SPLIT ENDS Meaning in Malay - translations and usage examples

• hujung berpecah
• split berakhir

Examples of using Split ends in English and their translations into Malay

It prevents split ends.
Mencegah split berakhir;

A vitamin C deficiency may result in more hair breakage and split ends.
Kekurangan vitamin C boleh menyebabkan rambut kering dan berpecah hujung.

Split ends- the problem of most women. How to deal with them?
Hujung berpecah rambut adalah masalah bagi kebanyakan wanita- bagaimana untuk berurusan dengan mereka?

Reduces the risk of split ends.
Mengurangkan risiko hujung berpecah.

Split ends is aesthetically unpleasant problem which can effective homemade hair mask.
Hujung perpisahan adalah masalah estetika yang tidak menyenangkan yang boleh topeng rambut buatan sendiri yang berkesan.

You gotta worry about split ends….
Tu pasal kena spin diminit2 akhir.

Also, the owners of dry, thin, split ends is better to refrain from this method of treatment and prevention, but for oily curls is a suitable option.
Juga, pemilik yang kering, nipis, berpecah berakhir adalah lebih baik untuk menahan diri daripada kaedah rawatan dan pencegahan ini, tetapi untuk keriting berminyak adalah pilihan yang sesuai.

Dry hair with split ends.
Anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

Hair myths, such as brushing your hair one hundred strokes each day, can cause split ends.
Menyikat rambut anda 100 sebatan setiap hari boleh menyebabkan hujung berpecah.

Lack of shine, a brittle structure and split ends in the tips are signs of broken hair.
Kekurangan bersinar, struktur rapuh dan hujung berpecah dalam petua adalah tanda-tanda rambut patah.

Do you have dry, frizzy hair with split ends?
Anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

Thus, Bliss Hair helps to stop hair loss, eliminate split ends and greasy roots, and strengthen weak and thinning hair.
Oleh itu, Bliss Hair membantu menghentikan keguguran rambut, menghilangkan hujung berpecah dan akar berminyak, dan menguatkan rambut yang lemah dan menipis.

Your hair is dry with lots of split ends.
Oleh itu, anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

You can reduce the amount of breakage introduced into by split ends by exercising some castor oil on the implications of your hair.
Anda boleh mengurangkan jumlah kerosakan yang dibawa oleh hujung berpecah dengan menggunakan beberapa minyak jarak pada hujung rambut anda.

It is useful for dry hair with split ends.
Oleh itu, anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

Rich in Vitamin-E, Argan oil nourishes hair, repairing split ends, and increases hair's shine and overall healthy appearance.
Kaya dengan Vitamin-E, minyak Argan menyuburkan rambut, membaiki hujung perpecahan rambut, dan meningkatkan sinar rambut dan penampilan yang sihat secara keseluruhan.

So, you end up having dry hair with split ends.
Oleh itu, anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

If you just trim the ends, then the shape of the hair will be better. The split ends tend to go up the hair, especially on long hair, so I recommend cutting the hair once every seven weeks.”.
Jika anda hanya memotong hujung, maka bentuk rambut akan lebih baik. Hujung berpecah cenderung menaikkan rambut, terutama pada rambut panjang, jadi saya cadangkan memotong rambut sekali setiap tujuh minggu.".

Oil is effective against split ends.
Minyak berkesan terhadap hujung berpecah.

Do not worry- on the length it almost does not affect, but the hair will look much more well-groomed and healthy, without split ends.
Jangan bimbang- panjangnya ia tidak menjejaskan, tetapi rambut akan kelihatan lebih rapi dan sihat, tanpa hujung berpecah.

You hair is dry with split ends.
Oleh itu, anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

And so that you are completely calm, periodically apply oils and serums on the tips of your hair- they will help smooth split ends.
Dan supaya anda benar-benar tenang, secara berkala memohon minyak dan serum pada hujung rambut anda- mereka akan membantu hujung perpecahan yang licin.

Is your hair dry with split ends.
Oleh itu, anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

Lack of vitamin C can lead to hair dry and split ends.
Kekurangan vitamin C boleh menyebabkan rambut kering dan berpecah hujung.

For this reason, dry hair suffers split ends easily.
Oleh itu, anda mempunyai rambut kering dengan hujung berpecah.

Vitamin C deficiency may result in dry hair and split ends.
Kekurangan vitamin C boleh menyebabkan rambut kering dan berpecah hujung.

Dry hair is also prone to breakage, frizz and split ends.
Cecair untuk penjagaan intensif bagi rambut Kering, frizzy dan split berakhir.

Every two or three months, go to the salon to cut off split ends.
Setiap dua atau tiga bulan, pergi ke salon untuk memotong hujung berpecah.

Brushing your hair 100 strokes each day can cause split ends.
Menyikat rambut anda 100 sebatan setiap hari boleh menyebabkan hujung berpecah.

You are going to have to deal with nails that tend to split at the ends(which could lead to a painful sensation when you actually remove the split ends after a while).
Anda akan perlu berurusan dengan kuku yang cenderung untuk berpecah pada hujung( yang boleh membawa kepada sensasi yang menyakitkan apabila anda benar-benar mengeluarkan split hujung selepas seketika).