STRUCTURAL DAMAGE Meaning in Malay - translations and usage examples

• kerosakan struktur

Examples of using Structural damage in English and their translations into Malay

Structural damage.
Kerosakan struktur.

Millions in structural damage.
Terlampau banyak kerosakan struktur.

Structural damage…- Now.-… eighty percent.
Kerosakan struktur, 80 peratus.

Millions in structural damage.
Berjuta-juta dalam kerosakan bangunan.

First responders are rushing to the scene, reporting citywide structural damage.
Balas pertama yang bergegas ke tempat kejadian, melaporkan kerosakan struktur seluruh bandar.

Now… Structural damage.
Kerosakan struktur, 80 peratus.

There is no sign of any… permanent structural damage.
Tak ada apa-apa tanda kerosakan struktur yang kekal.

It sustained severe structural damage during the Dutch invasion.
Kubu ini mengalami kerosakan struktur yang teruk semasa pencerobohan Belanda.

It has also been informed given that the attacker have allegedly set fire to the station. that the structural damages are evident.
Memandangkan penyerang itu didakwa telah membakar stesen tersebut. bahawa kerosakan struktur terbukti, Ia juga telah dimaklumkan.

It is believed that this difference in processing causes structural damage in the brain, which in turn affects cognitive performance.
Dipercayai bahawa perbezaan dalam pemprosesan ini menyebabkan kerosakan struktur pada otak yang seterusnya mempengaruhi prestasi kognitif.

The balance valve of the boom adopts German HAWE product, featuring the overload cushion protection function to effectively prevent the possibility of overload failure and structural damage of hydraulic system.
Injap keseimbangan ledakan itu mengamalkan produk HAWE Jerman, yang memaparkan fungsi perlindungan kusyen yang berlebihan untuk mencegah kemungkinan kegagalan yang terlalu banyak dan kerosakan struktur sistem hidraulik.

With the neurosis of the heart, there is no so-called organic pathology or structural damage to the cardiac tissue, but there are pains in the sternum area.
Dengan neurosis jantung, tidak ada patologi organik yang disebut atau kerosakan struktur pada tisu jantung, tetapi terdapat sakit di bahagian sternum.

Many of these lesions cause structural damage to the DNA molecule and may eliminate the cell's ability to transcribe the gene that the affected DNA encodes.
Banyak luka ini menyebabkan kerosakan struktur kepada molekul DNA dan boleh mengubah atau menghapuskan keupayaan sel untuk mentranskripsikan gen yang menjejaskan pengekod DNA.

Your ship appears to have sustained structural damage. Osyraa.
Osyraa, nampaknya kapal awak mengalami kerosakan struktur.

Many of these lesions cause structural damage to the DNA molecule and can alter or eliminate the cell's ability to transcribe the affected gene.
Banyak luka ini menyebabkan kerosakan struktur kepada molekul DNA dan boleh mengubah atau menghapuskan keupayaan sel untuk mentranskripsikan gen yang menjejaskan pengekod DNA.

The Chitauri core has detonated and caused severe structural damage to the elevator.
Dan menyebabkan kerosakan struktur teruk ke lif. Inti chitauri telah meletup.

It caused extensive and severe structural damage in Japan, including heavy damage to roads and railways as well as fires in many areas, and a dam collapse.
Bencana berganda ini menyebabkan kerosakan struktur yang parah dan meluas di Jepun, termasuk kemusnahan jalan raya dan landasan keretapi di banyak kawasan, serta keruntuhan empangan.

They absorb vibrations caused by appliances, reduces noise and structural damage caused by these vibrations.
Mereka menyerap getaran yang disebabkan oleh peralatan, mengurangkan bunyi dan kerosakan struktur yang disebabkan oleh getaran-getaran ini.

The figure includes structural damage to the Fukushima Daiichi atomic plant and other nuclear facilities, but not costs resulting from radiation leaks such and impacts on sectors such as agriculture, fisheries and tourism.
Ia meliputi kerosakan struktur ke atas loji nuklear Fukushima Daiichi dan kemudahan nuklear yang lain, tetapi tidak termasuk kos akibat kebocoran radiasi seperti kesan ke atas pertanian, perikanan dan pelancongan.

The early stages of pregnancy sees the fetus being most vulnerable to structural damage in the first three to six weeks of gestation.
Tahap awal kehamilan melihat janin yang paling terdedah kepada kerosakan struktur pada kehamilan tiga hingga enam minggu pertama.

While glaucomatous structural damage can be assessed subjectively by clinically examining the optic nerve head(ONH) and peripapillary retinal nerve fibre layer(RNFL), the introduction of ocular imaging modalities into clinical management has allowed for objective and quantitative evaluation of ocular structure.
Walaupun kerosakan struktur glaucoma dapat dinilai secara subjektif oleh pemeriksaan secara klinikal pada kepala saraf optik( ONH) dan lapisan serat saraf retina peripapillary( RNFL), pengenalan pengimejan optik telah membenarkan penilaian objektif dan kuantitatif struktur ocular.

Built by the Portuguese in 1511 as a fortress, it sustained severe structural damage during the Dutch invasion.
Dibina oleh pihak Portugis pada tahun 1511 sebagai kubu pertahanan dan telah mengalami kerosakkan struktur yang agak teruk semasa pencerobohan Belanda.

They said the plane“broke up in the air probably as the result of structural damage caused by a large number of high-speed objects that penetrated the aircraft from outside.”.
Mereka berkata, pesawat itu kemungkinan pecah di udara akibat daripada kerosakan struktur disebabkan oleh beberapa objek berkelajuan tinggi yang menembusi pesawat berkenaan dari luar.

The entire shopping centre was closed off after a survey found the collapse may have caused structural damage in other areas of the building.
Seluruh pusat membeli-belah ditutup selepas tinjauan mendapati keruntuhan itu mungkin menyebabkan kerosakan struktur di kawasan lain bangunan.

The earthquake and tsunami caused extensive and severe structural damage in Japan, including heavy damage to roads and railways as well as fires in many areas, and a dam collapse.
Bencana berganda ini menyebabkan kerosakan struktur yang parah dan meluas di Jepun, termasuk kemusnahan jalan raya dan landasan keretapi di banyak kawasan, serta keruntuhan empangan.

Under these conditions, the simultaneous micro-charging can not form gas evolution, thus eliminating the vulcanization of the battery and avoiding other structural damage to the battery, which is a true non-destructive repair pulse technology.
Di bawah syarat-syarat ini, pengisian mikro serentak tidak boleh membentuk evolusi gas, dengan itu menghapuskan pemvulkanan bateri dan mengelakkan kerosakan struktur lain pada bateri, yang merupakan teknologi nadi pembaikan yang tidak merosakkan sebenar.

We will only bid on caravans that we are certain are dry and free of structural damage and show no signs of excessive wear and tear.
Kami hanya akan tawaran pada karavan yang kita pasti adalah kering dan bebas daripada kerosakan struktur dan menunjukkan tanda-tanda haus dan lusuh.