Examples of using More stringent in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Regulations more stringent.
নিয়ম করে দেয় আরও কঠোর।More stringent laws regarding rape are expected.
ধর্ষনের বিরুদ্ধে আরও কঠোর আইন হচ্ছে।What we wanted was more stringent punishment.
আমরা তো আরও কঠোর শাস্তি চেয়েছিলাম।The requirements for entry into the U.S. are more stringent.
যুক্তরাষ্ট্রের ভিসা আবেদন আরো কঠোর হচ্ছে।There needs to be more stringent policing of that.
এটার জন্য আরো কঠোর নজরদারির প্রয়োজন।The process to obtain an H-1B visa is more stringent.
এতে H- 1B ভিসা অনুমোদন প্রক্রিয়া আরো কঠোর করার কথা বলা হয়েছে।Its walls become more stringent, not able to stretch.
তার দেয়াল, আরো কঠোর প্রসারিত করতে পারবে না হয়ে।Or are privacy laws getting more stringent?
ডিজিটাল তথ্য আইন কি আরও কঠোর হতে যাচ্ছে?More stringent mitigation policies would also result in greater health benefits.
আরো কঠোর পরিশ্রম নীতি এছাড়াও বৃহত্তর স্বাস্থ্য বেনিফিট ফলে হবে।If not, we may have to take more stringent steps.
আর তা না হলে আমাদের আরও কঠোর পদক্ষেপ নিতে হবে।The report also calls for more stringent regulations on industrial emitters and restrictions on coal thermal power stations.
রিপোর্টটি শিল্প নির্মাতাদের উপর আরো কঠোর নিয়মকানুনের আহ্বান জানিয়েছে এবং কয়লা তাপ বিদ্যুৎ স্টেশন উপর সীমাবদ্ধতা।Monaco will be forced to follow more stringent policies.
নয়েতা আমরা আরও কঠোর কর্মসূচি দিতে বাধ্য হবো।Now the authorities introduced more stringent amendments to the laws governing the gambling business, but, oddly enough, they go to him only benefit.
এখন কর্তৃপক্ষ জুয়া ব্যবসা পরিচালনার আইন আরো কঠোর সংশোধনী চালু করেছে, কিন্তু, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, তারা তার কাছে কেবল সুবিধা ভোগ করে।At the same time,environmental awareness is increasing and its legislation is becoming more stringent.
পরিবেশ- পরিস্থিতি ক্রমান্বয়ে অবনতির দিকে যাচ্ছে এবং আইন আরও কঠোর হচ্ছে।I have alsoheard that Youtube will become even more stringent so we can expect more closures.
আমিও শুনেছি ইউটিউব আরও বেশি কঠোর হয়ে যাবে তাই আমরা আরো বন্ধ আশা করতে পারেন।The importance of diversification and environmental testing environmental conditionsalso environmental testing equipment made more stringent requirements.
পরিবেশগত অবস্থার পরিবেশগত পরিবেশ এবংপরিবেশগত পরীক্ষার পরিবেশগত বৈচিত্র্যের গুরুত্ব আরও কঠোর প্রয়োজনীয়তাগুলি তুলে ধরেছে।The Russian Ministry of Agriculture will apply more stringent rules to limit the import of pesticides.
রাশিয়ান মন্ত্রক কীটনাশকের আমদানি সীমাবদ্ধ করার জন্য আরো কঠোর নিয়ম প্রয়োগ করবে।Even more stringent sanctions imposed in 2018 banned most of the country's exports, reducing the government's ability to pay for imported food to alleviate the shortages.
এমনকি 2018 আরো আরো কঠোর নিষেধাজ্ঞা When we see our punishment has no impact on a cricketer,we have to give him more stringent punishments.
আমরা যখন দেখি শাস্তি দিয়েও একজন ক্রিকেটারকে নিয়ন্ত্রণে আনা যাচ্ছে না,তখন আমরা তাদের আরো কঠোর শাস্তির ব্যবস্থা করছি।Today, China's environmental protection regulations are becoming more stringent, and people's awareness of environmental protection and safety is increasing.
