STARTED OPERATING Meaning in Malay - translations and usage examples

• mula beroperasi
• memulakan operasi

Examples of using Started operating in English and their translations into Malay

The company started operating….
Syarikat ini telah memulakan operasi.

I never got a chance to take a Metro train from when it started operating.
Saya tidak pernah berpeluang menaiki kereta api Metro sejak ia mula beroperasi.

Cyclades Fast Ferries started operating ferry routes in Greece in 1989.
Feri Cyclades Fast mula beroperasi laluan feri di Greece pada 1989.

The worse thing is the fund for revenge started operating.
Perkara yang lebih buruk adalah dana untuk membalas dendam memulakan operasi.

M/S Baltic Princess started operating on Helsinki-Tallinn route in July 2008.
M/ S Baltic Princess mula beroperasi di laluan Helsinki-Tallinn pada Julai 2008.

Log" and the first information from that line is the date when it started operating on the system.
Log" dan maklumat pertama dari baris itu ialah tarikh apabila ia mula beroperasi pada sistem.

High Low started operating online in 2014 and is owned by High Low markets PTY Limited.
High Low mula beroperasi online pada tahun 2014 dan ia dimiliki oleh High Low markets PTY Limited.

(578078-D) is a 100% Bumiputera company which have started operating since January 2002.
( 578078- D) adalah sebuah syarikat 100% Bumiputera yang telah memulakan operasi pada bulan Januari 2002.

Since they started operating online in 2011, MarketsWorld has continued to attract traders from across the globe.
Sejak mereka mula beroperasi secara dalam talian di 2011, MarketsWorld terus menarik pedagang dari seluruh dunia.

The new generation high speed vessel M/S Superstar started operating on Helsinki-Tallinn route on the 21st April 2008.
Generasi baru kelajuan tinggi kapal M/ S Superstar mula beroperasi di laluan Helsinki-Tallinn pada 21st April 2008.

Spartan Slots started operating in 2006 and this online casino offers an amazing array of games from TopGame.
Spartan Slots mula beroperasi pada 2006 dan kasino dalam talian ini menawarkan pelbagai menakjubkan permainan dari TopGame.

At the same time, its Emerging Technology Center opened and started operating in Silicon Valley, the United States.
Pada masa yang sama, Pusat Teknologi Baru Muncul mereka telah dibuka dan memulakan operasi di Lembah Silikon di Amerika Syarikat.

Since we started operating in this country, we have received strong assistance from its government for our growth.”.
Sejak kami mula beroperasi di negara ini, kami telah menerima bantuan yang kuat daripada kerajaan bagi pertumbuhan kami.".

Located About 12km from the town of Lenggong, Tasek Raban Resort has started operating in April 2004 and is managed by the District Council Lenggong.
Terletak Kira-kira 12km dari pekan Lenggong, Resort Tasek Raban telah memulakan operasi pada bulan April 2004 dan diuruskan oleh Majlis Daerah Lenggong.

Infineon started operating in Malaysia since 1973, through its Melaka plant, which used to be part of the semiconductor group of Siemens.
Infineon mula beroperasi di Malaysia sejak tahun 1973, melalui kilang di Melaka, yang pernah menjadi sebahagian daripada kumpulan semikonduktor Siemens.

The domestic passenger service began in 2004, while the international service started operating in 2005 to Christchurch, New Zealand.
Perkhidmatan penumpang domestik bermula pada tahun 2004, manakala perkhidmatan antarabangsa mula beroperasi pada tahun 2005 kepada Christchurch, New Zealand.

Clubclass Language Schools started operating in January 1999 when the school in Malta opened its doors to foreign students for the first time.
Sekolah Bahasa Clubclass mula beroperasi pada bulan Januari 1999 apabila sekolah di Malta membuka pintunya kepada pelajar asing untuk kali pertama.

Abd Aziz said that since a few years back, Utusan Melayu(Malaysia) Berhad had gone through the most critical business period since it started operating 80 years ago.
Datuk Abd Aziz berkata sejak beberapa tahun lalu, Utusan Melayu telah melalui tempoh perniagaan paling kritikal sejak ia mula beroperasi 80 tahun lalu.

