What is the translation of " STRUCTURAL DAMAGE " in Turkish?

• yapısal hasar
• yapısal zarar
• bir yapısal hasar olduğunu
• yapısal hasara
• yapı hasarı
• yapısal hasarları
• yapısal bir hasar vermemeye

Examples of using Structural damage in English and their translations into Turkish

Structural damage.
Yapısal hasar% 80.

I'm sorry. There's no structural damage.
Yapı hasarı yok.- Üzgünüm.

No structural damage.
Yapısal hasar yok.

All sections reporting structural damage.
Tüm bölümler yapısal hasar bildiyor.

Structural damage, 80% Now.
Yapısal hasar:% 80.

We're talking structural damage down there.
Yapısal hasardan söz ediyoruz.

Structural damage,- Now…- 80.
Şimdi…- Yapısal hasar% 80.

There is no sign of any… permanent structural damage.
Kalıcı yapı hasarı izi yok.

No structural damage sustained.
Hiçbir yapısal hasar yok.

The places that would cause the most structural damage.
En çok yapısal zarar verecek noktalar.

Structural damage is imminent.
Her an yapısal zarar alabiliriz.

I checked the structural damage first.
Önce uçağın yapısındaki zararı kontrol ettim.

Structural damage is extensive, injuries are numerous.
Yapısal hasar çok büyük, çok fazla yaralı var.

Your ship appears to have sustained structural damage. Osyraa.
Osyraa, geminiz yapısal hasara uğramış gibi görünüyor.

There's no structural damage.- I'm sorry.
Yapı hasarı yok.- Üzgünüm.

Osyraa. Your ship appears to have sustained structural damage.
Osyraa, geminiz yapısal hasara uğramış gibi görünüyor.

The structural damage is substantial.
Yapısal zararın miktarı çok fazla.

Let's move! We have sustained structural damage on our starboard bow!
Sancak başında yapısal hasara maruz kaldık! Hadi gidelim!

Some structural damage. Nah, that's just an old lab.
Hayır, bu sadece eski bir laboratuvar… bazı yapısal hasarları var.

Plan C- shield modulations to reduce structural damage.
Kalkan modülasyonları, Voyagerda oluşacak yapısal hasarları azaltacaktır. Plan C.

Heavy structural damage to starboard!
Sancak tarafına ağır yapısal hasar!

The higher numbers of the scale are based on observed structural damage.
Ölçekteki daha yüksek sayılar gözlemlenen yapısal hasara dayalıdır.

Shattered windows and structural damage indicate some kind of explosion.
Bozuk pencereler ve binadaki yapı hasarı bazı patlayıcıları harekete geçirmiş.

Put it through. Osyraa, your ship appears to have sustained structural damage.
Bağlayın. Osyraa, geminiz yapısal hasara uğramış gibi görünüyor.

And caused severe structural damage to the elevator. The Chitauri core has detonated.
Chitauri çekirdeği patladı ve asansörde yoğun yapısal hasara yol açtı.

Shield modulations that should reduce the structural damage of Voyager.
Kalkan modülasyonları, Voyagerda oluşacak yapısal hasarları azaltacaktır.

And caused severe structural damage to the elevator. The Chitauri core has detonated.
Chitauri çekirdeği patladı ve asansörde büyük yapısal hasara sebep oldu.

The Chitauri core has detonated… and caused severe structural damage to the elevator.
Chitauri çekirdeği patladı ve asansörde yoğun yapısal hasara yol açtı.

In light of the earthquake, West Beverly has to be inspected for structural damage.
Olan depremin ışığında, West Beverlynin yapısal hasar için incelenmesi gerekiyor.

The Chitauri core has detonated and caused severe structural damage to the elevator.
Chitauri çekirdeği patladı ve asansörde büyük yapısal hasara neden oldu.