আজকাল, আমাদের দেশে পরিবেশ সুরক্ষা আইন এবং প্রবিধান আরো কঠোর হয়ে উঠছে, এবং পরিবেশ সংরক্ষণ ও নিরাপত্তা সম্পর্কে জনগণের সচেতনতা দিন দিন বৃদ্ধি পাচ্ছে।It's a move that supports International Maritime Organization commitments tocut greenhouse gas emissions from shipping and to more stringent fuel efficiency standards.
এটি এমন একটি পদক্ষেপ যা সমর্থন করে আন্তর্জাতিক মেরিটাইম অর্গানাইজেশনপ্রতিশ্রুতিবদ্ধ গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন শিপিং থেকে এবং আরও কঠোর জ্বালানী দক্ষতার মানগুলিতে কাটাতে।Public schools are subject to more regulation and have more stringent procedures regarding student withdrawal and expulsion.
পাবলিক স্কুল The strict mode of ECMAScript 5 is a restricted subset of the JavaScript language,which eliminates relevant deficits of the language and features more stringent error checking and higher security.
ECMAScript 5 এর Asked whether it required more stringent laws to deal with the crime against women, she said,“Law is clear after the Nirbhaya case and they have to be implemented.”.
মহিলাদের বিরুদ্ধে অপরাধ মোকাবিলায় আরও কঠোর আইন দরকার কিনা তা জানতে চাইলে তিনি বলেন," নির্ভয়া মামলার পরে আইন Cleaning:?compared with the common hot galvanized sheet, the production of high quality Galvalume steel sheet?has more stringent requirements on the cleaning degree of the base plate.
পরিস্কার করা: সাধারণ গরম গ্যালোভাইজড শীটের তুলনায়, উচ্চমানের গল্ভালুমড ইস্পাত শীটউত্পাদনটি বেস প্লেটের পরিষ্কার ডিগ্রীতে আরও কঠোর প্রয়োজনীয়তা রয়েছে।Therefore, the requirements of Flat Steel Bar more stringent, the production of Flat Steel Bar in different processes are very strict, in which the annealing treatment of Flat Steel Bar is a very strict process.
অতএব, ফ্লাট ইস্পাত বারের প্রয়োজনীয়তা আরও কঠোর, ফ্লাট ইস্পাত বারের বিভিন্ন প্রক্রিয়ায় উৎপাদন অত্যন্ত And WHEREAS in a short period of time, COVID-19 has rapidly spread throughout California,necessitating updated and more stringent guidance from federal, state, and local public health officials;
এবং যেখানে অল্প সময়কালের মধ্যে COVID- 19 দ্রুত পুরো ক্যালিফোর্নিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে, যার ফলে রাষ্ট্রীয়, স্টেট,ও স্থানীয় জনস্বাস্থ্য আধিকারিকদের থেকে আপডেটকৃত ও আরও কঠোর নির্দেশনা আবশ্যক হয়েছে।Terrorist activity within Saudi Arabia increased dramatically in 2003, withthe Riyadh compound bombings and other attacks, which prompted the government to take more stringent action against terrorism.
সালে সৌদি আরবের মধ্যে সন্ত্রাসী কার্যকলাপ নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে,রিয়াদ চত্তরে বোমা হামলা এবং অন্যান্য হামলা সরকারকে সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে আরো কঠোর ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিল।The Climate Action Summit was meant to spur stepped-up action on climate change, as current commitments under the Paris Agreement do not add up to meeting the agreed target of 2 degrees Celsius,let alone its more stringent target of 1.5 degrees Celsius.
জলবায়ু অ্যাকশন সামিটের অর্থ জলবায়ু পরিবর্তনের উপর পদক্ষেপ গ্রহণের পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয়েছিল, কারণ প্যারিস চুক্তির অধীনে বর্তমান প্রতিশ্রুতিগুলি এক্সএনইউএমএক্স ডিগ্রি সেলসিয়াসের সম্মতিযুক্ত লক্ষ্য পূরণে যোগ না করে,এর এক্সএনএমএক্সএক্স ডিগ্রি সেলসিয়াসের আরও কঠোর লক্ষ্যমাত্রা ছাড়ি।