This is known as the National Legal Aid Foundation(commonly known as YBGK) and it started operating in 2012 to cover the gap left by the Legal Aid Department and the Bar Council.
Badan ini dikenali sebagai Yayasan Bantuan Guaman Nasional( atau boleh dikenali sebagai YBGK) dan ia mula beroperasi pada tahun 2012 untuk merapatkan jurang yang ditinggalkan oleh Jabatan Bantuan Guaman dan Majlis Peguam.

As we know, the MRT Sungai Buloh-Kajang Line is the first of the three-line Klang Valley MRT project to be completed and since then has started operating.
Seperti yang kita sedia maklum, Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang merupakan yang pertama daripada tiga projek MRT di Lembah Klang yang telah disiapkan dan sejak itu telah mula beroperasi.

Buses have been used on the streets of London since 1829, when George Shillibeer started operating his horse drawn omnibus service from Paddington to the city.
Sejarah bas di London jika ditinjau sebenarnya bermula di kota London sejak tahun 1829 lagi, apabila George Shillibeer memulakan operasi syarikatnya dengan mengambil penumpang menggunakan kereta kuda dari Paddington ke kota London.

On the second option of the permanent disposal facility(PDF), there has not yet been any disposal of the waste in a PDF although many years have passed since the Lynas plant started operating.
Berhubung pilihan kedua iaitu kemudahan pelupusan kekal( PDF), masih belum terdapat sebarang tempat pelupusan sisa walaupun banyak tahun sudah berlalu sejak kilang Lynas mula beroperasi.

Since January 2010, 315(government) pre-schools have started operating, with an additional nine classes in longhouses in Sarawak and community centres in Sabah which have been opened since mid-June.
Sebanyak 315 buah prasekolah di bawah Kementerian Pelajaran telah beroperasi mulai Januari tahun lalu dan tambahan sembilan kelas dibina di Sarawak dan pusat komuniti di Sabah yang mula beroperasi mulai pertengahan Jun 2010.

On 31 December 2009 Olympic Airlines ceased all operations, as flights to Greek islands have already been allocated and are being flown by other carriers and flights to destinations outside the European Union have been allocated to other carriers who started operating them from 1 January 2010.
Pada 31 Disember 2009, Olimpiade Airlines menghentikan semua operasi, kerana penerbangan ke pulau Yunani telah diperuntukkan dan sedang diterbangkan oleh syarikat penerbangan dan penerbangan lain ke destinasi di luar Kesatuan Eropah telah diperuntukkan kepada syarikat penerbangan lain yang mula beroperasi dari 1 Januari 2010.

Since it started operating in 1999, almost all nations in the world have dreamt to attract tourists and provide their citizens with entertainment through a gigantic observatory where people can enjoy the scenery of the place.
Sejak ia mula beroperasi pada 1999, hampir semua negara-negara di dunia telah bermimpi untuk menarik pelancong dan menyediakan rakyat mereka dengan hiburan melalui pemerhatian gergasi di mana orang ramai boleh menikmati pemandangan tempat.

I didn't think Google would penalize it. I guess if the site actually started operating and making some progress helping people build links, Google would be more interested in tracking the users down. I am sure they had it on“keep an eye on” list but penalizing it before it launches wouldn't accomplish anything.
Saya tidak fikir Google akan menghukumnya. Saya rasa jika tapak itu sebenarnya mula beroperasi dan membuat beberapa kemajuan membantu orang membina pautan, Google akan lebih berminat untuk menjejaki pengguna. Saya pasti mereka mempunyai senarai" mengawasi" tetapi menghukumnya sebelum dilancarkan tidak akan mencapai apa-apa.

Meanwhile, the airline started operating international flights on 15 May 1955, flying to London, Paris, and Madrid, followed by flights to New York City from 1 June of that year, and across the South Atlantic from August 1956.
Sementara itu, syarikat penerbangan itu memulakan operasi penerbangan antarabangsa pada 15 Mei 1955 dengan penerbangan ke London, Paris dan Madrid, diikuti dengan penerbangan ke Bandar New York dari 1 Jun tahun itu dan merentasi Atlantik Selatan dari Ogos 1956.

The hotel will start operating in the second quarter of….
Sistem tersebut akan mula beroperasi pada suku kedua.

It will start operating in two years.
Akan mula beroperasi dalam masa 2 tahun.