.Finland has taken more stringent measures pertaining to the incineration of waste oils.
Suomi on ottanut käyttöön tiukennettuja toimenpiteitä, jotka koskevat jäteöljyjen polttamista.The future Community regime should not prevent Member States to adopt more stringent provisions.
Tulevassa yhteisön järjestelmässä ei pitäisi estää jäsenvaltioita hyväksymästä tiukempia säännöksiä.National legislation foreseeing more stringent measures shall be notified to the Commission.
Kansallisesta lainsäädännöstä, jossa säädetään tiukemmista toimenpiteistä, on ilmoitettava komissiolle.
