What is the translation of " STRUCTURAL DAMAGE " in Serbian?

• структурна оштећења
• strukturalnu štetu
• структурну штету
• структурална оштећења

Examples of using Structural damage in English and their translations into Serbian

Structural damage.
Materijalna šteta.

Fire did structural damage.
Vatra strukturnih oštećenja.

Structural damage?
Strukturalnu štetu?

The amount of structural damage is substantial.
Strukturna šteta je ogromna.

Seconds more, we'd have had structural damage.
Sekundi više, imali bi oštećenje.

Avon, there's no structural damage in the other control unit.
Avone, nema strukturalne štete na drugim kontrolnim jedinicama.

The places that would cause the most structural damage.
Biram mesta koja bi izazvala najviše štete.

Shattered windows and structural damage indicate some kind of explosion.
Shattered prozora i strukturalnih oštećenja ukazuju na neku vrstu eksplozije.

Shaking indoors with little structural damage.
Тресење у затвореном простору са малим структурним оштећењем.

Konig suffered significant structural damage and several compartments filled with smoke.
Кениг је претрпео значајна структурна оштећења, а неколико одељења било је испуњено димом.

Graf uses a screwdriver to check for structural damage.
Граф користи шрафцигер да провери структурно оштећење.

The fire might have caused structural damage, causing the flight to go down.
Ватра је могла проузроковати структурно оштећење, што је довело до пада лета.

Power station communications reporting major structural damage.
Iz elektrane prijavljuju veliku materijalnu štetu.

König suffered significant structural damage, and several rooms were filled with smoke.
Кениг је претрпео значајна структурна оштећења, а неколико одељења било је испуњено димом.

Graf relies on a screwdriver to check on for structural damage.
Граф користи шрафцигер да провери структурно оштећење.

On top of all these precautions, structural damage in your home could call for significant repairs.
Поред свих ових мера предострожности, структурална штета у вашем дому могла би да захтева значајне поправке.

No one was killed in these 3 incidents and Srbac suffered only minor structural damage.
Нико није погинуо у овим инцидентима, а Србац је претрпео само мању материјалну штету.

Preliminary assessments reveal no structural damage to the station itself.
Прелиминарним процјенама не указују на структуралне штете До саме станице.

That bomb passed through the ship and exploded under the hull, causing serious structural damage.
Бомба је прошла кроз труп и експлодирала испод кобилице, што је изазвало велика оштећења у структури брода.

There are four to a patrol-- two builders to check for structural damage, two rangers to watch for enemies.
Četvorica su u ophodnji… dvojica traže strukturna oštećenja, dva rendžera paze za neprijatelja.

Including structural damage the truck, rescue equipment, electrical systems something in the range of 500,000.
Укључујући структурна оштећења… камион, спасилачку опрему, електричне системе… негде око 500. 000 долара.

It caused irreparable structural damage.
A to je prouzrokovalo nepopravljivu strukturnu štetu.

Fortunately, there was no structural damage, only one part of the wall in that was rebuilt because of the moisture.
Srećom nije bilo strukturnih oštećenja, samo je jedan deo zida u kupatilu trebalo biti sređen, jer je zadržavao vlagu.

Yellow mold can have negative effects on air quality and can do structural damage to wood.
Жути калуп може имати негативне ефекте на квалитет ваздуха и може да проузрокује оштећења дрвета.

They only saw that the twin towers had suffered structural damages and the fire-suppression systems might have been rendered inoperable.
Видели су само да су куле близанци претрпеле структурна оштећења и да су системи за гашење пожара могли бити нерадни.

Despite the island's new status and recognition, it remains a place in peril, with recent storms causing additional structural damage to already unstable buildings.
Упркос новом статусу и признању острва, то остаје место у опасности, а недавне олује изазивају додатна структурална оштећења већ нестабилних зграда.

These symptoms suggest there is structural damage to the brain but, often, none can be observed during standard brain scans.
Ови симптоми указују на то да постоји структурална оштећења мозга, али често га нико не може посматрати приликом извођења стандардног скенирања мозга.

For months, cancer-causing chemicals can continue to cause changes and structural damage within the respiratory system.
Током више месеци, хемикалије које изазивају рак могу да изазивају промене и структурно оштећење респираторног система.

We also opened a debate on how to address the structural damage caused by the crisis in and around Ukraine to the European security system, at the core of which our Organization is embodied.
Такође је отворена дебата о томе како отклонити структурну штету коју је криза у и око Украјине причинила европском безбедносном систему у чију је основу уграђена наша Организација.

After it is applied, the paint is embedded with electrodes that can detect structural damage long before it is obvious or failure occurs.
Nakon nanošenja, u boju se ugrađuju elektrode koje mogu da detektuju strukturalnu štetu mnogo pre nego što ona postane očigledna ili pre nego što dođe do urušenja.